| “ | Trenowałem w Mrocznej Puszczy, by stać się silniejszym wojownikiem. Potrzebowałem kogoś, kto we mnie uwierzy, a koty z Mrocznej Puszczy wierzyły... a przynajmniej sprawiały takie wrażenie. Nigdy nie walczyłem przeciwko klanom. I zawsze w pierwszej kolejności będę kotem z Klanu Wiatru. Ta bitwa z gronostajami będzie moją szansą na dowiedzenie mojej wartości.
|
” |
—Bryzowa Skóra rozmawia z Wronim Piórem na temat swojej lojalności, "Próba Wroniego Pióra", strona 416 | ||
Bryzowa Skóra (ang. Breezepelt) - obecny wojownik Klanu Wiatru, dawniej szpieg rebeliantów.
Opis[]
Bryzowa Skóra to drobny[17], smukły[18], szczupły, umięśniony[19] czarny kocur z bursztynowymi oczami[20] i ostrymi jak ciernie pazurami[21]. Ma taki sam odcień futra, jak jego matka[22].
Charakter[]
Bryzowa Skóra jest chłodnym i ponurym kotem. Jest on zdradliwy, jako że był bardziej lojalny Mrocznej Puszczy niż swojemu pierwotnemu klanowi, czyli Klanowi Wiatru. Nie boi się wykazać swojej wściekłości oraz myśli. Jest agresywny wobec większości kotów. Nienawidzi Klanu Pioruna. Po Wielkiej Bitwie, ze względu na zdradę klanu, wszyscy chcieli wygnać Bryzową Skórę, jednak za sprawą Wrzosowego Ogona, Pojedyncza Gwiazda dał kocurowi jeszcze jedną szansę. Wojownik stopniowo zaczął się zmieniać i został lojalnym wojownikiem Klanu Wiatru.
Historia[]
| “ | Bryzowa Skóra, pogrążony w życiu pełnym nieszczęścia i złośliwości, kieruje się gniewem na ojca i przyrodnie rodzeństwo. Nie mogąc pogodzić się ze swoją zdradą, ten mroczny kocur zamienia swoją lojalność z Klanu Wiatru w miejsce o wiele bardziej złowrogie, z planami naprawienia krzywd wyrządzonych mu przez rodzinę. Czy jego pobratymcy będą w stanie dostrzec dobro w tym młodym, zepsutym kocurze, czy też jest on skazany na wieczne uwięzenie w życiu, którego nigdy nie chciał?
|
” |
—Opis z oficjalnej strony, tłumaczenie nieoficjalne | ||
Bryzek urodził się w Klanie Wiatru i był jedynym kociakiem z miotu, któremu udało się przeżyć. Z tego powodu jego matka, Nocna Chmura skupiła na nim całą swoją uwagę i wychowała go w nadopiekuńczy sposób. Po opuszczeniu żłobka przyjął imię Bryzowa Łapa i rozpoczął szkolenie na przyszłego wojownika pod okiem Białego Ogona. Jego największym celem stało się skupienie na sobie uwagi ojca, Wroniego Pióra, który nigdy nie wykazywał większego zainteresowania synem. W końcu zaczął wierzyć, że ciemnoszary wojownik po prostu go nienawidzi. Bryzowa Łapa stał się złośliwym i na każdym kroku wszczynającym bójki młodym kocurem. Bardzo często zdarzały mu się sprzeczki z Lwią Łapą, uczniem Klanu Pioruna. Po ukończeniu treningu, został wojownikiem o imieniu Bryzowa Skóra. Ostatecznie dowiedział się, że Ostrokrzewiasty Liść, Sójcze Pióro i Lwi Płomień z Klanu Pioruna są jego przyrodnim rodzeństwem i zaczął pałać ogromną nienawiścią, zarówno do nich, jak i Wroniego Pióra, który okazał się być ich biologicznym ojcem. Bryzowa Skóra zaczął staczać się coraz bardziej w dół, przytłoczony całą sytuacją, w której się znalazł. Postanowił zacząć trenować w Mrocznej Puszczy, aby stać się silniejszym wojownikiem i odpłacić się każdemu, kto kiedykolwiek go skrzywdził. To miejsce prawie całkiem go pochłonęło, a kiedy nadszedł czas Wielkiej Bitwy, nie obawiał się zdradzić własnego klanu i stanąć w szeregach mrocznych kotów. Jednak to klanom udało się wygrać bitwę. Przez wściekłość i odrazę czynami syna, Wronie Pióro wyrzekł się go, podobnie jak każdy inny kot należący do Klanu Wiatru. Wszyscy chcieli wygnać Bryzową Skórę, poza Pojedynczą Gwiazdą, który ostatecznie postanowił dać mu drugą szansę. To wystarczyło, aby wojownik zapragnął zrobić wszystko, aby ukazać się lojalnym klanowi. W międzyczasie zażegnał spór ze swoim ojcem oraz Lwim Płomieniem, a wkrótce później, rozkwitły jego uczucia do Wrzosowego Ogona. Doczekali się dwóch miotów kociąt, czterech córek o imionach: Dymna Mgła, Moręgowate Skrzydło, Jabłkowy Blask i Drewniana Pieśń.
Fabuła[]
Potęga Trójki[]
Widzenie[]
Bryzowa Łapa jest na patrolu, wraz z Wronim Piórem, Białym Ogonem i Wrzosową Łapą. Czwórka kotów zauważa Sójczą Łapę. Ślepy uczeń z Klanu Pioruna przez przypadek wpada do jeziora i prawie się topi, jednak w ostatniej chwili zostaje wyciągnięty na powierzchnię przez Wronie Pióro. Bryzowa Łapa od początku jest do niego wrogo nastawiony. Zauważa to jego mentorka, Biały Ogon i zwraca uwagę Wroniemu Pióru, aby nauczył swojego syna dobrych manier. Bryzowa Łapa stwierdza, że Sójcza Łapa jest głupi i powinien dziękować Klanowi Wiatru za uratowanie życia.
Wronie Pióro upomina syna, na co młody uczeń z wściekłości macha ogonem. Wojownik prosi Biały Ogon, aby odprowadziła Bryzową Łapę i Wrzosową Łapę do obozu, a on sam oferuje się pójść z Sójczą Łapą do Klanu Pioruna. Bryzowej Łapie widocznie nie podoba się ten pomysł, jednak tym razem stara się trzymać język za zębami.
