Wojownicy Wiki

Prosimy zapoznać się regulaminami:
- wiki,
- dyskusji,
- blogów,
- baz.

CZYTAJ WIĘCEJ

Wojownicy Wiki
Wojownicy Wiki
Trójkąt ostrzegawczy
Uwaga! Ten artykuł wymaga dopracowania. Jeśli możesz, rozbuduj go lub sprawdź jego treść.
Uwaga! Ten artykuł może zawierać spoilery. Jeżeli nie chcesz sobie psuć radości z czytania, zawróć stąd jak najszybciej.


Cień Tygrysiego Serca (ang. Tigerheart's Shadow) –  dziesiąta książka z serii Superedycje.

Opis[]

W tej superedycji, rozgrywającym się podczas wydarzeń z Mrocznej Wizji, jeden z najbardziej lojalnych wojowników Klanu Cienia musi wyruszyć na niebezpieczną wyprawę - taką, która zaprowadzi go wraz z wojowniczką Klanu Pioruna, Gołębim Skrzydłem, do serca niebezpiecznego terytorium, jakiego jeszcze nie widzieli.

Klan Cienia, od dawna jeden z najbardziej dumnych wojowniczych klanów, stoi teraz w obliczu bezprecedensowego okresu ciemności i niepewności. Jego zastępca, Tygrysie Serce, jest zdeterminowany, by pomóc swojemu klanowi przetrwać. Ale rozdroże szybko się zbliża... i kiedy ich medyk ma złowieszczą wizję, Tygrysie Serce odkrywa, że jedynym sposobem na uratowanie jego klanu może być pozostawienie go na zawsze.

Dedykacja[]

Specjalne podziękowania dla Kate Cary

Wydarzenia[]

Prolog[]

  • Czarny kocur dostrzega obóz Klanu Cienia w swoim śnie.
    • Nagle otoczenie zmienia się na Klan Gwiazdy, w którym podchodzą do kocura czarna kotka i brązowy kocur; wtedy mówią, że będzie miał nieznajomych w domu i będzie musiał ich poprowadzić.
    • Kocur wraca do obozu, gdzie zastaje krwawiących i chorych pobratymców.

Rozdział 1[]

  • Tygrysie Serce biegnie na spotkanie z Gołębim Skrzydłem, jego zakazaną miłością, czując się winny, jak musiał okłamać Jarzębinową Gwiazdę.
    • Docierając na miejsce, kotka ujawnia, że spodziewa się jego kociąt, po czym stwierdza, że zamierza odejść z klanu, co szokuje zastępcę.
    • Para kłóci się, a Gołębie Skrzydło ostatecznie stwierdza, że jeśli nie przyjdzie, ona sama odejdzie do jego klanu.
    • Kotka opuszcza polanę, pozostawiając Tygrysie Serce w niepewności.

Rozdział 2[]

Rozdział 3[]

  • Tygrysie Serce czuje się coraz bardziej niespokojny.
  • Ciemnobrązowy kocur czuje się szczęśliwy, kiedy widzi współpracujących pobratymców.
  • Zastępca dołącza do Brodzącego Blasku i jego ojca, przypominając sobie jednoksiężycowy trening medyka, zauważając, jaki stał się dorosły.
    • Medyk przekazuje przepowiednię o cieniu znikającym w oślepiającym słońcu, zaś Tygrysie Serce martwi się, że oznacza to zniknięcie Klanu Cienia.
  • Zastępca czuje się źle na myśl, aby nazwać Jarzębinową Gwiazdę słabym przywódcą przed całym klanem.
  • Później Tygrysie Serce przypomina sobie o Bluszczowej Sadzawce, która mogłaby przekonać siostrę do zostania w rodzinnym klanie, więc po chwili biegiem szuka wojowniczki.
    • Przekraczając granicę, wpada na szaro-białą kotkę, która wydaje się być wrogo nastawiona wobec niego.
    • Kocur próbuje przekonać ją do rozmowy z Gołębim Skrzydłem, jednak ta odmawia. Mimo to, zastępca przysięga, że nie zawiedzie swojej partnerki i kociąt.

