“ | Kiedy uświadomiłam sobie, co zrobiły mi psy, żałowałam, że nie zginęłam w walce u boku Prędkiej Łapy. W dodatku po tym, jak Błękitna Gwiazda nadała mi imię wojowniczki - Stracony Pysk - przestałam już wiedzieć, kim naprawdę jestem. Gdyby nie Obłoczny Ogon, nie przetrwałabym tego strasznego okresu. To on wskazał mi moje nowe przeznaczenie i przekonał mnie, że poradzę sobie bez względu na to, jak wyglądam. Tak długo, jak Obłoczny Ogon mnie kochał, nie byłam Straconym Pyskiem, ale Jasnym Sercem.
|
” |
—Jasne Serce, "Sekrety klanów", strona 26 |
Jasne Serce (ang. Brightheart) - obecna starsza, wcześniej wojowniczka i karmicielka Klanu Pioruna oraz wojowniczka Klanu Lwa.
Opis[]
Jasne Serce to zabliźniona[21] kotka[11] z gęstym[22], lśniącym[23], białym, jak u jej matki futrem z rudymi plamami na grzbiecie[11], przypominającymi suche liście. Ma oszpecające obrażenia po jednej stronie twarzy[24]; różowe blizny[25] pokrywające policzek, widniejący w miejscu jednego oka[26] pusty oczodół[25], natomiast drugie oko jest niebieskie[27]. Tylko kilka małych strzępów[26] pozostało z porozrywanego ucha, a na jej pysku biegną ślady ogromnych pazurów[28]. Ma także rudy ogon[11] i szerokie barki[29].
Charakter[]
Jasne Serce to spokojna i serdeczna kotka. Jako uczennica była posłuszna i grzeczna, uważana za wzorową. Już wtedy żywiła dużą sympatię do kociaków i często bawiła się z nimi; jak to określił Ognista Gwiazda, jakby w oczekiwaniu na czas, gdy ona sama będzie matką. Sympatyczna biało-ruda kotka była jednym z nielicznych kotów, w stosunku do których krnąbrny Obłoczna Łapa był pogodny, uprzejmy i ciepły. Po ataku psów straciła wiarę w siebie, dręczona przez lęk po traumie, jakiej doznała, przypieczętowany tylko nowym imieniem jej nadanym - Straconym Pyskiem - a także widząc wygląd poranionej strony pyska, przez który uważała się za brzydką. Pomógł jej jednak Obłoczny Ogon, dla którego nadal była piękna i ważna, gdyż ją kochał i wiedział, że to w jej duszy, a nie w futrze, pysku czy oczach, kryje się prawdziwa uroda. Klan z kolei także przekonywał ją, że wciąż jej potrzebują. Stała się z powrotem miłą, optymistyczną i opiekuńczą kotką, jaką była, lecz z życiem wypełnionym już sensem, jaki nadała mu miłość do Obłocznego Ogona, imię Jasne Serce, którym ochrzczono ją na cześć jej niezłomnej odwagi po wypadku, a wkrótce i radość macierzyństwa, gdy w jej życiu pojawiła się córeczka, Bielinka. Karmicielka i jej partner byli bardzo blisko związani ze swoim pierwszym kocięciem, zawsze trzymając się razem i darząc siebie ciepłem i oddaniem. Gdy w jej życie gwałtownie wkroczyła Stokrotka - samotniczka, która pojawiła się w klanie, a Obłoczny Ogon był zdeterminowany, by nauczyć ją życia, jakie znał - i ukochany partner Jasnego Serca nagle zaczął nieustannie spędzać czas z nią, ta była niepewna i nie mogła się odnaleźć w nowej rzeczywistości. Nie mogła dotrzeć do świadomości partnera ze swoją zazdrością i problemami, zaś konflikt stopniowo się zaostrzał. Zagubiona kotka zaczęła realizować się, pomagając medyczce, Rozżarzonej Skórze, z leczeniem kotów. Tym samym wzbudziła zazdrość i przygnębienie w jej uczennicy, Liściastej Sadzawce. Gdy ta uciekła z klanu, wojowniczka była smutna i obwiniała się o jej odejście. Ostatecznie jednak problemy się skończyły - Jasne Serce pogodziła się z partnerem, z którym doczekali się drugiego miotu kociaków, a po wypełnieniu obowiązków przeszła do starszyzny u jego boku, zwieńczając swoje pełne odwagi i szczęścia, lecz czasem też i smutku życie spokojnym, cichym odpoczynkiem.