Podczas zgromadzenia Bryzowa Łapa zauważa Wrzosową Łapę rozmawiającą z dwójką uczniów, należących do Klanu Pioruna. Kocur próbuje odciągnąć koleżankę na bok i namawia ją do dołączenia do ich pobratymców. Jednak Wrzosowa Łapa nie zwraca na niego uwagi. Zaczepnie wyjaśnia Lwiej Łapie i Mysiej Łapie, że Bryzowa Łapa jest najmłodszym z uczniów w Klanie Wiatru. Mimo to uwielbia się rządzić. Uczeń wścieka się słysząc tą uwagę. Nie wiedząc, czy mówi poważnie, czy nie, Bryzowa Łapa mruży oczy. Spoglądając na Lwią Łapę, Wrzosowa Łapa kontynuuje głośnym szeptem, że uczeń myśli, że musi zrobić to, co mówi, ponieważ Wronie Pióro jest jej mentorem, a Bryzowa Łapa jest jego synem.
Bryzowa Łapa zaczyna się denerwować, aż Wrzosowa Łapa mówi mu, szturchając go i każąc mu się uśmiechnąć i mówi uczniowi Klanu Pioruna, że choć trudno w to uwierzyć, Bryzowa Łapa jest nawet zabawny, gdy ma dobry dzień. Zgromadzenie zaczyna się wkrótce potem, a Bryzowa Łapa rzuca towarzyszce spojrzenie, które mówi, że powiedział jej to, zanim pośpiesznie odszedł, by dołączyć do ich Klanu. Kiedy Pojedyncza Gwiazda ogłasza, że Bryzowa Łapa jest nowym uczniem, podnosi głowę wysoko, wyglądając na dumnego i nie bojącego się całej uwagi skupionej na nim. Po powrocie Szarej Pręgi, Ostrokrzewiasta Łapa próbuje zobaczyć go przez futra Wroniego Pióra i Bryzowej Łapy. Woła, że Klan Pioruna ma teraz z tego powodu dwóch zastępców.
Psy atakują koty Klanu Wiatru, a Klan Pioruna, który wysyła patrol, aby pomóc i odpędzić je. Bryzowa Łapa wbiega z powrotem do obozu, nie zgłaszając uszkodzenia bariery. Wronie Pióro pyta go, czy sprawdzał dookoła, a Bryzowa Łapa z oburzeniem odpowiada, że tak, ponieważ Biały Ogon mu to kazała. Nocna Chmura robi krok do przodu i mówi swojej partnerowi, aby bardziej wierzył w ich syna, a uczeń dodaje, że biała wojowniczka jest jego mentorem, a nie ojcem. Kiedy Jeżynowy Pazur pochyla głowę do Pojedynczą Gwiazdą i mówi, że psy nie wrócą do tej części terytorium Klanu Wiatru, Bryzowa Łapa mamrocze, że mogliby sami poradzić sobie z psami, gdyby te wróciły. Jest skarcony przez matkę, która mówi mu, że Wrzosowa Łapa mogłaby zostać poważnie zraniona, gdyby Lwia Łapa jej nie pomógł.
Bryzowa Łapa bierze udział w konkursie polowania na wiewiórki przeciwko Sowiej Łapie z Klanu Cienia i Lwiej Łapie z Klanu Pioruna podczas dziennego zgromadzenia. Dwóch uczniów ściga ofiarę, a Lwia Łapa i Bryzowa Łapa wpadają do opuszczonej jaskini borsuka. Sójczej Łapie udaje się wykopać swojego brata, podczas gdy drugi uczeń jest nadal uwięziony w ziemi, dopóki Wronie Pióro nie słyszy wołania ślepego kocura.
Zszokowany Wronie Pióro pyta go, co się stało. Sójcza Łapa krzyczy, że Bryzowa Łapa jest uwięziony w norze, a ciemny wojownik natychmiast zaczyna wykopywać swojego syna. Nocna Chmura i Wrzosowa Łapa dołączają, by wykopać pobratymca, a Sójcza Łapa nasłuchuje jego oddechu, aż zdaje sobie sprawę, że się zatrzymał i krzyczy, by przyprowadzić Liściastą Sadzawkę, która już tam jest. Mówi, by Sójcza Łapa wyjął ziemię z gardła Bryzowej Łapy, aż nagle zaczyna kaszleć i wypluwa cały brud, który połknął. Nocna Chmura przenosi Bryzową Łapę do jaskini Liściastej Sadzawki jak kociaka, gdzie może odpocząć i odzyskać siły obok Lwiej Łapy. W końcu owija się wokół niego opiekuńczo, jakby bała się go stracić.
Mroczna rzeka[]
Bryzowa Łapa jest na następnym zgromadzeniu, śpiesząc za swoim mentorem ze spłaszczonymi uszami, gdy idzie powitać Milkę, kotkę, która niedawno dołączyła do Klanu Pioruna. Patrzy szeroko otwartymi oczami, gdy Biały Ogon wita ją, jakby byli starymi przyjaciółmi, dziękując jej za królika, którego dała im na dziennym zgromadzeniu. Nic nie mówi, tylko odsuwa się od niej i przepycha się przez tłum kotów, by dołączyć do Leszczynowej Łapy i Jagodowej Łapy, którzy rozmawiają z grupą uczniów Klanu Wiatru i Klanu Cienia. Po tym, jak Sójcza Łapa zostaje wezwany do grupy medyków przez Liściastą Sadzawkę, Lwia Łapa po prostu mówi, że jest zrzędliwy jak borsuk.
Bryzowa Łapa pyta, kto był zrzędliwy, gdy dołącza do Wrzosowej Łapy, która rozmawiała z Lwią Łapą i pyta ją, czy naprawdę nie marnuje czasu na rozmowę z nim i Ostrokrzewiastą Łapą, mówiąc, że Bluszczowa Łapa i Sowia Łapa z Klanu Cienia wyzwały Jagodową Łapę, aby zobaczyć, kto może wspiąć się na najwyższą gałąź. Wrzosowa Łapa odpowiada, że powinien iść i obejrzeć to wtedy, a Bryzowa Łapa z błyskiem w oczach pyta Wrzosową Łapę, czy nie przyjdzie z nim oglądać, chociaż przerywa mu przybycie Klanu Rzeki. Wronie Pióro również podchodzi, sugerując swojej uczennicy, żeby poszła na spotkanie z innymi kotami z innych klanów, a kończy się na tym, by zobaczyć wyzwanie z Bryzową Łapą, prowadzącym ją.