Rozdział 4[]

  • W obozie Tygrysie Serce obserwuje pobratymców naprawiających legowiska.
    • Czuje się winny na myśl o opuszczeniu ich, szczególnie dla siedliska Dwunożnych.
    • Odpycha jednak wątpliwości, z determinacją chcąc odnaleźć Gołębie Skrzydło.
  • Jarzębinowa Gwiazda podchodzi do następcy, mówiąc, że ma poprowadzić patrol myśliwski.
    • Po wyborze Śnieżnej Ptaszyny i Trawiastego Serca, kocur zauważa, że Jałowcowy Pazur i Osmolone Futro odeszli do Klanu Nieba, co go przeraża, ponieważ chce, aby tylko on odszedł, po czym rozpoczyna poszukiwania dwójki pobratymców.
    • Ostatecznie udaje mu się przekonać dwójkę do pozostania w Klanie Cienia.
    • Nagle na trójka kotów wpada na borsuka, zaś Tygrysie Serce przy uderzeniu w głowę trzyma nadzieję, że Gołębie Skrzydło trochę dłużej poczeka.

Rozdział 5[]

  • Tygrysie Serce dociera do polany, jednak zastaje ją pustą.
    • Pogrążony w smutku, uświadamia sobie, że Gołębie Skrzydło go zostawiła.
    • Nagle wyczuwa jej zapach, lecz poddaje się, gdy dociera za nim nad Drogę Grzmotu.
  • Ostatecznie zastępca postanawia zostać w klanie, mając nadzieję, że partnerka to zrozumie.

Rozdział 6[]

  • Tygrysie Serce idzie za Okółkową Łapą, Kamiennym Skrzydłem i Jałowcowym Pazurem z polowania.
    • Dodaje sobie otuchy, widząc współpracę pobratymców.
    • Znów myśli o Gołębim Skrzydłem, mając nadzieję, że będzie bezpieczna, wspominając potem, jak przeżyła atak Mrocznej Puszczy i Rodu.
    • Zastanawia się też, czy opuszczenie partnerki i nienarodzonych kociąt było warte przebywaniu w rozbitym klanie.
  • Do Klanu Cienia dostaje się informacja, że Gołębie Skrzydło zaginęła.
    • Brunatna Skóra pyta syna, czy wie coś o zniknięciu kotki.
  • Zastępcy udaje się znaleźć Bluszczową Sadzawkę, jednak ta tnie go pazurami, po czym odchodzi.
  • Kocur przeprasza Gołębie Skrzydło.

Rozdział 7[]

  • Tygrysie Serce idzie z patrolem myśliwskim .
    • Wężowa Łapa proponuje iść w pobliże granicy z Klanem Nieba.
    • Na miejscu zastępca zauważa królika, jednak podchodzi do nich Śliwkowa Wierzba, która zabiera zwierzynę.
    • Patrol zamierza się do walki, jednak zastępca każe im przestać i pozwala wojowniczce zabrać królika, aby uniknąć konfliktu.
  • Po chwili kocur żałuje oddania królika, jednak stwierdza, że ważniejsze są relacje między Klanem Cienia a Klanem Nieba i nie ma po co ich psuć sporem o królika.
  • Gdy patrol wraca, Jałowcowy Pazur z wściekłością mówi Jarzębinowej Gwieździe o incydencie, zaś przywódca obiecuje, aby przeciwny klan zapłacił za ich królika.
    • Przywódca prowadzi patrol bitewny, jednak Tygrysie Serce ich zatrzymuje.
    • Liściasta Gwiazda odpowiada wściekłym wojownikom, że odda im następnego królika złapanego przez Klan Nieba.
    • Gdy Klan Cienia odchodzi, zawiedziony brakiem walki, Tygrysie Serce ma nadzieję, że ojciec zrozumiał jego intencje, jednak przywódca jest na niego wściekły.
  • Później zastanawia się, czy dobrze zrobił, przyczyniając się do zaginięcia Gołębiego Skrzydła.