Historia[]
“ | Choć cichsza i bardziej skromna niż niektórzy z jej współlokatorów, Jasna Łapa była tak samo zła jak reszta uczniów, gdy Błękitna Gwiazda odmówiła uczynienia ich wszystkich wojownikami. Ona i jej współlokator, Prędka Łapa postanowili udowodnić, że są godni bycia wojownikami, odkrywając zwierzęta kradnące zdobycz z ich terytorium. Przerażający atak ze strony psiej sfory spowodował śmierć Prędkiej Łapy i zranienie Jasnej Łapy, zarówno fizycznie, jak i emocjonalnie. Ta przerażona młoda kotka musi znaleźć w sobie siłę, by wznieść się ponad ból tego, co jej się przydarzyło i stać się wojowniczką, którą zawsze pragnęła być.
|
” |
—Opis z oficjalnej strony (tłumaczenie nieoficjalne) |
Jasne Serce jest starszą Klanu Pioruna pod przywództwem Jeżynowej Gwiazdy, oszusta, Wiewiórczego Lotu, Lwiego Płomienia i Szarej Pręgi na terytoriach jeziora i poprzednio służyła jako wojowniczka pod przywództwem Ognistej Gwiazdy i Błękitnej Gwiazdy w lesie i na Terytoriach jeziora. Urodziła się jako kociak Lwiego Serca i Oszronionego Futra wraz z rodzeństwem, Paprociowym Futrem, Rozżarzoną Skórą i Ciernistym Pazurem. Jako uczennica Jasna Łapa była szkolona przez Białą Burzę. Kiedy Błękitna Gwiazda odmówiła nadania Jasnej Łapie i Prędkiej Łapie imion wojowników, ona i Prędka Łapa poszli szukać psów, które okupowały Wężowe Skały, próbując udowodnić, że są gotowi na bycie wojownikami. W konsekwencji, Prędka Łapa został zabity, a połowa twarzy Jasnej Łapy została zmasakrowana, powodując trwałe blizny na jej twarzy. Z tego powodu Błękitna Gwiazda nadała jej imię Stracony Pysk jako przypomnienie, że Klan Gwiazdy dopuścił do tragedii, ku przerażeniu niektórych członków jej klanu. Jednak po tym, jak Ognista Gwiazda został przywódcą, została przemianowana na Jasne Serce, aby pokazać, że nie jest już Straconym Pyskiem i uhonorować jej odwagę i rozwój. Partner Jasnego Serca, Obłoczny Ogon, ożywił jej złamanego ducha i mieli dwa mioty kociąt, Bielinkę, Śnieżynka, Zrosika i Bursztynkę. Jasne Serce przez krótki czas była mentorką Sójczego Pióra, zanim zdecydował się on szkolić na medyka, a później wychowywała Liliowe Serce i Ziarnistą Łapę po tym, jak ich matka zginęła w bitwie. Wiele księżyców później wycofała się do legowiska starszyzny z Obłocznym Ogonem i Paprociowym Futrem.
Fabuła[]
Wojownicy[]
Ucieczka w dzicz[]
Jasne Serce jest córką Oszronionego Futra, ma troje rodzeństwa, jednak kocięta nie są wspomniane po imieniu. Później, gdy znikają, wszystkie koty Klanu myślą, że porwała je Żółty Kieł, jednak prawdziwym winowajcą jest Podrapany Pysk, który był również odpowiedzialny za śmierć Nakrapianego Liścia.