Pod koniec zgromadzenia Wronie Pióro drwiąco komentuje Bryzową Łapę i Jarzębinowego Pazura na temat Klanu Pioruna, w jaki sposób świętują mieszanie krwi kotów z klanu i pieszczochów lub samotników. Liściasta Sadzawka, która jest w pobliżu, wygląda na zaskoczoną i szybko odchodzi. Wiewiórczy Lot kieruje jej syna z dala od Wronie Pióra i Bryzowej Łapy po zakończeniu zgromadzenia, mówiąc mu, aby nie zapomniał o rozejmie.
Leszczynowa Łapa jest świadkiem polowań zarówno Bryzowej Łapy, jak i Zajęczej Łapy w ich małej części lasu, komentując, jak dziwne jest dla kotów Klanu Wiatru polowanie na zdobycz inną niż króliki. Nieświadomi, że są obserwowani przez patrol graniczny Klanu Pioruna, dwaj uczniowie kontynuują ściganie ofiary, zbliżając się do granicy. Zdając sobie sprawę, że nie zatrzymają się na granicy, Zakurzona Skóra krzyczy na nich, żeby się zatrzymali, co robią, z szeroko otwartymi oczami.
Rozdarte Ucho podbiega i syczy, co według Zakurzonej Skóry robią, na co brązowy wojownik odpowiada, że uczniowie zamierzają przekroczyć granicę. Bryzowa Łapa ze złością pyta, skąd wiedział, że to zrobią, a Zakurzona Skóra mówi mu, że nawet nie zwalniali. Chociaż czarny uczeń warczy, że nie przekroczył granicy, Lwia Łapa oskarża go, że był w pobliżu, i jeży się, że był. Te dwa patrole nie kończą walki o konfrontację, choć nie ma też przyjaznego zerwania.
Bryzowa Łapa jest obecny na następnym zgromadzeniu; Lwia Łapa widzi, jak wykrzywia wargę w groźnym warknięciu, gdy koty Klanu Wiatru i Klanu Pioruna spotykają się przed mostem z drzewa.
Podczas niezapowiedzianej wizyty Ostrokrzewiastej Łapy, aby zobaczyć, jak sobie radzi Klan Rzeki, pies goni koty Klanu Rzeki, co kończy się ucieczką na terytorium Klanu Wiatru. Patrol Klanu Wiatru składający się z Białego Ogona, Rozdartego Ucha, Wroniego Pióra, Jesionowej Stopy, Wrzosowej Łapy i Bryzowej Łapy rusza w ich kierunku, żądając informacji, co koty Klanu Rzeki robią na terytorium Klanu Wiatru. Trzcinowy Wąs spokojnie mówi zastępcy Klanu Wiatru, że został ścigany przez psa z Siedliska koni, a Norniczy Ząb mówi Wroniemu Pióru, że wrócił, kiedy pytał. Ostrokrzewiasta Łapa próbuje zwalczyć panikę, gdy widzi, że Bryzowa Łapa się na nią patrzy, a on zamiast tego pyta, co się stało z kotami z Klanu Rzeki, kpiąco pytając, czy nie nauczyły myć swoich kociąt.
Podczas potyczki granicznej o Klan Wiatru, kradnąc zdobycz z Klanu Pioruna, Makowa Łapa szturcha Lwią Łapę i sugeruje, by zmierzyli się z Zajęczą Łapą i Bryzową Łapą. Lwia Łapa kiwa głową i mówi, że zaatakuje czarnego kota, zaskakując ucznia. Kocur toczy się po ziemi i wskakuje na Lwiej Łapę, uchylając się, zanim złoty uczeń zdąży go uderzyć. Kiedy ponownie rzuca się do przodu, Lwia Łapa ponownie zaskakuje go ruchem, którego nauczył go Tygrysia Gwiazda. Ale gdy Lwia Łapa jest rozproszony, Bryzowa Łapa uderza i nacina ucho Lwiej Łapy, a gdy Lwia Łapa próbuje go uderzyć, uczeń prędko odsuwa się z drogi.
Bryzowa Łapa szydzi, że nie jest wystarczająco szybki, dopóki Leszczynowa Łapa nagle nie podchodzi i pomaga Lwiej Łapie, uderzając uczniem Klanu Wiatru o ziemię. Syczy na ucznia Klanu Wiatru, by nigdy się nie zatrzymywał, zanim ugryzł jego ogon, powodując, że zawył z bólu i kopnął ją. Znowu na czworakach wpatruje się w Lwią Łapę, jednocześnie pytając z pogardą, czy nie może sam go pokonać. Używając innego ruchu Tygrysiej Gwiazdy, Lwia Łapa wysyła Bryzowa Łapa z powrotem na jego tereny, deklarując, że Klan Wiatru nie dostanie więcej wiewiórek, podczas gdy czarny uczeń smaga ogonem i mówi mu, żeby nie był taki pewien. Wychodzi z resztą swojego patrolu po tym, jak Jesionowa Stopa wezwała odwrót.
Miodowa Łapa daje Lwiej Łapie mysz, mówiąc, że wiedziała, że będzie głodny. Następnie opowiada, jak Leszczynowa Łapa powiedziała jej, że naprawdę dał lekcję Bryzowej Łapie. Kiedy wymyka się, aby odwiedzić Wrzosową Łapę w tunelach, brązowa kotka martwi się o Lwią Łapę po tym, jak usłyszała, jak Bryzowa Łapa powiedział, że go poranił.
Kiedy trzy kocięta Klanu Wiatru znikają, Sójcza Łapa wyczuwa Bryzową Łapę i Wrzosową Łapę. Czarny kocur pluje, że Klan Rzeki był na ich ziemi. Wrzosowa Łapa zabiera Bryzową Łapę do podziemnych tuneli, aby sprawdzić, czy są tam kociaki, węsząc wokół i deklarując, że zgubił zapachy maluchów, a tam dwaj uczniowie Klanu Wiatru spotykają trzech uczniów Klanu Pioruna, Lwią Łapę, Ostrokrzewiastą Łapę i Sójczą Łapa.
Obraca się, sycząc, podczas gdy Wrzosowa Łapa woła ze zdziwieniem imię Lwiej Łapy, a jego futro najeża się, gdy dowiaduje się, że tunele również łączą się z terytorium Klanu Pioruna, chociaż Wrzosowa Łapa kłamała i mówi, że nie zdawała sobie z tego sprawy. Podejrzliwy Bryzowa Łapa pyta tę trójkę w jaki sposób znaleźli się w tunelach, wyciągając pazury na odpowiedź Ostrokrzewiastej Łapy, która również szukała kociąt. Pyta ich, skąd wiedzieli, że istnieje inne wejście na terytorium Klanu Wiatru, najwyraźniej nie wierząc Lwiej Łapie po jego odpowiedzi o tunelach, które prawdopodobnie prowadzą do Klanu Cienia, o ile wiedział.