Rozdział 8[]

  • Tygrysie Serce poluje aż do zapadnięcia mroku.
  • Przed snem zderzają się z nim troski o partnerkę.
  • Brunatna Skóra zachęca partnera do porozmawiania z synem.
    • Jarzębinowa Gwiazda podchodzi do zastępcy, wciąż zobolały po jego interwencji, po czym obaj rozmawiają.
    • Gdy młodszy kocur wspomina Ciemnego Ogona, przywódca wzdryga się na nieprzyjemne wspomnienia co do włóczęgi.
    • Następnie Jarzębinowa Gwiazda pyta syna, czy chciałby przewodzić klanem, co go zaskakuje; gdy odmawia, ojciec odchodzi do swojego legowiska.
  • Śnieżna Ptaszyna i Osmolone Futro wchodzą do obozu ze zwierzyną, mówiąc, że Klan Nieba dał im królika.
    • Po chwili trójka kłóci się o autorytet przywódcy, zaś wojownicy stwierdzają, że będą się słuchać tylko zastępcy.
    • Tygrysie Serce zastanawia się, czy kiedykolwiek będzie mógł opuścić Klan Cienia, i czy jest mu przeznaczone życie bez partnerki i kociąt.

Rozdział 9[]

  • Tygrysie Serce rozmyśla nad słowami Śnieżnej Ptaszyny i Osmolonego Futra, więc udaje się do Brodzącego Blasku po radę.
    • Medyk budzi się z sykiem, mówiąc mu o swojej wizji.
    • Zastępca podejmuje ostateczną decyzję i odchodzi z Klanu Cienia, aby znaleźć Gołębie Skrzydło.

Rozdział 10[]

  • Kocur kontynuuje wędrówkę, zastanawiając się, jak zaginiona zareaguje na jego widok.
    • Przekracza Drogę Grzmotu, po czym spotyka rudego kocura, z którym krótko walczy, zanim tamten nie odchodzi.
    • Później spotyka Różę, która nie pomaga mu w poszukiwaniach.
    • Znów natyka się na tego samego rudego kocura, znów z łatwością go odpychając; ten przedstawia się jako Purchawka i wyraża zainteresowanie klanowym życiem zastępcy.
    • Następnie Róża przeprasza, że nie może posłużyć pomocą w szukaniu.
    • Purchawka zabiera przybysza na spotkanie z jego przyjacielem Ajaxem.
    • Okazuje się, że Ajax zna siedlisko Dwunożnych, więc Tygrysie Serce prosi go o wskazanie drogi; ten zgadza się, jednak prowadzi go tylko do piorunowych węży.
    • Gdy zastępca z pieszczochami wchodzą na tory i słyszą ryki okolicznych potworów, Tygrysie Serce zastanawia się, co sobie myślała Gołębie Skrzydło.

Rozdział 11[]

  • Ajax i Purchawka próbują przekonać Tygrysie Serce do wejścia w jeden z pociągów, jednak ten z przerażeniem odmawia.
  • Później zastępca zabiera pieszczochy na polowanie.
  • Następnie kocur postanawia iść wzdłuż Srebrnej Ścieżki do miasta.
    • W trakcie wędrówki wchodzi do tunelu, gdzie niemal zostaje zabity przez piorunowego węża, lecz udaje mu się przykucnąć przy ścianie.
    • Potem Tygrysie Serce znajduje kępkę futra Gołębiego Skrzydła na Srebrnej Ścieżce, upewniając się, że szuka w dobrą stronę.

Rozdział 12[]

  • Tygrysie Serce budzi się ze snu o Klanie Cienia pod rządami Ciemnego Ogona.
    • Następnie podążą Srebrną Ścieżką za myszą.
    • Później wskakuje na peron, ze zdezorientowaniem widząc tylu Dwunożnych.
    • Następnie wspina się na wózek z bagażami, który w tym momencie zostaje wtoczony do pociągu, przejeżdżając wbrew woli jeden przystanek.