W poszukiwaniu kociąt pomaga im kilka kotów z Klanu Cienia. Towarzyszy im patrol Klanu Pioruna, chcąc szybko odzyskać stracone kocięta. Wojownicy zgodzili się pomóc wypędzić Złamaną Gwiazdę. Grupa składa się z Żółtego Kła, Jesionowego Futra, Nocnej Skóry, Porannej Chmury, Białej Burzy, Ognistej Łapy, Szarej Łapy i Ciemnej Pręgi. Kocięta zostały odnalezione i wróciły z patrolem do obozu Klanu Pioruna.
Ogień i lód[]
Błękitna Gwiazda mówi, że dwa kocięta Oszronionego Futra są gotowe, aby zostać uczniami. Szara Pręga protestuje przeciwko temu, że żaden z nich nie ma jeszcze sześciu księżyców, ale przywódczyni twierdzi, że prawie już mają. Później Oszronione Futro mówi Ognistemu Sercu, że nie zapomniała jak uratował jej kocięta z Klanu Cienia. Kiedy dawni wojownicy Klanu Cienia atakują Klan Pioruna, Ogniste Serce przypomina sobie, jak Podrapany Pysk zabił Nakrapiany Liść, aby ukraść kocięta.
Las tajemnic[]
Jasna Łapa zostaje uczennicą wraz ze swoim bratem, Ciernistą Łapą. Kotka uczy się pod okiem Białej Burzy, zaś jej brat - Mysiego Futra. Później Piaskowa Burza mówi, że Jasna Łapa wraz z bratem wyruszyli na polowanie z mentorami, z czego byli zachwyceni jak nigdy.
Po tym jak Klan Pioruna przeżył szok, dowiadując się o kociętach Szarej Pręgi, Jasna Łapa i Ciernista Łapa bawią się w udawaną walkę, podczas gdy Prędka Łapa na nich patrzy.
Cisza przed burzą[]
Ogniste Serce zauważa, że Jasna Łapa bardzo dobrze poluje. Kiedy podchodzi do niej i pyta, czy poszła do starszych ze zwierzyną, zapewnia go, że tak zrobiła, mając nadzieję, że to dobrze. Później Błękitna Gwiazda pyta Ogniste Serce, gdzie jest Biała Burza, na co kocur odpowiada, że trenuje z Jasną Łapą. Na zgromadzeniu Ogniste Serce podsłuchuje rozmowę ucznia Klanu Cienia i Jasnej Łapy. Kiedy uczeń pyta, czy Klan Pioruna widział więcej włóczęgów, Jasna Łapa odpowiada, że nie wyczuli żadnego z nich na swoim terytorium przez prawie księżyc.
Jasna Łapa jest widziana podczas zabawy ze swoim bratem, Ciernistą Łapą. Niedługo po ataku włóczęgów, Ogniste Serce zabiera Jasną Łapę na polowanie, a Piaskowa Burza dołącza do nich. Później, gdy Jasna Łapa wraca z patrolu, Ogniste Serce pyta ją, czy jest gotowa na polowanie, a ona pyta, czy muszą iść teraz. Kocur odpowiada, że mogą, jeśli nie jest zbyt zmęczona. Jasna Łapa przeczy i biegnie za Ognistym Sercem i Piaskową Burzą, opuszczając obóz.
Kiedy Jasna Łapa spotyka Kruczą Łapę po raz pierwszy, jest szczęśliwa, że kocur żyje. Gdy Piaskowa Burza i Ogniste Serce udają się na poszukiwanie Obłocznej Łapy, dwójka wojowników każe jej wrócić i powiedzieć Białej Burzy, gdzie się udali. Kiedy Obłoczna Łapa wraca z powrotem do klanu, kotka wita go ciesząc się, że przez Ogniste Serce i Piaskową Burzę udało się uratować ucznia.
Niebezpieczna ścieżka[]
Kiedy Ogniste Serce wraz z klanem wraca ze zgromadzenia, widzi Jasną Łapę, która wraz z Prędką Łapą wychodzi z legowiska uczniów. Jasna Łapa tuż przed wyjściem z obozu prosi swojego mentora, Białą Burzę o pozwolenie, w przeciwieństwie do Obłocznej Łapy, ku irytacji Ognistego Serca.