Chodząc dookoła Wrzosowej Łapy, Bryzowa Łapa mówi, że uczniowie Klanu Pioruna mogą równie dobrze wrócić do domu, ponieważ szukali kociaków i nie potrzebowali żadnej pomocy. Wrzosowa Łapa przerywa mu i pyta, czy mogą kontynuować poszukiwania, odpowiadając, że koty Klanu Pioruna równie dobrze mogą pomóc, gdy Bryzowa Łapa ze złością zapyta o nie. Po chwili Sójcza Łapa zgłasza się na ochotnika, by iść pierwszy, podczas gdy czarny uczeń prycha pogardliwie, że Sójcza Łapa jest ślepy, i jeży się, gdy Ostrokrzewiasta Łapa ostro mówi, że widzi doskonale w ciemności, ale nie odpowiada.
Pyta, czy Sójcza Łapa może iść szybciej, gdy prowadzi ich wzdłuż korytarzy, i zostaje poinformowany przez szarego kota, aby był cicho. Czując, jak futro ociera się o niego, Sójcza Łapa zakłada, że to Bryzowa Łapa i mówi mu, że prowadzi, a kocur odskakuje, że wciąż jest za nim. Ostrokrzewiasta Łapa wspiera go, mówiąc, że w pobliżu nie ma nikogo. Kiedy Sójcza Łapa zdaje sobie sprawę, że to Liście Opadłe utonął w tunelach księżyce temu, Bryzowa Łapa miauczy ze złością, dlaczego się zatrzymali, a jeśli wie, dokąd zmierzają, podążając za wskazówkami Liści Opadłych, w jego głosie wyczuwalna jest panika.
Widząc głaz blokujący przejście, którym podążali uczniowie, Bryzowa Łapa komentuje, że nigdy go nie ominą i co by zrobili, i sarkastycznie pyta, czy to specjalny głaz Klanu Gwiazdy, który powie im, gdzie są kociaki. Wrzosowa Łapa syczy na niego, żeby się zamknął, a Bryzowa Łapa syczy obronnie, dlaczego musiał, jakby musiał podziękować Sójczej Łapie za zgubienie ich pod ziemią. Ostrokrzewiasta Łapa również mówi mu, żeby był cicho, a zanim dokończy coś mówić, ona kontynuuje, że coś słyszy.
Wspina się po głazie z resztą uczniów, ponieważ kociaki są w rzeczywistości uwięzione za skałą. Kociaki są przestraszone i mówią swoim członkom klanu, że nie mogą się wspiąć z powrotem, a Bryzowa Łapa zapewnia, że zabiorą je z powrotem do Klanu Wiatru. Wrzosowa Łapa pomaga Jaskółeczce przejść, a Bryzowa Łapa pomaga Turzyczce i przyciąga Osetkę w swoje szczęki, kładąc ją delikatnie na ziemi, gdy jest nieprzytomna. Sójcza Łapa popycha Jaskółeczkę i Turzyczkę do Bryzowej Łapy, aby pomógł je rozgrzać, podczas gdy on próbuje obudzić i ogrzać Osetkę, a gdy to robi, Jaskółeczka pyta ucznia, czy znają drogę wyjścia z tuneli, na co odpowiada, że oczywiście to zrobili, ponieważ znaleźli drogę do środka i wydostanie się byłoby jeszcze łatwiejsze. Sójcza Łapa wyczuł, że tak naprawdę nie wierzy w swoje słowa.
Sójczej Łapie udaje się obudzić Osetkę, która wzdycha, że je znaleźli. Bryzowa Łapa warczy, że sprawili wiele kłopotów, a Lwia Łapa mówi, że mogą się tym martwić, gdy uciekną. Osiem kotów słyszy wtedy dziwny dźwięk i zdaje sobie sprawę, że tunele zaczęły przeciekać z powodu deszczu na zewnątrz, a Lwia Łapa nakazuje Wrzosowej Łapie i Bryzowej Łapie chwycić Jaskółeczkę i Turzyczkę, gdy on sam bierze Osetkę w swoje szczęki. Widząc Lwią Łapa pływającego w przelewającej się wodzie, Bryzowa Łapa sapie, że jest szalony. Lwia Łapa przedostaje się przez podziemną rzekę i po sprawdzeniu tunelu wzdycha, że ich tunel został teraz zablokowany przez głazy i nigdy nie wydostaną się stąd. Sójcza Łapa doznaje objawienia, zdając sobie sprawę, że będą musieli pływać, aby się wydostać. Bryzowa Łapa nie zgadza się na to i oświadcza, że utoną, i chociaż Ostrokrzewiasta Łapa może ufać Sójczej Łapie, to on nie. W końcu zgadza się z nim, poinstruowany, aby zabrać Jaskółeczkę, chociaż koteczka protestuje. Mimo to Bryzowa Łapa chwyta ją i uspokaja, oświadczając, że nie ma mowy, żeby pozwolił jej utonąć. Prawie się topię, jednak wychodzą z tego życiem i w końcu docierają do terytorium Klanu Pioruna.
Jaskółeczka śpieszy do nich z Bryzową Łapą u boku. Gdy Sójcza Łapa sugeruje, aby zabrali kocięta do Liściastej Sadzawki na wszelki wypadek, czarny kocur patrzy na niego podejrzliwie, dopóki Wrzosowa Łapa nie informuje go, że obóz Klanu Pioruna jest najbliżej. Widząc krew z ran Jaskółeczki, zgadza się, dopóki nie usłyszą wrzasków w pobliżu. Decydując się najpierw zbadać, co się dzieje, zaczynają się skradać się przez las. Nagle Bryzowa Łapa ich popycha, aż zaczyna biec, gdy są blisko. Przeskakując przez wąwóz, przerywają walkę, która ma wybuchnąć między Klanem Rzeki i Klanem Wiatru o zaginione kocięta. Wyjaśniając, jak ich znaleźli, Wrzosowa Łapa informuje swojego przywódcę, że podążali śladem zapachowym, na co Pojedyncza Gwiazda jest zdezorientowany, ponieważ go nie znaleźli.
