| “ | Dziękuję. Mam nadzieję, że już wkrótce będziemy wspólnie trenować. Jesteśmy z jednego miotu i zawsze będę cię wspierać.
|
” |
—Dębowa Łapa do Krzywka, "Obietnica Krzywej Gwiazdy" strona 79 | ||
Dębowe Serce (ang. Oakheart) - dawny zastępca Klanu Rzeki. Obecnie przebywa w Klanie Gwiazdy.
Opis[]
Dębowe Serce to pulchny[13], umięśniony[14], spory[15], ciemno[16]rudawobrązowy kocur[2] o masywnych łapach[17], grubej[18], gładkiej[14] i miękkiej sierści[19], buro-brązowej głowie[1], szerokich barkach[20], szerokim karku[1] i bursztynowych oczach[21]. Z wyglądu nieco przypomina Tygrysią Gwiazdę[16].
Historia[]
| “ | Ten szlachetny zastępca Klanu Rzeki poległ w tym samym dniu, w którym Ognista Łapa dołączył do Klanu Pioruna. Chociaż kocurek nigdy nie miał okazji osobiście poznać Dębowego Serca, to dowiedział się sporo o nim podczas odkrywania tajemnic z przeszłości. Wspierający brat i zastępca, kochający partner, którym miał okazję być tylko przez krótki czas, oraz oddany ojciec, choć nie mógł otwarcie przyznać się do swoich kociąt - Dębowe Serce pozostawił za sobą dziedzictwo pełne miłości i oddania. Lecz czy sekrety których strzegł przez całe życie nie doprowadzą do zguby, tych których opuścił?
|
” |
—Opis z oficjalnej strony (nieoficjalne tłumaczenie) | ||
Dąbek urodził się wraz z bratem Sztormikiem jako kociaki Muszlowego Serca i Deszczowego Kwiatu. Gdy jego brat złamał szczękę, Dąbek zaczął nagle być faworyzowany przez matkę. Dąbek został mianowany na ucznia i przyjął imię Dębowa Łapa, a jego mentorem został jego ojciec. Później otrzymał imię Dębowe Serce. Wojownik zakochał się w kotce z Klanu Pioruna - Błękitnym Futrze. Pewnego wieczoru spotkali się przy Czterech Drzewach. Po czasie dowiedział się, że kotka jest w ciąży. Błękitne Futro oznajmiła mu, że musi oddać kociaki Klanowi Rzeki. Dębowe Serce wspierał ją i wziął Mgiełkę oraz Kamyczka. Opłakiwał śmierć swojego trzeciego kociaka - Meszki. Podczas bitwy pomiędzy Klanem Rzeki a Klanem Pioruna o Słoneczne Skały został zmiażdżony przez spadające kamienie. Po śmierci trafił do Klanu Gwiazdy. Gdy Błękitna Gwiazda umarła, kocur zaprowadził ją tam i ponownie zostali partnerami. Pojawił się też na ceremonii nadania dziewięciu żywotów Mglistej Gwiazdy, której podarował jedno z żyć.
Fabuła[]
Wojownicy[]
Ucieczka w dzicz[]
W prologu zastępca Klanu Rzeki, Dębowe Serce, prowadzi swój klan na bitwę przeciwko Klanowi Pioruna o Słoneczne Skały. Jest przyszpilony do ziemi przez wojownika przeciwnego klanu, Tygrysiego Pazura. Wróg mówi, że Słoneczne Skały należą do terytorium Klanu Pioruna, a Dębowe Serce odpowiada, że tej nocy będą należały do Klanu Rzeki. Nagle z wody wychodzi więcej wojowników Klanu Rzeki, a Tygrysi Pazur puszcza zastępcę, gdy słyszy krzyk Mysiego Futra. Podczas bitwy zastępca Klanu Pioruna, Rudy Ogon, zdaje sobie sprawę, że Klan Rzeki ma przewagę liczebną, więc każe swojemu klanu się wycofać. Dębowe Serce podnosi głos w okrzyku zwycięstwa, ogłaszając, że Klan Rzeki odbił Słoneczne Skały.
Gdy uczeń Klanu Pioruna, Krucza Łapa, wraca z drugiej bitwy o Słoneczne Skały, twierdzi, że Dębowe Serce zaprowadził grupę wojowników Klanu Rzeki w stronę Słonecznych Skał. Krucza Łapa opowiada, że Tygrysi Pazur kazał kocurowi się wycofać, ale ten odpowiedział, że Klan Rzeki musi zostać nakarmiony. Gdy Tygrysi Pazur powraca, twierdzi, że Dębowe Serce zabił Rudego Ogona, ale był w stanie pomścić śmierć pobratymca zabijając Dębowe Serce. Szara Łapa podkreśla, że Dębowe Serce był jednym z najlepszych wojowników w lesie.
Na zgromadzeniu, Ognista Łapa przysłuchuje się Tygrysiemu Pazurowi, który opowiada o bitwie o Słoneczne Skały. Wojownik nie wspomina o śmierci Dębowego Serca, a uczeń zakłada, że pewnie nie chciał obrazić wojowników Klanu Rzeki. Ognista Łapa słucha również historii Kruczej Łapy, który opowiada, jak to Rudy Ogon przebiegł obok niego, wrzeszcząc, że Dębowe Serce nie żyje. Uczeń jest zdezorientowany, ponieważ według Kruczej Łapy to Rudy Ogon zabił Dębowe Serce, a nie Tygrysi Pazur w zemście.
Ogień i lód[]
Ogniste Serce chce powiedzieć Błękitnej Gwieździe prawdę o śmierci Rudego Ogona i o tym, że Dębowe Serce go nie zabił. Omawiając swoje plany z Szarą Pręgą, Szara Pręga zwraca uwagę, że Rudy Ogon musiał zabić Dębowe Serce, jeśli oskarżenie Kruczej Łapy jest prawdziwe, a Tygrysi Pazur naprawdę zabił własnego członka klanu. Ogniste Serce ignoruje obiekcje swojego przyjaciela i mówi swej przywódczyni prawdę, ale ona nie chce mu uwierzyć i wyciągając te same wnioski, co Szara Pręga nie wierzy, że Rudy Ogon celowo zabił Dębowe Serce, zastępcę przywódcy Klanu Rzeki.
Na zgromadzeniu Ogniste Serce widzi Lamparcie Futro, nową zastępczynie przywódcy Klanu Rzeki i myśli o Dębowym Sercu, który był jej poprzednikiem. Ogniste Serce i Szara Pręga pokazują swoim dwóm uczniom ich terytorium, a następnie zatrzymują się w Słonecznych Skałach, gdzie Rozżarzona Łapa pyta, czy to tutaj Rudy Ogon został zabity i pomszczony przez Tygrysiego Pazura, który w tym celu zabił Dębowe Serce.