Ogniste Serce, chce zobaczyć umiejętności uczniów, tuż przed decyzją o mianowaniu ich wojownikami. Zastępca jest pod wrażeniem umiejętności młodej uczennicy, z którą ostatecznie przegrywa symulowaną walkę. Koteczka wymienia podekscytowane spojrzenia z resztą uczniów, kiedy Ogniste Serce objaśnia, że zamierza zapytać Błękitną Gwiazdę o pozwolenie na mianowanie ich wojownikami.
Obłoczna Łapa jako jedyny z uczniów staję się wojownikiem. Inni uczniowie są wściekli i nie zamierzają z własnej woli pogratulować koledze. Jedynie Jasna Łapa stara się zachowywać przyjacielsko. Koteczka siłą wypycha Prędką Łapę z legowiska, a później prowadzi resztę uczniów do Obłocznego Ogona.
Potem Prędka Łapa mówi uczniom z legowiska że Błękitna Gwiazda nigdy ich nie mianuje na wojowników jeśli nie zrobią czegoś co ją przekona. Postanawia pójść z innymi do Wężowych Skał i odkryć, kto zabija im zwierzynę. Jednak żaden z uczniów nie chce się narażać. Ostatecznie idzie Jasna Łapa.
Gdy Paprotkowa Łapa mówi Ognistemu Sercu o Prędkiej Łapie i Jasnej Łapie, kocur wyrusza na ich poszukiwania. Wkrótce razem z Szarą Pręgą, Obłocznym Ogonem i Piaskową Burzą odnajduje koty przy Wężowych Skałach. Obłoczny Ogon skacze w stronę Jasnej Łapy i odkrywa, że żyje. Jednak Prędka Łapa jest już martwy.
Kotka przebywa w legowisku Rozżarzonej Skóry. Medyczka nie daje jej dużych szans na przeżycie. Do uczennicy przychodzą Obłoczny Ogon i Błękitna Gwiazda. Biały wojownik kładzie się obok kotki i ją delikatnie liże po głowie. Ma pretensje do Błękitnej Gwiazdy, że Jasna Łapa nie została wojowniczką. Szara kocica wykonuje rytuał i nadaje kotce nowe imię - Stracony Pysk, by obrazić Klan Gwiazdy. Obłoczny Ogon jest oburzony, ale nic nie mówi.
Straconym Pyskiem zajmuje się Obłoczny Ogon. Wkrótce dołącza do starszych, gdyż Klan nie wie do czego mogłaby się przydać. Biały wojownik spędza z nią każdą wolną chwilę.
Gdy sfora ma zaatakować obóz, Klan Pioruna musi szybko go opuścić. Obłoczny Ogon chce walczyć z psami, ale Ogniste Serce mówi mu że nie może go zabrać. Ostatecznie przekonuje wojownika faktem że Stracony Pysk go potrzebuje. Kocur znajduje wzrokiem kotkę i do niej podbiega.
Czarna godzina[]
Stracony Pysk wraca do obozu po udanym odparciu ataku psów. Boi się że w obozie są jeszcze jakieś psy, ale Obłoczny Ogon uspokaja ją.
Za namową jej i Obłocznego Ogona, kotka otrzymuje od Ognistej Gwiazdy nowe imię - Jasne Serce. Wszyscy jej gratulują, a biały wojownik mówi przywódcy Klanu Pioruna że ma zamiar trenować z kotką. Ognista Gwiazda nie jest przekonany czy to się uda, ale zgadza się. Wkrótce koty opracowują nową technikę walki.
Gdy Klan Krwi dociera do lasu i wyzywa inne Klany na bitwę, Ognista Gwiazda mówi Jasnemu Sercu, że jeśli uda im się wygrać, to kotka będzie mogła spać w legowisku wojowników. Łaciata kotka cieszy się i dodaje jej to sił do walki, którą ostatecznie wygrywają.