Po zakończonej sytuacji, Bryzowa Łapa wyznaje, że lepiej będzie, jeśli pójdzie ze swoim klanem, kiwając krótko Lwią Łapę i Ostrokrzewiastą Łapę na pożegnanie. Wpatrując się we Wrzosową Łapę, pytając ją, czy też idzie, ponieważ przebywa na granicy Klanu Pioruna. Gdy ta odpowiada, że za chwilę, Bryza Łapa prycha i śpieszy za swoimi pobratymcami.
Wyrzutek[]
Kiedy Bryzowa Łapa wraz ze swoim ojcem, Wronim Piórem, wyrusza wraz z pozostałymi kotami w góry, by pomóc Plemieniu Płynącej Wody, spotykają Pięknisia. Kocur prowadzi ich przez farmę Dwunożnych. Uczeń wyczuwa zapach myszy. Chce zapolować, ale Piękniś mówi że są tam niebezpieczne psy. Bryzowa Łapa jest niezadowolony. Potem on i Lwia Łapa wymykają się na farmę aby zapolować. Przyłapuje ich Ostrokrzewiasta Łapa.
Zaćmienie[]
Bryzowa Łapa poluje w górach wraz z innymi uczniami przed powrotem do domu. Denerwuje się na Ostrokrzewiastą Łapę, kiedy kotka odstrasza ofiarę, na którą on polował. Lwia Łapa widzi, jak się kłócą, i podchodzi. Wspomina, że Bryzowa Łapa nawet nie poluje tam, gdzie Jeżynowy Pazur kazał im polować. Bryzowa Łapa zauważa, że poluje tylko tam, gdzie chce.
Później, gdy koty z klanów żegnają się z Burzowym Futrem i Potokiem, Bryzowa Łapa jest wściekły na Wronie Pióro, gdy jego ojciec chwali gołębia Lwiej Łapy. Ignoruje Wiewiórczy Lot i Brunatną Skórę, które mówią mu, jak dobrą robotę wykonał; pragnąc chociaż raz aprobaty ojca. Później podróżuje z ojcem i innymi kotami do klanów.
Długie cienie[]
Bryzowa Skóra jest teraz wojownikiem, i wspomina o nim Lwi Płomień, gdy widzi Pajęczą Nogę i jego kociaki; Ropuszka i Różyczkę. Kocur mówi, że wojownik powinien być ostrożny, bo inaczej jego relacje z kociakami wyglądałyby tak jak Wronie Pióro i Bryzowa Skóra.
Wschód słońca[]
Kiedy patrol Klanu Pioruna przybywa do Klanu Wiatru, Bryzowa Skóra stoi tuż obok Wrzosowego Ogona. Rzuca Lwiemu Płomieniowi wyzywające spojrzenie, które pokazuje złotemu kocurowi, że myśli, iż Wrzosowy ogon jest teraz jego. Lwi Płomień odwzajemnia spojrzenie, mając nadzieję, że będzie wyglądać nonszalancko i mówi Bryzowej Skórze, że może ją mieć.
Na zgromadzeniu Ostrokrzewiasty Liść wyjawia klanom, że ojciec Bryzowej Skóry, Wronie Pióro, jest także ojcem jej i jej rodzeństwa, Lwiego Płomienia i Sójczego Pióra. Kiedy Wronie Pióro próbuje temu zaprzeczyć, Bryzowa Skóra i jego matka, Nocna Chmura, wyglądają na zdezorientowanych i wściekłych z powodu wiadomości. Kiedy Liściasta Sadzawka próbuje wyjaśnić, że nigdy nie było odpowiedniego czasu, by mu powiedzieć, Bryzowa Skóra szczerzy zęby, gdy Wronie Pióro oznajmia, że ona i jej kociaki nic dla niego nie znaczą; ponieważ jego lojalność należy tylko do Klanu Wiatru i że miał tylko jedną partnerkę - Nocną Chmurę i żadnych kociąt innych niż Bryzowa Skóra.
Omen Gwiazd[]
Czwarty uczeń[]
Bryzowa Skóra otrzymuje swojego pierwszego ucznia, Głazową Łapę.
Podczas patrolu spotyka Sójcze Pióro, który przypadkowo przekroczył granicę Klanu Wiatru. Ku zaskoczeniu patrolu Klanu Pioruna, Bryzowa Skóra otwarcie mówi medykowi, że nigdy nie powinien się urodzić i że gardzi nim za to, że jest półkrwi. Jagodowy Nos proponuje Sójczemu Pióru, że podrapie Bryzową Skórę, ale medyk kręci głową. Na pysku wojownika Klanu Wiatru pojawia się uśmieszek, gdy Jesionowa Stopa przyznaje mu rację co do przekroczenia granicy przez Sójcze Pióro. Medyk wraz z patrolem Klanu Pioruna wracają w głąb swojego terytorium, a Bryzowa Skóra patrzy na nich triumfująco.
Kocur podąża za Makowym Mrozem do Księżycowej Sadzawki, gdzie znajduje go Sójcze Pióro. Bryzowa Skóra grozi, że zabije karmicielkę tak, by wyglądało to, jakby zrobił to medyk Klanu Pioruna, by ten poczuł, jak to jest, gdy jego klan szepcze o nim za plecami. Sójcze Pióro odpowiada, że dobrze wie, jak to jest i że o nim i jego rodzeństwie opowiadano najgorsze kłamstwa, co na chwilę uspokaja Bryzową Skórę. Nie trwa to jednak długo, bo chwilę później czarny wojownik atakuje Sójcze Pióro. Medyk robi wszystko, by chronić ciężarną Makowy Mróz, ale Bryzowej Skórze na pomoc przybywa wojownik Mrocznej Puszczy, Złamana Gwiazda. Pojawia się też jednak Miodowa Paproć, członkini Klanu Gwiazdy, która pokonuje Złamaną Gwiazdę, a do Bryzowej Skóry syczy, żeby odszedł. Wojownik mówi Sójczemu Pióru, że to jeszcze nie koniec, po czym odchodzi.
Sójcze Pióro z Lwim Płomieniem dochodzą potem do wniosku, że Bryzowa Skóra trenuje w Mrocznej Puszczy.
Przemijające echa[]
Wojownik uczy się w Mrocznej Puszczy, a w prologu walczy z Jastrzębim Mrozem. Sójcze Pióro i Lwi Płomień podejrzewają jego i Tygrysie Serce o trening w Bezgwiezdnej Ziemi. Sójcze Pióro mówi też, że zaatakował go nad Księżycową Sadzawką
Szepty nocy[]
Bluszczowa Łapa widzi przelotem Bryzową Skórę, gdy oboje trenują w Mrocznej Puszczy.