Las tajemnic[]
W prologu, Dębowe Serce jest widziany z jego futrem najeżonym przed zimnem nad rzeką, wyłaniającym się z trzcin. Kocur z irytacją strząsa śnieg z łap, gdy zapada się w zaspy śnieżne, ale kontynuuje z dwoma nieznanymi kociakami przed sobą. Za każdym razem, gdy kociaki próbują się zatrzymać, popycha je. Gdy trzy koty poruszają się do przodu, rzeka rozszerza się i docierają do małej wysepki w pobliżu brzegu. Dębowe Serce miauczy zachęcająco, że już prawie dotarli. Ześlizgując się z brzegu w wąską ścieżkę, Dębowe Serce idzie dalej przez trzciny i skacze na suchą ziemię wyspy. Największy kociak rzuca się za nim, podczas gdy mniejszy spada na lód i pozostaje tam, żałośnie miaucząc. Zatrzymując się na chwilę, Dębowe Serce zeskakuje obok kociaka i próbuje szturchnąć go na łapy. Zbyt wyczerpany, by się ruszyć, uszy kociaka są lizane przez Dębowe Serce, by go pocieszyć. Kontynuując zbieranie bezradnego kociaka, kocur przenosi go na wyspę.
Gdy jasne oczy obserwują Dębowe Serce ze schronienia, prowadzi on do dużej kępy krzaków, która jest żłobkiem. Gdy kocur się zbliża, ciemnoszara kotka podnosi głowę. Dębowe Serce odkłada kociaka, a drugi zatacza się do schronienia za nim. Karmicielka pyta Dębowe Serce, co przyniósł, na co odpowiada, że są to kociaki, które potrzebowały matki do opieki. Ze zszokowanymi oczami, Szara Sadzawka pyta, do kogo należą kociaki, wiedząc, że nie należą do Klanu Rzeki. Pyta również, gdzie Dębowe Serce je znalazł. Nie spotykając oczu Szarej Sadzawki, gdy mówi, Dębowe Serce twierdzi, że znalazł je w lesie i mówi, że kociaki miały szczęście, że lis nie znalazł ich pierwszy. Kotka zgrzyta z niedowierzaniem, mówiąc Dębowemu Sercu, żeby nie rozmawiał z nią tak, jakby miała mysi móżdżek. Domaga się, jaki kot porzuciłby kocięta w lesie, zwłaszcza przy obecnej pogodzie. Dębowe Serce wzrusza ramionami, sugerując, że robią to włóczędzy lub Dwunożni. Szturchając nosem małego kociaka, Dębowe Serce mówi, że nie mógł ich tam tak po prostu zostawić. Błaga Szarą Sadzawkę, aby zaopiekowała się kociakami, ponieważ jej inne kociaki zmarły, a te, które przyniósł, pozostaną, chyba że im pomoże. Szara Sadzawka mruczy, że się nimi zaopiekuje.
Wydymając klatkę piersiową z westchnieniem ulgi, Dębowe Serce podnosi pierwszego kociaka, a potem następnego, kładąc je obok Szarej Sadzawki. Kiedy problem z kociakami zostaje załatwiony, Szara Sadzawka miauczy, że nie rozumie, pytając, dlaczego dwa kociaki są same w lesie, zauważając, że ich matka musi być wściekła. Dębowe Serce szturcha łapą kawałek mchu, mówiąc kotce, że ich nie ukradł. Szara Sadzawka patrzy na niego przez chwilę, po czym przyznaje, że tak nie sądziła, ale dodaje, że nie mówi jej całej prawdy. Dębowe Serce mówi, że powiedział jej wszystko, co musiała wiedzieć, ale Szara Sadzawka mówi, że nie, domagając się, jak poczuje się matka kociąt. Podnosząc głowę, warcząc, Dębowe Serce mówi, że matka była prawdopodobnie włóczęgą i pogoda nie była dobra, by jej szukać. Próbując zaprotestować, Szarej Sadzawce przerywa Dębowe Serce, gdy mówi, skacząc na łapy i opuszczając żłobek. Obiecuje przez ramię Szarej Sadzawce, że przyniesie jej trochę świeżej zdobyczy, gdy wychodzi. Gdy kotka zaczyna myć kociaki, nagle identyfikuje ich zapach, zauważając, że Dębowe Serce odmówił wyjaśnienia ich pochodzenia.
Ogniste Serce i Szara Pręga odwiedzają Kruczą Łapę, aby mógł ponownie opowiedzieć im historię Słonecznych Skał. Krucza Łapa mówi im, że kiedy Rudy Ogon zaatakował wojownika Klanu Rzeki, a także syna Dębowego Serca, Kamienne Futro, Dębowe Serce pojawił się znikąd i powiedział, że żaden wojownik Klanu Pioruna nie skrzywdzi Kamiennego Futra. Następnie Krucza Łapa mówi, że Rudy Ogon skoczył na Dębowe Serce, zrzucając ich oboje z klifu, pod nawisem, a następnie skała zawaliła się na nich. Potem przyszedł Rudy Ogon i wrzasnął, że Dębowe Serce nie żyje. Krucza Łapa mówi im, że Dębowe Serce został zabity przez osunięcie się skały, a nie przez Rudego Ogona.
Później Ogniste Serce udaje się do Klanu Rzeki, aby porozmawiać z córką Dębowego Serca, Mglistą Stopą, która potwierdza, że Dębowe Serce został zabity przez osunięcie się skały, ale nie ma pojęcia, dlaczego powiedział, że Kamienne Futro nie ucierpi. Kiedy po raz drugi udaje się do Klanu Rzeki, Mglista Stopa przyprowadza Szarą Sadzawkę. Szara Sadzawka następnie ujawnia Ognistemu Sercu, że Mglista Stopa i Kamienne Futro pochodzą z Klanu Pioruna, ale to wszystko, co wie.
Po tym, jak Błękitna Gwiazda odkrywa, że Ogniste Serce udał się do Klanu Rzeki, potwierdza, że Mglista Stopa i Kamienne Futro pochodzą z Klanu Pioruna. Ujawnia również, że były to jej kociaki, a Dębowe Serce był ojcem. Opowiada całą historię o tym, jak poznała się z Dębowym Sercem i kiedy oddała swoje kociaki, aby zostać zastępcą, zamiast krwiożerczego Ostowego Pazura.