Rozdział 13[]

  • Tygrysie Serce opuszcza piorunowego węża, i biegnie wzdłuż jaskiń, zastając kocura pilnującego stosu gnijącego jedzenia Dwunożnych, który przestawia się jako Dziarski, widząc, że przybysz nie chce nic stąd zabrać. Pyta, czy wie, gdzie jest kępa kolcolistów.
    • Ostatecznie obaj uzgadniają, że w zamian za wskazówkę w dotarciu do porośniętej jaskini, zastępca pomoże włóczędze.
  • Dziarski pokazuje mu jego były stos zgnilizny, który został przejęty przez Floyda i Mae'a.
    • Obaj współpracują, aby wygnać włóczęgów, zaś Dziarski pokazuje Tygrysiemu Sercu kolcolisty.
    • Kocur udaje się w tą stronę, mając nadzieję, że zastanie tam Gołębie Skrzydło.

Rozdział 14[]

  • Tygrysie Serce wchodzi do jaskini.
    • Spotyka kilka kotów, które nazywają się Opiekuńczymi Kotami, zaś zastępca wyjaśnia, że szuka Gołębiego Skrzydła. Tamci przedstawiają się jako Dzikus, Pajęczyna i Mrówka, a ten ostatni przyznaje, że kotka tu jest.
  • Partnerzy spotykają się po rozłące.
    • Kotka jest początkowo zła, jednak po chwili się rozwesela na jego widok.
  • Następnego ranka Gołębie Skrzydło budzi kocura.
    • Ten spotyka Iglicę i Płomienia. Iglica wspomina, że spodziewał się odwiedził dwóch przybyszów, ku dezorientacji Tygrysiego Serca, więc Płomień wyjaśnia, że jego znajomy ma specjalne sny.
    • Następnie zostaje przedstawiony Cynamonowi i opowiada Dzikusowi o klanowym życiu i powodzie jego przybycia.
  • Dzikus odpowiada, że lis przejął miejsce, w którym Opiekuńcze Koty zwykle zbierały zioła, jednak od dawna nie mogą tego robić.
    • Zastępca z entuzjazmem pomaga odpędzić lisa i chce poprowadzić grupę kotów, aby ocenić sytuację.

Rozdział 15[]

Emoji AshfurThinking
Ta sekcja najprawdopodobniej wkrótce się pojawi, ale nie jest gotowa do opublikowania w tym momencie.


Rozdział 16[]

Emoji AshfurThinking
Ta sekcja najprawdopodobniej wkrótce się pojawi, ale nie jest gotowa do opublikowania w tym momencie.


Rozdział 17[]

Emoji AshfurThinking
Ta sekcja najprawdopodobniej wkrótce się pojawi, ale nie jest gotowa do opublikowania w tym momencie.


Rozdział 18[]

Emoji AshfurThinking
Ta sekcja najprawdopodobniej wkrótce się pojawi, ale nie jest gotowa do opublikowania w tym momencie.


Rozdział 19[]

Emoji AshfurThinking
Ta sekcja najprawdopodobniej wkrótce się pojawi, ale nie jest gotowa do opublikowania w tym momencie.


Rozdział 20[]

Emoji AshfurThinking
Ta sekcja najprawdopodobniej wkrótce się pojawi, ale nie jest gotowa do opublikowania w tym momencie.


Rozdział 21[]

Emoji AshfurThinking
Ta sekcja najprawdopodobniej wkrótce się pojawi, ale nie jest gotowa do opublikowania w tym momencie.


Rozdział 22[]

Emoji AshfurThinking
Ta sekcja najprawdopodobniej wkrótce się pojawi, ale nie jest gotowa do opublikowania w tym momencie.


Rozdział 23[]

Emoji AshfurThinking
Ta sekcja najprawdopodobniej wkrótce się pojawi, ale nie jest gotowa do opublikowania w tym momencie.


Rozdział 24[]

Emoji AshfurThinking
Ta sekcja najprawdopodobniej wkrótce się pojawi, ale nie jest gotowa do opublikowania w tym momencie.


Rozdział 25[]

Emoji AshfurThinking
Ta sekcja najprawdopodobniej wkrótce się pojawi, ale nie jest gotowa do opublikowania w tym momencie.


Rozdział 26[]

Emoji AshfurThinking
Ta sekcja najprawdopodobniej wkrótce się pojawi, ale nie jest gotowa do opublikowania w tym momencie.