Później widzimy go, gdy goniąc drozdza przekracza granicę Klanu Pioruna. Zauważa to Lwi Płomień, a wojownik Klanu Wiatru atakuje go z powodu braku zwierzyny na jego terytorium i nienawiści wobec przyrodniego brata. Rozżarzone Serce, Liściasta Sadzawka i Gołębia Łapa przybywają w samą porę, by zobaczyć Lwiego Płomienia drapiącego Bryzową Skórę podczas walki o drozda. Liściasta Sadzawka wzywa Wronie Pióro, który obojętnie ogląda walkę, jak może oglądać swoich synów walczących ze sobą. Pojawia się Nocna Chmura, która syczy do Liściastej Sadzawki, że Bryzowa Skóra jest jedynym synem Wroniego Pióra. Liściasta Sadzawka próbuje przerwać walkę, a Bryzowa Skóra atakuje ją, raniąc jej bok. Wronie Pióro odsuwa swojego syna od Liściastej Sadzawki, a Nocna Chmura odciąga Wronie Pióro od kotki z Klanu Pioruna. Wronie Pióro syczy na Nocną Chmurę, ale Bryzowa Skóra przerywa walkę między nimi. Ostrzega Wronie Pióro, by trzymał się daleko od Nocnej Chmury i zaznacza, że nie wini jej za żadne z wypowiedzianych kłamstw. Lwi Płomień czuje się winny, że walczył z Bryzową Skórą, który jest jego krewnym.
Płonący Ogon później wspomina, że często widywał Bryzową Skórę na zgromadzeniach, patrzącego z nienawiścią na swoich rodziców i dochodził do wniosku, że jest wdzięczny za rodzinę, którą ma.
Znak księżyca[]
Bryzowa Skóra jest widziany z Słonecznym Ciosem, Kolcolistną Łapą i Mrówczą Skórą podczas treningów w Mrocznej Puszczy.
Po tym, jak Mrówcza Skóra umiera podczas treningu, Gołębie Skrzydło widzi Bryzową Skórę, który na boku tłumaczy Słonecznemu Ciosowi i Kolcolistnej Łapie, że chociaż Mrówcza Skóra nie żyje, dalej będzie w Mrocznej Puszczy, po ich stronie. Gołębie Skrzydło jest przerażona.
Zapomniana wojowniczka[]
Ostatnia nadzieja[]
Podczas Wielkiej Bitwy atakuje Lwiego Płomienia i drwi z niego, jednak zostaje powstrzymany przez swojego ojca.
Mroczna Wizja[]
Misja ucznia[]
Nie pojawia się w książce, ale jest wymieniony w spisie klanów.
Piorun i cień[]
Niebo w strzępach[]
Nie pojawia się w książce, ale jest wymieniony w spisie klanów.
Bezkres nocy[]
Nie pojawia się w książce, ale jest wymieniony w spisie klanów.
Rzeka ognia[]
Gniew burzy[]
Na zgromadzeniu, Bryzowa Skóra rozmawia z Roziskrzoną Skórą i Malwowym Nosem, czy Klan Nieba powinien zostać nad jeziorem. Kiedy medycy ujawniają swoją wizję o pięciu sadzonkach, które przetrwały wichurę, rosnąc wokół siebie, argumentują, że pięć klanów musi współpracować. Malwowy Nos twierdzi, że konflikt między klanami istnieje i zawsze będzie istniał. Bryzowa Skóra zgadza się, dodając, że są pięcioma oddzielnymi klanami, a nie jednym.
Złamany Kodeks[]
Zaginione gwiazdy[]
Bryzowa Skóra i Wrzosowy Ogon mają drugi miot kociąt: Jabłuszko i Drewienko. Na zgromadzeniu, ich córki zostają ogłoszone jako uczennice, podczas gdy Bryzowa Skóra i Wrzosowy Ogon patrzą na nie z dumą.
Kiedy klanowe koty decydują złamać lód w Księżycowej Sadzawce, Bryzowa Skóra jest wśród nich, aby pomóc. Kiedy udaje się im wepchnąć kamień na lód, Bryzowa Skóra krzyczy z radości, a Zjeżony Mróz warczy na niego, że nie wiedzą, czy się złamał. Bryzowa Skóra sprawdza lód i odkrywa, że chociaż kamień zrobił wgniecenie, jest więcej lodu.
Cicha odwilż[]
Bryzowa Skóra uczestniczy w tajnym spotkaniu kotów zaniepokojonym zachowaniem Jeżynowej Gwiazdy. Kocur zgadza się, że przywódca Klanu Pioruna musi zostać wygnany i jest zszokowany, że ktoś opętał przywódcę Klanu Pioruna. Bryzowa Skóra powątpiewa w ich zdolność do przekonania Wiewiórczego Lotu do fałszywego Jeżynową Gwiazdą. Na zgromadzeniu, Bryzowa Skóra i pozostali cofają się, gdy Jeżynowa Gwiazda jest nieugięty, aby ukarać zdrajców kodeksu.
Skryte cienie[]
Fałszywy Jeżynowa Gwiazda przekonuje Zajęczą Gwiazdę, aby wygnał Wronie Pióro, ponieważ jest zdrajcą kodeksu. Bryzowa Skóra i Nocna Chmura sprzeciwiają się rozkazowi Zajęczej Gwiazdy. Na tajnym spotkaniu rebeliantów, Bryzowa Skóra pozostaje przekonany, że muszą zabić Jeżynową Gwiazdę, aby wypędzić z lasu oszusta. Kiedy duch Jeżynowej Gwiazdy nie pojawia się przez pół księżyca, Bryzowa Skóra rzuca wyzwanie Wiewiórczemu Lotowi, aby zabili oszusta.
Mroczna otchłań[]
Bezgwiezdna ziemia[]
Światło we mgle[]
Bryzowa Skóra uczestniczy w zgromadzeniu i kończy oświadczenie Mglistej Gwiazdy o tym, że Klan Gwiazdy chciał, aby klany przedyskutowały umożliwienie kotom z różnych klanów zostać partnerami. Bryzowa Skóra dodaje, że nie może uwierzyć, że Klan Gwiazdy ręczyłby za coś tak nielojalnego.
Bezgwiezdny Klan[]
Rzeka[]
Nie pojawia się w książce, ale jest wymieniony w spisie klanów.
Niebo[]
Nie pojawia się w książce, ale jest wymieniony w spisie klanów.