Niebezpieczna ścieżka[]
Chociaż formalnie się nie pojawia, gdy Błękitna Gwiazda umiera, zastanawia się, czy Dębowe Serce po nią przyjdzie. To sygnalizuje, że wkrótce dołączy do Klanu Gwiazdy.
Czarna godzina[]
Nowa Przepowiednia[]
Północ[]
Pojawia się w prologu. Jest jednym z kotów siedzących przy sadzawce w Klanie Gwiazdy. Po uprzednim zapytaniu Krzywej Gwiazdy o zgodę, wskazuje kota z Klanu Rzeki, który ma wyruszyć na misję. W sadzawce ukazuje się Pierzasty Ogon, choć jeszcze wtedy nie jest wymieniona z imienia. Następnie droczy się z Błękitną Gwiazdą i mówi jej, że ją powinien zadowalać ten wybór.
Podczas spotkania wszystkich wybranych kotów przy Czterech Drzewach, Pierzasty Ogon mówi, że Dębowe Serce nawiedził ją we śnie.
Blask gwiazd[]
Dębowe Serce kłóci się z Błękitną Gwiazdą. Mówi, że wojownicy nie są kociakami i że potrafią się obronić przed lisami i borsukami, jednak Błękitna Gwiazda mówi, że to nie jest ich jedyne zagrożenie, a klany same przynoszą ze sobą kłopoty. Dębowe Serce pochyla głowę i przyznaje jej rację.
Potem, gdy do rozmowy dołącza Północ, Dębowe Serce mówi o wyznaczeniu nowych granic. Dodaje, że to wywoła problemy, a wtedy Błękitna Gwiazda się wtrąca, mówiąc, że każdy wojownik chce jak najlepiej dla swojego klanu. Wojownik prostuje jej wypowiedź i dopowiada, że tylko wtedy, gdy walczy dla całego klanu, a nie tylko dla siebie.
Omen Gwiazd[]
Szepty nocy[]
W prologu, kocur pojawia się w Klanie Gwiazdy z Lwim Sercem i Mulistym Futrem, dyskutując o powstaniu Mrocznej Puszczy.
Bezgwiezdny Klan[]
Rzeka[]
Mglista Gwiazda broni swojego pochodzenia, twierdząc, że ani Lamparcia Gwiazda, ani Klan Gwiazdy nie mieli z tym problemu, aby dać jej dziewięć żyć.
Superedycje[]
Odwet Wysokiej Gwiazdy[]
Gdy Wysoki Ogon i Kaszlący Pysk odwiedzają Klan Rzeki, szukając specjalnego zioła, które może wyleczyć jedno z ich chorych kociąt, Dąbek mówi Deszczowemu Kwiatu, aby spojrzała na koty z Klanu Wiatru, ciekawy, ponieważ Klan Wiatru bardzo rzadko odwiedza Klan Rzeki. Deszczowy Kwiat pyta kocurka, co to było, a on odpowiada, że w obozie byli intruzi, po czym syczy na nich.
Obietnica Krzywej Gwiazdy[]
Podczas gdy Klan Rzeki ewakuuje swój obóz z powodu powodzi, Deszczowy Kwiat zaczyna rodzić. Jeżynowa Jagoda, medyczka, popędza ją na drzewo, gdzie rodzi dwa kocurki. Jednego nazywa Sztormik po burzy, w której się urodził, a drugiego Dąbek od dębu, na którym się schroniła.
Jeden księżyc później, gdy Sztormik wspina się po gałęzi zwalonego drzewa, Dąbek ostrzega go, aby był ostrożny. Później Sztormik zatapia swoje pazury w ogonie swojego brata. Dąbek mówi, że jest starszy od Sztormika, więc zostanie przywódcą.
Kiedy Klan Pioruna najeżdża Słoneczne Skały, Dąbek i Sztormik wymykają się z obozu, aby zobaczyć, jak wojownicy Klanu Rzeki negocjują z czterema kotami Klanu Pioruna. Wymykają się później do Słonecznych Skał; widzą Gęsie Pióro, medyka Klanu Pioruna, zbierającego zioła, a dwa kociaki próbują się do niego podkraść. Gęsie Pióro odwraca się do nich i goni ich do skał w wodzie; Dąbek przechodzi bezpiecznie, ale Sztormik ześlizguje się i łamie sobie szczękę na skałach.
Dąbek często dotrzymuje towarzystwa Sztormikowi, gdy ten wraca do zdrowia w legowisku Jeżynowej Jagody. Na prośbę Deszczowego Kwiatu Gradowa Gwiazda zmienia imię Sztormika na Krzywek. Ponadto, Dąbek zostaje uczniem o imieniu Dębowa Łapa, choć Krzywek nim nie zostaje. Muszlowe Serce zostaje jego mentorem, co jest bardzo niezwykłe, ponieważ rodzice zwykle nie mogą szkolić własnych kociaków. Deszczowy Kwiat mówi, że poprosiła o to Gradową Gwiazdę, ponieważ chciała, aby najlepszy wojownik był mentorem jej kociaka.
Kiedy Krzywek wraca do Klanu Rzeki od życia z samotnikami, witają go Dębowa Łapa i Muszlowe Serce. Jego brat wyrusza na patrol z Sowim Futrem, Muszlowym Sercem i Miękkim Skrzydłem, a kiedy wracają, mówią Gradowej Gwieździe, że Dębowa Łapa uratował resztę patrolu przed psem. W nagrodę Gradowa Gwiazda czyni go wojownikiem, nadając imię Dębowe Serce; przywódca zauważa jego cechy odwagi i szybkiego myślenia. Po ceremonii mówi Krzywej Łapie, że nadejdzie jego kolej. Deszczowy Kwiat podsłuchuje i mówi mu, że Krzywa Łapa nigdy nie będzie tak dobry jak Dębowe Serce. Kiedy Muszlowe Serce ją karci, Dębowe Serce mówi Krzywej Łapie, że ich matka nie miała tego na myśli.
Dębowe Serce zostaje wybrany do pomocy w odzyskaniu Słonecznych Skał, gdy Gradowa Gwiazda wzywa do zgromadzenia, na którym toczy się wojna z Klanem Pioruna. Przed bitwą Dębowe Serce zostaje poproszony przez Deszczowy Kwiat, aby miał oko na Krzywą Łapę. Ten życzy bratu powodzenia w bitwie.