Rozdział 27[]

Emoji AshfurThinking
Ta sekcja najprawdopodobniej wkrótce się pojawi, ale nie jest gotowa do opublikowania w tym momencie.


Rozdział 28[]

Emoji AshfurThinking
Ta sekcja najprawdopodobniej wkrótce się pojawi, ale nie jest gotowa do opublikowania w tym momencie.


Rozdział 29[]

Emoji AshfurThinking
Ta sekcja najprawdopodobniej wkrótce się pojawi, ale nie jest gotowa do opublikowania w tym momencie.


Rozdział 30[]

Emoji AshfurThinking
Ta sekcja najprawdopodobniej wkrótce się pojawi, ale nie jest gotowa do opublikowania w tym momencie.


Rozdział 31[]

Emoji AshfurThinking
Ta sekcja najprawdopodobniej wkrótce się pojawi, ale nie jest gotowa do opublikowania w tym momencie.


Rozdział 32[]

Emoji AshfurThinking
Ta sekcja najprawdopodobniej wkrótce się pojawi, ale nie jest gotowa do opublikowania w tym momencie.


Rozdział 32[]

Emoji AshfurThinking
Ta sekcja najprawdopodobniej wkrótce się pojawi, ale nie jest gotowa do opublikowania w tym momencie.


Rozdział 34[]

Emoji AshfurThinking
Ta sekcja najprawdopodobniej wkrótce się pojawi, ale nie jest gotowa do opublikowania w tym momencie.


Rozdział 35[]

Emoji AshfurThinking
Ta sekcja najprawdopodobniej wkrótce się pojawi, ale nie jest gotowa do opublikowania w tym momencie.


Ciekawostki[]

  • Przed wydaniem książki, Kate oznajmiła, że książka będzie zawierać tylko jedną śmierć, ale bardzo heroiczną[5].
    • Jednakże po wydaniu okazało się, że książka zawiera trzy śmierci[6][7][8].

Daty publikacji[]

  • Tigerheart's Shadow (EN), HarperCollins (twarda okładka), 5 września 2017[3]
  • Tigerheart's Shadow (EN), HarperCollins (biblioteczna oprawa), 5 września 2017[3]
  • Tigerheart's Shadow (EN), HarperCollins (e-book), 5 września 2017[3]
  • Tigerheart's Shadow (EN), HarperCollins (miękka okładka), 4 września 2018[9]
  • 虎心的陰影 (ZH), Morningstar (miękka okładka), 1 marca 2020[10]
  • Tigerheart's Shadow (EN), HarperCollins B and Blackstone Publishing (audio cd), 11 czerwca 2020[3]
  • L'Ombre de Cœur de Tigre (FR), Pocket Jeunesse (miękka okładka), 6 lipca 2023[11]
  • Tiikerisydämen varjo (FI), WSOY (twarda okładka), 20 sierpnia 2024, przekład - Nana Sironen[12]
  • Tiikerisydämen varjo (FI), WSOY (audiobook), sierpień 2024[13]
  • Tiikerisydämen varjo (FI), WSOY (e-book), sierpień 2024[13]

Zobacz także[]

Galeria[]

Angielskie okładki[]

Inne wersje językowe[]

Przypisy[]

  1. Wyjawione na stronie z dedykacją
  2. 2,0 2,1 Wyjawione na stopce redakcyjnej
  3. 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 Wyjawione na stronie HarperCollins
  4. Angielskie okładki umieszczają na okładce tytułowego bohatera
  5. Wyjawione na Twitterze Kate Cary
  6. Wyjawione w "Cieniu Tygrysiego Serca", strona 186 (angielskie wydanie)
  7. Wyjawione w "Cieniu Tygrysiego Serca", strona 362 (angielskie wydanie)
  8. Wyjawione w "Cieniu Tygrysiego Serca", strona 401 (angielskie wydanie)
  9. Wyjawione na stronie Harpercollins
  10. Wyjawione na stronie morningstar.com
  11. Wyjawione lisez.com
  12. Wyjawione na Kirja.fi
  13. 13,0 13,1 Wyjawione na WSOY.fi