Nowa Przepowiednia[]
Północ[]
Kiedy Jasne Serce podchodzi do swojego partnera z kawałkiem zwierzyny, Jeżynowy Pazur wspomina moment, w którym klan obawiał się, że kotka nigdy nie zostanie wojowniczką i jak wyszkolił ją Obłoczny Ogon, opracowując z nią nowe techniki polowania i walki.
Gdy Obłoczny Ogon i Jasne Serce kończą posiłek, ich córka, Biała Łapa, pyta, czy mogłaby z nimi polować. Jej ojciec mówi, że nie, ale dodaje, że Paprociowe Futro ją zabierze, a biało-ruda kotka mówi, że jej mentor jest z niej dumny. Po tym, jak ich córka ucieka, Jeżynowy Pazur dołącza do Jasnego Serca i Obłocznego Ogona w patrolu myśliwskim.
Później, gdy Mysie Futro mówi Jeżynowemu Pazurowi, aby udał się na patrol myśliwski, zanim znowu zje, Obłoczny Ogon oferuje kocurowi miejsce w patrolu myśliwskim jego i Jasnego Serca. Jeżynowy Pazur zgadza się, a biały wojownik idzie po swoją partnerkę.
Rano Jasne Serce idzie obudzić Jeżynowego Pazura, ale zauważa, że kocura nie ma w legowisku wojowników ani nawet w obozie, po czym mówi to Mysiemu Futrze. Zgłasza się na ochotnika, żeby pójść na patrol myśliwski wraz z Mysim Futrem.
Wschód księżyca[]
Jasne Serce jest u boku Obłocznego Ogona, kiedy szepcze mu coś do ucha. Później jest sfrustrowana tym, że Ognista Gwiazda nie pozwala klanowi przystąpić do walki przeciwko Klanowi Wiatru i Klanowi Rzeki.
Gdy Jasne Serce i Obłoczny Ogon znikają, Biała Łapa bardzo martwi się o swoich rodziców, więc prosi swojego mentora i Ognistą Gwiazdę, aby mogli ich poszukać, ale przywódca jej odmawia. Kiedy Paprociowe Futro decyduje się na polowanie, Ognista Gwiazda mówi mu, że powinien zabrać ze sobą Białą Łapę, aby mogła wypatrywać Jasnego Serca i Obłocznego Ogona.
Świt[]
Kiedy Liściasta Łapa zostaje uwięziona przez Dwunożnych i jest przetrzymywana w małym gnieździe Dwunożnych, mówi Cody, że przyszła szukać Jasnego Serca i Obłocznego Ogona. Liściasta Łapa zdaje sobie sprawę, że jeśli Jasne Serce i jej partner rzeczywiście zostali schwytani przez Dwunożnych, mogliby być dokładnie w tym samym miejscu co ona. Dostrzega biało-rude futro Jasnego Serca i woła ją po imieniu. Kotka odpowiada ostrożnie i pyta, kto do niej mówi. Gdy wojowniczka zdaje sobie sprawę, że to Liściasta Łapa, pyta kogokolwiek, czy wie, co mogą im zrobić Dwunożni, przerażeni możliwościami. Jasne Serce pozdrawia później włóczęgę, Saszę, kiedy została wprowadzona do gniazda przez Dwunożnego i okazuje zaniepokojenie Węglowi, gdy zostaje ranny przez jednego z Dwunożnych.