Gdy Krzywa Łapa wymyśla plan odstraszenia kłopotliwego psa, Dębowe Serce jest w patrolu ataku. Mówi Krzywej Łapie, że to dobry plan, gdy biegną za Gradową Gwiazdą. Kiedy Krzywa Łapa wabi psa obok członków klanu i ucieka, prowadzi za nim szarżę, kierując go z powrotem do domu.
Po incydencie z psem Dębowe Serce dokucza bratu o Wierzbowej Łapie i pyta, czy mu się podoba; Krzywa Łapa mówi mu, że jest tylko współlokatorką, nie wydaje się przekonany.
Dębowe Serce jest tym, który zabiera Krzywą Łapę i Wierzbową Łapę z powrotem do obozu, mówiąc, że Gradowa Gwiazda chce, żeby wszyscy tam byli. Po ogłoszeniu, że Klan Rzeki odbierze Słoneczne Skały, Krzywa Łapa otrzymuje swoje imię wojownika, Krzywa Szczęka. Dębowe Serce podbiega potem do brata i gratuluje mu, po czym mówi, że to strata Deszczowego Kwiatu, jeśli nie może być z niego dumna.
W porze spadających liści na zgromadzeniu Krzywa Szczęka pyta Dębowe Serce, dlaczego kotki czekają do ostatniej chwili z wprowadzeniem się do żłobka. Ten wzrusza ramionami i mówi, że pomyślałby, że chciałyby, aby wszystko zostało dla nich zrobione. Kiedy Deszczowy Kwiat mówi, że może lubią pomagać swojemu klanowi, Dębowe Serce pociąga nosem i mówi, że cieszy się, że nie musiał spać w żłobku, ponieważ Żabek i Słoneczko byli głośni.
Dębowe Serce obserwuje stare koty, mówiąc, że rozmawialiby całą noc, gdyby tylko mogli. Następnie pyta swojego brata, jak to jest być wojownikiem, a nie uczniem na zgromadzeniu, a następnie zostaje zabrany przez matkę na spotkanie z Wysokim Ogonem, mówiąc, że pewnego dnia zostanie przywódcą Klanu Wiatru.
Kiedy zaczyna się kłótnia o koty oskarżane o przekraczanie granicy, Dębowe Serce mówi, że koty Klanu Pioruna zawsze były gromadą przyjaciół kotów domowych. Gdy Krzywa Szczęka pyta, czy Sosnowa Gwiazda wiedział, że zamierzają odzyskać Słoneczne Skały, Dębowe Serce odpowiada, że zachowywał się dziwnie, ale zastanawia się, skąd mógł wiedzieć. Pyta, co powiedziała Błękitne Futro i czy czuł się dziwnie rozmawiając z nią, kiedy planowali atak, mówiąc, że trochę mu jej żal.
Kiedy Migocząca Skóra się koci, Krzywa Szczęka zwraca się do Dębowego Serca i sugeruje, aby zaczęli zbierać sitowie na ścianę treningową dla kociaków. Dębowe Serce mruczy i mówi, że jest na to trochę za wcześnie. Po koceniu się Dębowe Serce myje łapy i pyta brata, czy wszystko w porządku, i mówi mu, żeby przestał się wiercić, kiedy mówi, że tak. Kiedy się budzą, Dębowe Serce pyta, dlaczego był taki wesoły i czy śniła mu się Wierzbowa Łapa, i jego nos jest trącony ogonem Krzywej Szczęki, gdy przechodzi.
W patrolu swojego brata Dębowe Serce pomaga sprawdzać most Dwunożnych pod kątem zapachu Klanu Wiatru. Mówi, że nie powinni rujnować snu Białego Kła, kiedy Krzywa Szczęka pyta, czy powinni go obudzić, a następnie pyta, jaka była misja. Kiedy Szara Łapa pyta, czy mogą łowić ryby, Dębowe Serce mówi jej, że mogłaby, gdyby chciała je nosić przez resztę poranka.
Gdy sprawdzają most, Dębowe Serce zaczyna warczeć, widząc Dwunożnego tuż obok Szarej Łapy, która była po drugiej stronie. Patrolowi udaje się uciec z młodych Dwunożnych.
Pół księżyca później Dębowe Serce zeskakuje z wierzby, komentując, że nigdy nie jest za gorąco, by rozmawiać o bitwach i że Gradowa Gwiazda powiedział "księżycowy pazur", i spogląda w niebo. Kiedy Krzywa Szczęka mówi, że wolałby uczyć się pływać od węża niż przez Żukowego Nosa, Dębowe Serce nie odpowiada, mówiąc, że założy się, że Gradowa Gwiazda ogłosi odzyskanie Słonecznych Skał. Zostaje wybrany do patrolu, który ponownie wyznaczy granicę Słonecznych Skał. Kiedy Krzywa Szczęka próbuje uspokoić Żukowego Nosa, ten mruczy i mówi, że muszą walczyć jako klan.
Dwa dni później, gdy Dębowe Serce strzeże Słonecznych Skał, zauważa, że to zaskakujące, że Klan Pioruna nie próbował jeszcze walczyć o skały i że wkrótce będą mogli sprowadzić starszych. Gdy przechodzi patrol graniczny Klanu Pioruna, zeskakuje ze skał i spogląda na patrol, odwracając się po tym, jak Błękitne Futro syczy na niego wściekle. Kiedy Biały Kieł pyta, czy coś widziała, odpowiada, że to tylko wścibski młody wojownik. Krzywa Szczęka pyta, czy to była Błękitne Futro i mówi, że wydawał się być naprawdę zainteresowany dowiedzeniem się o niej. Dębowe Serce mówi swojemu bratu, że to nie on był tym, który wzdrygał się nad kotkami. Obaj szamoczą się przez chwilę, zanim Płowy Ogon ich beszta.
Kiedy Gradowa Gwiazda prowadzi patrol, aby zająć więcej terytorium Klanu Pioruna, Dębowe Serce wyrusza na patrol swojego brata, by sprawdzić most i ogrodzenie. Smakuje powietrze, a kiedy Krzywa Szczęka pyta go, czy widział kota, ten pyta, czy myśli, że Dwunożni zabierają ze sobą swoje koty domowe. Kiedy Krzywa Szczęka mówi, że to wojownik, Dębowe Serce nadal nie widzi kota. Dębowe Serce mruczy, że uważa, że powinien skłonić Jeżynową Jagodę do sprawdzenia oczu, i że Żukowy Nos byłby wściekły, ponieważ zbierał zioła i ominął dwa patrole.
Kiedy dorosły Dwunożny widzi koty, Krzywa Szczęka chowa się za skałą, obserwując schwytanie Wierzbowej Bryzy, a następnie pyta, co mają zrobić. Dębowe Serce mówi kotom, że nie mogli jej wtedy uratować, ponieważ było zbyt wielu Dwunożnych.