Cień[]
Piorun[]
Nie pojawia się w książce, ale jest wymieniony w spisie klanów.
Wiatr[]
Gwiazda[]
Zmienne Nieba[]
Misja starszych[]
Superedycje[]
Wyznanie Pojedynczej Gwiazdy[]
Próba Wroniego Pióra[]
Kilku wojowników Klanu Wiatru wciąż nie chce przyjąć Bryzowej Skóry z powrotem do klanu po Wielkiej Bitwie. Niektóre koty życzą sobie nawet wygnania go lub zabicia, zwłaszcza Janowcowy Ogon i Liściasty Ogon, które w ogóle nie chcą mu wybaczyć. Bryzowa Skóra, Nocna Chmura i Wronie Pióro przeszukują tunele w poszukiwaniu białych stworzeń, które zobaczył Hucząca Łapa i są atakowani przez ogromną liczbę gronostajów. Nocna Chmura znika i jest uważana za martwą. Podczas jej czuwania niektóre koty uważają, że Bryzowa Skóra spowodował jej śmierć. Bryzowa Skóra, opłakując stratę jedynego kota, którego go kochał, oddala się od swoich członków klanu, podczas gdy Wronie Pióro próbuje go bronić.
Wronie Pióro w końcu rozpoznaje kota, którym naprawdę był jego syn, przestraszonego i emocjonalnie zdezorientowanego kocura, i zaczyna się łączyć. Wrzosowy Ogon również zbliża się do Bryzowej Skóry. Kiedy Wronie Pióro odkrywa, że Nocna Chmura żyje, on, Bryzowa Skóra i inne koty Klanu Wiatru ratują ją z Miejsca Dwunożnych.
Po powrocie patrolu do Klanu Wiatru, Bryzowa Skóra jest zachwycony, że Nocna Chmura została znaleziona, ale jest krytykowany przez Pojedynczą Gwiazdę, czy jest lojalny wobec swojego klanu. Na zgromadzeniu Bryzowa Skóra i inni wojownicy Mrocznej Puszczy mówią kotom na zgromadzeniu, że są tak samo lojalni wobec swojego klanu jak reszta z nich.
Podczas ostatecznej bitwy z gronostajami Bryzowa Skóra ratuje życie Lwiemu Płomieniowi i zostaje ciężko ranny. Pustułkowy Lot ratuje go po tym, jak Sójcze Pióro niechętnie daje mu korzeń łopianu, a Bryzowa Skóra godzi się z rodziną i Lwim Płomieniem.
Burza Jeżynowej Gwiazdy[]
Nie pojawia się w książce, ale jest wymieniony w spisie klanów.
Cień Tygrysiego Serca[]
Nie pojawia się w książce, ale jest wymieniony w spisie klanów.
Przysięga Szarej Pręgi[]
Nie pojawia się w książce, ale jest wymieniony w spisie klanów.
Serce Bluszczowej Sadzawki[]
Nie pojawia się w książce, ale jest wymieniony w spisie klanów.
Nowele[]
Opowieść Ostrokrzewiastego Liścia[]
Nie pojawia się w książce, ale jest wymieniony w spisie klanów.
Omen Mglistej Gwiazdy[]
Nie pojawia się w książce, ale jest wymieniony w spisie klanów.
Milczenie Gołębiego Skrzydła[]
Kiedy przywódcy klanów decydują, co zrobić z praktykantami Mrocznej Puszczy, Pojedyncza Gwiazda uważa, że Bryzowa Skóra powinien zostać przyjęty z powrotem do klanu z powodu strat Klanu Wiatru podczas Wielkiej Bitwy. Czarna Gwiazda nie zgadza się, ponieważ Bryzowa Skóra zdradził swoich członków klanu, przywódcę i kodeks wojownika. Jeżynowa Gwiazda zgadza się, ale Pojedyncza Gwiazda twierdzi, że nie obchodzi go, dlaczego Bryzowa Skóra trenował w Mrocznej Puszczy, ale teraz ufa jego lojalności. Ćmie Skrzydło sugeruje, że wojownicy powinni złożyć nową przysięgę, ale Gołębie Skrzydło uważa, że Bryzowa Skóra nie jest szlachetny i nie życzy sobie przebaczenia za swoje czyny.
Klan Brunatnej Skóry[]
Nie pojawia się w książce, ale jest wymieniony w spisie klanów.
Rebelia Plamistego Futra[]
Krewni Stokrotki[]
Przewodniki[]
Koty klanów[]
Ostateczny przewodnik[]
Ostateczny przewodnik: zaktualizowana i rozszerzona edycja[]
Krótkie historie i sztuki[]
Po Zachodzie słońca: Musimy porozmawiać[]
Jest krótko wspomniany, choć nie z imienia, przez swojego ojca, Wronie Pióro. Mówi się, że niedawno się urodził i że Pojedyncza Gwiazda miał ogłosić jego narodziny na następnym zgromadzeniu.
Poza kodeksem: Łaska Jasnej Duszy[]
Kiedy Sójcza Łapa, Ostrokrzewiasty Liść i Lwi Płomień przybywają do Klanu Wiatru, aby podzielić się zdobyczą podczas surowej pory nagich drzew, Bryzowa Łapa jest wobec nich agresywny, najpierw pyta, czy ukradli zdobycz Klanu Wiatru, a następnie oskarża ich o umieszczenie w niej jagód śmierci. Chociaż inni wojownicy przyjmują zwierzynę z podziękowaniem, Bryzowa Łapa upiera się, że nie zje żadnej z nich.