Dębowe Serce zostaje wezwany przez swojego brata, który usiłuje uspokoić kociaki, że Dwunożni nie zaatakują obozu. Mówi młodym, że rzadko wychodzą poza bagienną łąkę. Mówi Krzywej Szczęce, że odchodzi, gdy jego brat proponuje, że mogą tropić Dębowe Serce, i odchodzi z Wiórowym Pyłem i Białym Kłem.
Znajduje się w pobliżu olch po tym, jak Wiórowy Pył, Biały Kieł i Krzywa Szczęka zajęli się innym psem. Biały Kieł mówi Krzywej Szczęce, że Dębowe Serce myślał, że widział koty Klanu Pioruna przy Słonecznych Skałach. Jego skóra jest mokra i wygląda na zaskoczonego, kiedy go odnajduje. Krzywa Szczęka pyta, co się stało i czy to była Błękitne Futro, a on odpowiada, że nie warto o tym wspominać, przyznając, że to ona. Przypomina mu się patrol i odskakuje, by do nich wrócić.
Gdy Muszlowe Serce organizuje patrole, Dębowe Serce zostaje poproszony o przybycie na patrol myśliwski z Mulistym Futrem, Wiórowym Pyłem i Krzywą Szczęką. Dostarcza rybę do żłobka, zanim wychodzą. Dokucza Wiórowemu Pyłowi, gdy wpada do rzeki po złapaniu ogromnego szczupaka. Zastanawia się, gdzie jest Klan Pioruna, i mówi, że zwykle wrzeszczał na nich jeden lub dwóch wojowników. Kiedy Krzywa Szczęka mówi, że mogą opłakiwać Śnieżne Futro, pyta, dlaczego o tym nie wspomniał i jak zginęła. Dębowe Serce mówi, że jest mu żal Błękitnego Futra.
Kwadrans księżyca później Dębowe Serce jest na kolejnym zgromadzeniu. Gradowa Gwiazda pyta, gdzie jest, mówiąc, że chciał, aby Dębowe Serce powiedział zgromadzeniu o skórzanych norach. Krzywa Szczęka wskazuje na niego. Po tym, jak Gradowa Gwiazda przekazuje kotom wieści z Klanu Rzeki, Dębowe Serce wpada na Wielki Głaz, ku zaskoczeniu wielu. Opowiada klanom o skórzanych norach, a Krzywa Szczęka przyznaje przed sobą, że wygląda jak przywódca na głazie.
Dębowe Serce otrzymuje swojego pierwszego ucznia, Głośną Łapę, który później zostaje wojownikiem, Głośnym Brzuchem. Później, kiedy Dębowe Serce przynosi Kamyczka i Mgiełkę do klanu, sam dla nich poluje. Klonowy Cień wyjawia, że są to kociaki Dębowego Serca i Błękitnego Futra. Krzywa Gwiazda jest zdenerwowany, ale dwa kociaki są jego krewnymi, więc nie wyrzuciłby ich z klanu. Kiedy Dębowe Serce zostaje skonfrontowany z tym z Krzywą Gwiazdą, w jego głosie pojawia się trudna wskazówka mówiąca Krzywej Gwieździe, że będzie bronił swoich kociąt, jeśli jego przywódca zdecyduje się je wyrzucić.
Kiedy Krzywa Gwiazda poluje z Głośnym Brzuchem i Szczupaczym Zębem, życzy, aby Dębowe Serce był z nimi, mówiąc, że był wystarczająco szybki i lekki na łapach, aby przemierzać śnieg bez rozbijania mroźnej skorupy. Mówi, że Dębowe Serce odpoczywał po zaciekłej walce z Ostowym Pazurem trzy księżyce temu, w wyniku której skręcił nogę.
Gdy Wierzbowa Bryza, Wierzbka i Płotka umierają, Dębowe Serce sprzeciwia się Krzywej Gwieździe i mówi mu, że zachowuje się jak Deszczowy Kwiat. Zaczynają walczyć, dopóki Sreberko nie mówi Słonecznej Rybie, że walczą. Dębowe Serce następnie popycha Krzywą Gwiazdę do przodu, aby się przedstawić.
W mandze na końcu książki Krzywa Gwiazda wspomina, że tęskni za Dębowym Sercem i chciałby, aby jego brat był obecny, aby zobaczyć Klan Rzeki tak spokojny, jak jest.
Przepowiednia Błękitnej Gwiazdy[]
W prologu Błękitna Gwiazda tonie w wąwozie po tym, jak jeden z psów z psiej sfory wciąga ją do środka. Słyszy, jak duch Dębowego Serca prowadzi ją podczas pływania i mówi jej, że ich kociaki na nią czekają.
Na zgromadzeniu Gradowa Gwiazda ogłasza go jako nowego wojownika, Dębowe Serce. Jego brat, Krzywa Łapa, mówi Błękitnej Łapie, że są rodzeństwem.
Później Błękitne Futro towarzyszy patrolowi Klanu Pioruna, a wojownicy Klanu Rzeki wygrzewają się na słońcu na Słonecznych Skałach. Błękitne Futro warczy na Dębowe Serce, ale kocur zauważa, że przyciąga ją jego wzrok. Słoneczny Zmierzch, zastępca Klanu Pioruna, każe Błękitnemu Futru wrócić, ale ta nie może odwrócić wzroku. Dębowe Serce w końcu zrywa kontakt wzrokowy i odchodzi.
Dębowe Serce jest wypędzony z terytorium Klanu Pioruna przez Błękitne Futro, kiedy opala się na Słonecznych Skałach. Błękitne Futro pluje na niego obelgami i atakuje, powodując, że Dębowe Serce wrzuca Błękitne Futro do rzeki. Każe jej wstać, kiedy wydaje się, że tonie w jednej z najpłytszych części rzeki.
Błękitne Futro łapie ptaka, a Dębowe Serce komplementuje ją ze swojej strony rzeki. Jest zła i pyta, czy ją szpiegował, a on dokucza, że może patrolować własną granicę.
Kiedy Klan Pioruna wyrusza na patrol do Klanu Rzeki, aby poprosić o oddanie Słonecznych Skał, Dębowe Serce mówi Błękitnemu Futru, aby spotkała się z nim następnego dnia o wysokim księżycu w Czterech Drzewach. Wkrótce spotykają się Błękitne Futro i Dębowe Serce. Po tym, jak zauważa, że jest za zimno, by stać, Błękitne Futro wyzywa Dębowe Serce na wyścig na szczyt jednego z czterech dębów. Dębowe Serce następnie ujawnia, że nie umie się wspinać, a Błękitne Futro pokazuje mu, jak wspinać się na drzewa. Wspinają się na jeden z dębów. Na szczycie Dębowe Serce przysięga, że nauczy Błękitne Futro pływać. Błękitne Futro nie jest zainteresowana, ponieważ boi się wody z powodu przepowiedni Gęsiego Pióra. Dębowe Serce i Błękitne Futro budują gniazdo w jednym z korzeni wielkich dębów i razem zasypiają. Wkrótce kotka zachodzi w ciążę z jego kociakami, Meszką, Mgiełką i Kamyczkiem.
Podczas spotkania na granicy Dębowe Serce próbuje przekonać Błękitne Futro, by dołączyła do Klanu Rzeki lub pozwoliła mu dołączyć do Klanu Pioruna. Błękitne Futro odmawia i nalega na wychowywanie kociaków jako Klan Pioruna. Kiedy Brunatna Cętka, zastępca Klanu Pioruna, zachoruje, Błękitne Futro podejmuje bolesny wybór i daje Dębowemu Sercu kociaki, aby je wychował, ponieważ nie może pozwolić, by krwiożerczy Ostowy Pazur został zastępcą. Podczas wędrówki do Klanu Rzeki w środku śnieżycy, choć wciąż na terytorium Klanu Pioruna, Meszka umiera z powodu hipotermii. Śnieżne Futro przybywa i prowadzi Meszkę do Klanu Gwiazdy.
Błękitne Futro może powiedzieć, że Dębowe Serce nie rozumie, dlaczego rezygnuje z kociaków, ale kocur zgadza się je wszystkie zabrać. Następnie zabiera kociaki do Słonecznych Skał, aby Dębowe Serce zabrał je do Klanu Rzeki. Robiąc to, Meszka zamarza w śniegu, a Błękitne Futro ją zakopuje, zabierając do niego Mgiełkę i Kamyczka. Dębowe Serce zabiera kociaki do Klanu Rzeki, a po tym spotkaniu nigdy więcej ze sobą nie rozmawiają, obawiając się, że jakiś kot nawiąże jakieś powiązania z dwoma przybłędami znalezionymi w Klanie Rzeki z zagubionymi kociakami Błękitnego Futra, chociaż jego była partnerka przyznaje przed sobą, że nigdy nie przestała kochać jego lub ich kociaków.
Tajemnica Żółtego Kła[]
Dębowe Serce jest obecny na drugim zgromadzeniu Żółtego Kła. Pyta się, kim są dwa dziwne, eleganckie koty, które tam były. Orlicowa Stopa odpowiada jej, że są to Dębowe Serce i Drzewne Futro z Klanu Rzeki.
Honor Lamparciej Gwiazdy[]
Wyznanie Pojedynczej Gwiazdy[]
Nie pojawia się w książce, ale jest wymieniony w spisie klanów.
Nadzieja Wiewiórczego Lotu[]
Rozżarzona Skóra wyjaśnia Liściastej Sadzawce, że Błękitna Gwiazda jest razem z Dębowym Sercem w Klanie Gwiazdy.
Nowele[]
Serce Nakrapianego Liścia[]
Dębowe Serce jest przez chwilę widziany przez Nakrapianą Łapę, kiedy Błękitne Futro oddaje mu swoje kociaki. Szylkretka widzi, jak dwójka rozmawia, naglącymi głosami, zanim się rozdzielają.
Dług Rudego Ogona[]
Dębowe Serce, zastępca Klanu Rzeki i jego patrol zastawiają zasadzkę na Rudego Ogona, Tygrysiego Pazura i Kruczą Łapę, gdy idą oznaczyć Słoneczne Skały. Dębowe Serce nalega, aby Klan Rzeki nie wycofał się z odbierania Słonecznych Skał. Wywiązuje się walka, a Rudy Ogon próbuje powstrzymać zastępcę Klanu Rzeki przed walką z Kruczą Łapą. Dębowe Serce grozi, że zabije Kruczą Łapę, a Rudy Ogon instynktownie zadaje śmiertelny cios zastępcy Klanu Rzeki. Pomimo pochwał Tygrysiego Pazura, Rudy Ogon natychmiast żałuje zabicia Dębowego Serca.
Omen Mglistej Gwiazdy[]
Podczas ceremonii przywódcy Mglistej Stopy, Dębowe Serce pojawia się przed swoją córką i przeprasza ją za to, że nie zachowywał się do niej jak prawdziwy ojciec, kiedy żył. Obiecuje, że pewnego dnia będą chodzić razem w Klanie Gwiazdy, i daje jej życie z darem odwagi.
Osąd Czarnej Stopy[]
Mangi[]
Cień w Klanie Rzeki[]
Dębowe Serce pojawia się pod koniec książki w śnie Pierzastego Ogona, gdy ta odwiedza Klan Gwiazdy. Kiedy Pierzasty Ogon pyta go, czy jest ona w Klanie Gwiazdy, odpowiada jej że tak i przedstawia się wojowniczce. Następnie mówi jej przepowiednię, która mówi Pierzastemu Ogonowi by szła razem z trzema innymi kotami do Miejsca w którym tonie słońce.
Początek proroctwa, tom 1[]
Odgrywa taką samą rolę, co w oryginalnych książkach. Wszystkie różnice można znaleźć w tej sekcji.
Przewodniki[]
Koty klanów[]
Ostaniec wspomina, że Meszka powinna być dumna z Dębowego Serca za wychowanie Mglistej Gwiazdy i Kamiennego Futra na silnych, szanowanych wojowników. Kiedy Ostaniec mówi o Krzywej Gwieździe, wspomina, że kiedy Dębowe Serce przyniósł Mglistą Gwiazdę i Kamienne Futro do Klanu Rzeki, przybył do Krzywej Gwiazdy z opowieścią o znalezieniu dwóch kociaków zagubionych w śniegu. Dębowe Serce dał swoje dwa kociaki Szarej Sadzawce, jednej z najstarszych karmicielek w Klanie Rzeki. Kocur wiedział, że kotka rozpozna ich zapach, ale ufał, że będzie milczeć. Ostaniec mów Meszce, że wszystkie jego trzy kociaki odziedziczyły siłę i odwagę Dębowego Serca.