Cytaty[]
| “ | A ty, ślepy medyk, myślisz, że mnie powstrzymasz? Kiedy wyłowią jej ciało z waszej drogocennej sadzawki, twoje słowo będzie przeciwko mojemu. Mnie tu dzisiaj nie było. Członkowie mojego klanu umieją kłamać tak dobrze, jak Klan Pioruna, Sójcze Pióro.
|
” |
—Bryzowa Skóra do Sójczego Pióra, "Czwarty uczeń", strona 286 | ||
| “ | Może tutaj należymy do jednego klanu, ale nie jestem twoim pobratymcem. Pożałujesz tego. Zobaczysz.
|
” |
—Bryzowa Skóra do Bluszczowej Sadzawki, "Zapomniana wojowniczka", strona 279 | ||
| “ | Lwi Płomień nigdy nie powinien się urodzić. Żadne z nich nie powinno. Ona [Ostrokrzewiasty Liść] już nie żyje. A teraz twoja kolej, Lwi Płomieniu.
|
” |
—Bryzowa Skóra do Bluszczowej Sadzawki i Lwiego Płomienia, "Ostatnia nadzieja", strona 415 | ||
| “ | Bryzowa Skóra wyglądał na zadowolonego z siebie, a Gołębie Skrzydło poczuła chęć przejechania mu pazurami po uszach. Była pewna, że jemu nie chodziło o to, by stać się lepszym wojownikiem Klanu Wiatru. Pragnął wyłącznie władzy i siły.
|
” |
—Myśli Gołębiego Skrzydła o tym, dlaczego Bryzowa Skóra zgodził się trenować w Mrocznej Puszczy, "Milczenie Gołębiego Skrzydła", strona 65 | ||
| “ | To mordercy!
|
” |
—Bryzowa Skóra o włóczęgach Ciemnego Ogona, "Piorun i cień", rozdział 11 (angielskie wydanie, tłumaczenie nieoficjalne) | ||
| “ | On nie jest kotem, który mówi o wiarygodności!
|
” |
—Myśli Olchowego Serca o Bryzowej Skórze, "Rzeka ognia", strona 127 (angielskie wydanie, tłumaczenie nieoficjalne) | ||
| “ | Jedynym powodem, dla którego nie zabijamy oszusta, jest to, że prawdziwy Jeżynowa Gwiazda może pewnego dnia potrzebować jego ciała. Ale jego ducha nie widziano przez prawie pół księżyca. A to oznacza, że jego duch może zniknąć. Więc, na co czekamy?
|
” |
—Bryzowa Skóra na spotkaniu Rebeliantów, "Skryte cienie", strona 158 (angielskie wydanie, tłumaczenie nieoficjalne) | ||
Ciekawostki[]
- Jest dalekim krewnym Wietrznej Gwiazdy, za pośrednictwem Jesionowej Stopy[23].
- Imię wojownika Bryzowej Skóry zostało po raz pierwszy wyjawione na piątym czacie Erin Hunter[24].
- Na swoim blogu, Kate napisała, że podoba jej się pomysł, w którym Bryzowa Skóra i Nocna Chmura uciekli z klanu, aby żyć jako włóczędzy, a Wronie Pióro wyruszył aby ich szukać[25]
- Przed wydarzeniami z "Czwartego ucznia", Wrzosowy Ogon i Lwi Płomień byli parą, a kotka nie okazywała żadnych romantycznych uczuć w stosunku do Bryzowej Skóry. Ostatecznie ich zakazany romans przerodził się w przyjaźń i zostało potwierdzone, że Wrzosowy Ogon już dłużej nie interesuje się Lwim Płomieniem.
- Liściasty Ogon i Janowcowy Ogon nigdy nie wybaczyli Bryzowej Skórze jego zdrady podczas Wielkiej Bitwy[26].
- Kate Cary zasugerowała, że Zajęcza Gwiazda myślał o uczynieniu Bryzowej Skóry swoim zastępcą[27].
- Vicky odpowiedziała na pytanie czy Bryzowa Skóra będzie dobrym ojcem, mówiąc że ma nadzieję, lecz być może z powodu przeszłości nie będzie mógł przezwyciężyć swoich problemów[28].
- Bryzowa Skóra dawniej jako uczeń złamał łapę[29].
Zobacz także[]
- Bryzowa Skóra na oficjalnej stronie
- Galeria Bryzowej Skóry na oficjalnej stronie
- Czytanka od Nowej Baśni: Bryzowa Łapa, "Mroczna rzeka"
- Czytanka od Nowej Baśni: Bryzowa Skóra, "Czwarty uczeń"
Galeria[]
Bazy postaci[]
Ta grafika może być używana poza Wojownicy Wiki (z wyjątkiem innych wikii) jedynie do przedstawienia wyglądu tej postaci, w niezmienionej formie, koniecznie za podaniem źródła. Więcej.
Alternatywne wyglądy[]
Ta grafika może być używana poza Wojownicy Wiki (z wyjątkiem innych wikii) jedynie do przedstawienia wyglądu tej postaci, w niezmienionej formie, koniecznie za podaniem źródła. Więcej.
Oficjalne rysunki[]
Przypisy[]
- ↑ Wyjawione w "Skrytych cieniach", strony 212-213 (angielskie wydanie)
- ↑ Wyjawione w "Długich cieniach", strona 236 (angielskie wydanie)
- ↑ 3,0 3,1 3,2 Wyjawione w "Widzeniu", spis klanów
- ↑ Wyjawione w "Próbie Wroniego Pióra", strona 441
- ↑ Wyjawione w "Skrytych cieniach" (angielskie wydanie)
- ↑ Wyjawione w "Widzeniu", strona 171
- ↑ Wyjawione w "Widzeniu", strona 253
- ↑ 8,0 8,1 8,2 Wyjawione w "Wschodzie słońca", strona 384
- ↑ Wyjawione w "Próbie Wroniego Pióra", strona 464
- ↑ 10,0 10,1 10,2 Wyjawione w "Misji ucznia", spis klanów
- ↑ 11,0 11,1 Wyjawione w "Zaginionych gwiazdach", spis klanów
- ↑ Wyjawione w "Po Zachodzie słońca: Musimy porozmawiać", strona 2
- ↑ 13,0 13,1 13,2 Wyjawione w "Przemijających echach", strona 21
- ↑ Wyjawione w "Znaku księżyca", strona 92
- ↑ Wyjawione w "Zapomnianej wojowniczce", strona 97
- ↑ Wyjawione w "Czwartym uczniu", spis klanów
- ↑ Wyjawione w "Szeptach nocy", strona 318
- ↑ Wyjawione w "Przemijających echach", strona 19
- ↑ Wyjawione w "Znaku księżyca", strona 188
- ↑ Wyjawione w "Widzeniu", strona 137
- ↑ Wyjawione w "Mrocznej rzece", strona 232 (angielskie wydanie)
- ↑ Wyjawione w "Szeptach nocy", strona 268
- ↑ Wyjawione w "Sekrety klanów", storna 37 (angielskie wydanie)
- ↑ Wyjawione na piątym czacie Erin Hunter
- ↑ Wyjawione przez Kate na jej blogu
- ↑ Wyjawione w "Próbie Wroniego Pióra", rozdział 1
- ↑ Wyjawione przez Kate na jej blogu
- ↑ Wyjawione przez Vicky na jej Facebooku
- ↑ Wyjawione w "Próbie Wroniego Pióra", storna 216