Bitwy klanów[]
Nie pojawia się, ale Tygrysia Gwiazda wspomina o nim, gdy zabiera czytelnika na wycieczkę po starych terytoriach. Na Słonecznych Skałach wskazuje miejsce, w którym, jak twierdzi, Rudy Ogon osaczył Dębowe Serce w wąwozie i zaatakował go, a następnie cofnął się, gdy kocur umierał.
Ostateczny przewodnik[]
Dębowe Serce pojawia się na stronie Błękitnej Gwiazdy. Odizolowana żalem Błękitne Futro zakochała się w Dębowym Sercu, ale skończyła romans, gdy zdała sobie sprawę, że nie może być lojalna wobec Klanu Pioruna, podczas gdy jej serce leżało gdzie indziej. Nie wiedzieli, że spodziewała się jego kociąt. Błękitne Futro oddała swoje trzy kociaki Dębowemu Sercu, aby mogła zostać zastępczynią zamiast Ostowego Pazura. Dębowe Serce wychował Mglistą Stopę i Kamienne Futro w swoim własnym klanie. Dębowe Serce pojawia się na stronie Krzywej Gwiazdy. Deszczowy Kwiat zwróciła uwagę na Dąbka, pozostawiając Krzywka niezadowolonym. Świat Krzywej Szczęki rozpadł się, gdy Dębowe Serce zakochał się w Błękitnym Futrze i naraził na szwank jego lojalność wobec Klanu Rzeki. Jest to również wspomniane na stronie Klonowego Cienia.
Dębowe Serce ma swoją własną stronę. Dąbek był świadomy, że jego matka Deszczowy Kwiat faworyzowała go nad Krzywkiem. Dąbek wciąż był zaciekle opiekuńczy i lojalny wobec Krzywka i był zszokowany, gdy opuścił Klan Rzeki, a Dąbek został zmuszony do wejścia do legowiska ucznia sam. Ciężko trenował i doskonalił swoje umiejętności, a wkrótce pojawiły się pomruki o cechach przywódczych, ale Krzywek pojawił się na krótko przed tym, jak Dębowa Łapa został wojownikiem i wszystko wydawało się tak, jak powinno być, dopóki Dębowe Serce nie spotkał Błękitnego Futra i był nią zafascynowany i szukał jej na zgromadzeniach. Krzywa Szczęka ostrzegł go, by nie podchodził zbyt blisko, ale Dębowe Serce nie widział nic złego. Zasugerował Błękitnemu Futru, że powinni spotykać się wieczorem w Czterech Drzewach. Na szczycie drzew wpatrzony w gwiazdy Dębowe Serce wiedział, że zakochał się na zawsze, ale zrozumiał, że nie mogą być razem. Niedługo potem Krzywa Gwiazda został przywódcą i poprosił Dębowe Serce, aby został jego zastępcą, ale ten odmówił. Jego lojalność wciąż była rozdarta, dopóki Błękitne Futro nie powiedziała mu, że spodziewa się jego kociąt. Dębowe Serce bardzo chciał, żeby któreś z nich zmieniło klany, ale Błękitne Futro wychowała je samotnie, nie mówiąc nic o ich prawdziwym ojcu. Wkrótce nadszedł czas, kiedy Błękitne Futro sprowadziła je do Dębowego Serca, aby wychowały się w Klanie Rzeki. Dębowe Serce dał je Szarej Sadzawce, aby je wychowała i pilnowała. Został zabity przez osunięcie się skały podczas starcia w Słonecznych Skałach.
Pojawia się na stronie Mglistej Gwiazdy i Kamiennego Futra. Mgiełka i Kamyczek urodzili się Błękitnemu Futru po jej krótkim związku z Dębowym Sercem. Zostali zabrani do Dębowego Serca i Klanu Rzeki, pozostawiając Błękitne Futro, aby uratowała swój klan. Szara Sadzawka i Krzywa Gwiazda odgadli, skąd pochodzą, ale zachowali sekret Dębowego Serca.
Ostateczny przewodnik: zaktualizowana i rozszerzona edycja[]
Cytaty[]
| “ | No i jeszcze Dębowe Serce, ze wszystkich kotów! Wyobraża sobie, że jest darem Klanu Gwiazdy dla klanów. Nie przysporzy ci niczego innego oprócz kłopotów.
|
” |
—Śnieżne Futro do Błękitnego Futra o Dębowym Sercu, "Przepowiednia Błękitnej Gwiazdy", strony 375-376 | ||
| “ | Ignoruj go. Ma tak wygórowane mniemanie o sobie, że nie starczyło mu miejsca na mózg.
|
” |
—Złoty Kwiat doradza Błękitnemu Futru, "Przepowiednia Błękitnej Gwiazdy", strona 392 | ||
| “ | Jesteśmy klanem. Gdy jeden kot z klanu walczy, czyni to dla wszystkich swoich pobratymców.
|
” |
—Dębowe Serce do Żukowego Nosa i Krzywej Szczęki, "Obietnica Krzywej Gwiazdy", strona 304 | ||
| “ | Dębowe Serce: Dlaczego nie wejdziesz, i się z nią nie zobaczysz? Krzywa Gwiazda: Mam wiele innych spraw, którymi muszę się przejmować. Dębowe Serce: Doprawdy? Wiesz, że nie będziesz w stanie unikać jej w nieskończoność. Zacznie się uganiać po obozie i bawić w upoluj żabę, zanim się obejrzysz. Nie chcesz, żeby wiedziała, kim jest jej ojciec? Krzywa Gwiazda: Co takiego? Podobnie jak twoje kocięta wiedzą, kim jest ich ojciec? Dębowe Serce: To była inna sytuacja. I zawsze pozostawałem do ich dyspozycji, polowałem dla nich i się z nimi bawiłem. Sreberko ledwie zdaje sobie sprawę z twojego istnienia. Krzywa Gwiazda: Dajże mi spokój. To nie twoja sprawa. Dębowe Serce: Tak się składa, że to jest moja sprawa. Jesteśmy z jednego miotu! Sreberka to także moja krew! A ty jesteś rybim móżdżkiem i każdy kot zdaje sobie z tego sprawę. Ale jako jedyny z nich wszystkich mam dość odwagi, by ci to wygarnąć. Krzywa Gwiazda: Mówisz o odwadze? Ty? Nie byłeś nawet w stanie powiedzieć mi , że Błękitne Futro oczekiwała twoich kociąt! Gdyby nie zrzuciła ci ich na głowę, aby móc zostać zastępczynią, cała sprawa nadal pozostawałaby sekretem. [...] A więc nie udawaj, że rozumiesz, co czuję, ponieważ wcale tego nie pojmujesz! Dębowe Serce: Owszem, nie pojmuję! Ale pojmuję to, że jest sobie koteczka, której ojciec nie chce mieć z nią nic wspólnego. Jak możesz przewodzić klanowi, skoro nie jesteś w stanie wziąć odpowiedzialności za własne kocię? Krzywa Gwiazda: Tak jak robiłeś to ty? Dębowe Serce: Tak jak kiedyś robiłem to ja. Nie mieści mi się w głowie, jak możesz pozwalać jej rosnąć w przekonaniu, że wcale jej nie kochasz. Ty, bardziej niż ktokolwiek kot, powinieneś wiedzieć, jak straszliwe to uczucie. A jednak robisz to własnemu kociątku. Krzywa Gwiazda: Jak śmiesz oskarżać mnie o coś podobnego? [...] Jak mogę ją kochać, skoro wszystkie koty, które kochałem, umarły? Dębowe Serce: Ja wciąż tu jestem. Krzywa Gwiazda: Jesteś, póki co. Dębowe Serce: To ryzyko, z którym musi się zmierzyć każdy kot. Wolałbyś w zamian nie mieć żadnych uczuć? Czyżbyś wolał nigdy nie pokochać Wierzbowej Bryzy? Gdzie jest twoja odwaga, Krzywa Gwiazdo?
|
” |
—Dębowe Serce i Krzywa Gwiazda o Sreberku, "Obietnica Krzywej Gwiazdy", strony 555-558 | ||
| “ | Moja piękna córka. Przepraszam, że nie mogłem być dla ciebie prawdziwym ojcem. Żyj dobrze, wierz w siebie, a pewnego dnia będziemy razem kroczyć w Klanie Gwiazdy. Ofiarowuję ci życie, byś miała odwagę podążać za swoim sercem.
|
” |
—Dębowe Serce daruje córce piąte życie, "Omen Mglistej Gwiazdy", strony 57-58 | ||
Ceremonie[]
Ceremonia ucznia[]
| “ | Gradowa Gwiazda: Dąbku podejdź do mnie. Muszlowe Serce! Muszlowe Serce i Dąbek współdzielą odwagę, siłę i lojalność. Wzmocnij te przymioty w swoim uczniu, Muszlowe Serce, i uczyń Dębową Łapę wojownikiem, który powiedzie Klan Rzeki ku wielkości. Wszyscy: Dębowa Łapa! Dębowa Łapa!
|
” |
—"Obietnica Krzywej Gwiazdy", strony 78-79 | ||
Ceremonia wojownika[]
| “ | Gradowa Gwiazda: Dębowa Łapo. Od tej chwili będziesz znany jako Dębowe Serce. Klan Gwiazdy docenia twoją odwagę oraz szybkie myślenie, a my, Klan Rzeki, witamy cię jako pełnoprawnego wojownika. Służ dobrze swojemu klanowi. Wszyscy: Dębowe Serce! Dębowe Serce!
|
” |
—"Obietnica Krzywej Gwiazdy", strona 180 | ||
Ciekawostki[]
- Jego imię pochodzi od dębu, w którym Deszczowy Kwiat urodziła go podczas burzy[6].
- Mentorem Dębowego Serca był jego ojciec, Muszlowe Serce, pomimo że rodzice zwykle nie mogą szkolić własnych kociąt[3], aczkolwiek nie byłby nim, gdyby Deszczowy Kwiat nie poprosiła o to Gradową Gwiazdę[22].
- Jego matką pierwotnie była Liliowa Łodyga[4], jednak mogło to zostać zmienione, aby zapobiec niespójności w dalszych książkach.
- Kate potwierdziła, że Błękitna Gwiazda i Dębowe Serce są partnerami w Klanie Gwiazdy, ale ona i reszta zespołu Erin Hunter zapomnieli wspomnieć o tym w książkach[23].
Zobacz także[]
- Profil Dębowego Serca na oficjalnej stronie.
- The Best Fathers a Cat Could Have na oficjalnej stronie.
- Galeria Błękitnej Gwiazdy i Dębowego Serca na oficjalnej stronie.
Galeria[]
Bazy postaci[]
Ta grafika może być używana poza Wojownicy Wiki (z wyjątkiem innych wikii) jedynie do przedstawienia wyglądu tej postaci, w niezmienionej formie, koniecznie za podaniem źródła. Więcej.
Oficjalne rysunki[]
Przypisy[]
- ↑ 1,0 1,1 1,2 Wyjawione w "Północy", strona 15
- ↑ 2,0 2,1 Wyjawione w "Ucieczce w dzicz" spis klanów
- ↑ 3,0 3,1 3,2 Wyjawione w "Obietnicy Krzywej Gwiazdy", strona 78
- ↑ 4,0 4,1 Wyjawione w "Przepowiednia Błękitnej Gwiazdy", spis klanów
- ↑ 5,0 5,1 5,2 Wyjawione w "Obietnicy Krzywej Gwiazdy", spis klanów
- ↑ 6,0 6,1 6,2 Wyjawione w "Obietnicy Krzywej Gwiazdy", strona 21
- ↑ Wyjawione w "Lesie tajemnic", strona 270
- ↑ 8,0 8,1 8,2 Wyjawione w "Lesie tajemnic", strony 74-75
- ↑ Wyjawione w "Ucieczce w dzicz", strona 40 (angielskie wydanie)
- ↑ Wyjawione w "Obietnicy Krzywej Gwiazdy", strona 388
- ↑ Wyjawione w "Przepowiedni Błękitnej Gwiazdy", strona 481
- ↑ Wyjawione w "Obietnicy Krzywej Gwiazdy", strona 180
- ↑ Wyjawione w "Tajemnicy Żółtego Kła", strona 96
- ↑ 14,0 14,1 Wyjawione w "Przepowiedni Błękitnej Gwiazdy", strona 363
- ↑ Wyjawione w "Lesie tajemnic", strona 13
- ↑ 16,0 16,1 Wyjawione w "Niebezpiecznej ścieżce", rozdział 7
- ↑ Wyjawione w "Lesie tajemnic", strona 16
- ↑ Wyjawione w "Przepowiedni Błękitnej Gwiazdy", strona 365
- ↑ Wyjawione w "Przepowiedni Błękitnej Gwiazdy", strona 16
- ↑ Wyjawione w "Omenie Mglistej Gwiazdy", strona 57
- ↑ Wyjawione w "Przepowiedni Błękitnej Gwiazdy", strona 441
- ↑ Wyjawione w "Obietnicy Krzywej Gwiazdy", strona 75
- ↑ Wyjawione przez Kate na jej Twitterze (zrzut ekranu)