Podczas ucieczki przed Dwunożnymi, Liściasta Łapa wzywa Wiewiórczą Łapę, aby wydostać Obłoczny Ogon i Jasne Serce. Wbiegając do gniazda Dwunożnych, Wiewiórcza Łapa przegląda klatki w poszukiwaniu dwóch kotów. Kiedy Obłoczny Ogon jest wolny i pomaga Deszczowemu Wąsowi otworzyć klatkę jego partnerki. Kiedy Szara Pręga nakazuje wszystkim odejść, Wiewiórcza Łapa wskazuje, że Jasne Serce wciąż jest uwięziona i ogarnięta paniką. Wkrótce szaremu kocurowi udaje się otworzyć klatkę Jasnego Serca, a Wiewiórcza Łapa dostrzega jej rudo-białą sierść w drzwiach gniazda. Kiedy wojowniczka przedziera się przez jeżyny z jednym okiem przepełnionym strachem, łapie oddech i woła imię Szarej Pręgi. Obłoczny Ogon, przeskakując do swojej partnerki, płakał, że nigdy nie powinien był wychodzić, liżąc jej pysk z intensywnym uczuciem. Odsuwając się od Obłocznego Ogona, informuje Wiewiórczą Łapę, że jeden z Dwunożnych złapał Szarą Pręgę.
Biorąc oddech na Wielkim Jaworze po wyczerpującej i stresującej ucieczce, Obłoczny Ogon liże ucho Jasnego Serca, ciesząc się, że ma ją bezpiecznie przy sobie. Po przerwie koty wracają do obozu po napotkaniu patrolu, a Jasne Serce pyta, czy kociaki są w porządku, zauważając, że są prowadzeni do Słonecznych Skał, a nie do zwykłego obozu.
Kiedy wracają do obozu, ona i Obłoczny Ogon mijają inne uratowane koty wzywające ich córkę. Biała Łapa, słysząc wołanie rodziców, rzuciła się w stronę matki i ojca, mrucząc z zachwytu z ich ucieczki. Podczas gdy Obłoczny Ogon owija swój ogon wokół swojej córki, Jasne Serce zaciekle ją liże, ciesząc się, że wróciła.
Później bierze udział w patrolu, aby pomóc Klanowi Cienia. Po powrocie wita ją jej córka, Biała Łapa, pytając, jak poszło i wykrzykując, że Jasne Serce krwawi. Uspokajając Białą Łapę, matka komentuje, że to tylko kilka zadrapań.
Blask gwiazd[]
Kiedy klany docierają do nowych terytoriów, komentuje, że nie można zobaczyć, co tam jest w słabym świetle. Gdy klany schodzą w dół, ona i jej partner rzucają się i zabierają kociaki, aby pomóc Wysokiemu Makowi poprowadzić je w dół zbocza.
Jasne Serce później komplementuje Wiewiórczy Lot za znalezienie nowego obozu Klanu Pioruna, pytając, jak go znalazła.
W drodze na nowe terytorium Klanu Pioruna, ona i Obłoczny Ogon zostają przydzieleni do pilnowania po przeciwnej stronie Zakurzonej Skóry i Paprociowego Futra, podczas gdy klan podróżuje na nieznane terytorium.
Później ona, Obłoczny Ogon i Szczawiowy Ogon ruszają na patrol, aby zbadać terytorium najbliżej zagłębienia. Wąchając podejrzaną lukę między korzeniami mocnego dębu, Obłoczny Ogon identyfikuje ją jako zapach lisa, a Jasne Serce decyduje, że jest bardzo stęchły i że lis nie był tam księżyców. Szczawiowy Ogon następnie proponuje, że zajrzy do środka, ale Jasne Serce kręci głową, pytając, czy mentor szylkretowej kotki kiedykolwiek ostrzegał ją przed wchodzeniem w dziwne dziury i sugeruje, aby kontynuowali, ponieważ w dziurze nic nie ma.
Podczas odkrycia przez Rozżarzoną Skórę legowiska dla medyków, Ognista Gwiazda wezwał Obłoczny Ogon i Jasne Serce, aby pomogli oczyścić jaskinię. O zmroku jaskinia była gotowa, z ich pomocą pojawiły się gniazda z mchu i paproci.
Kiedy Ognista Gwiazda zwołuje spotkanie klanu, aby wysłać patrol, aby zobaczyć, co się dzieje z Klanem Wiatru, Obłoczny Ogon , Jasne Serce i Szczawiowy Ogon wyłaniają się z legowiska wojowników. Podczas nieobecności patrolu Ognista Gwiazda nazywa Obłocznego Ogona i Jasne Serce odpowiedzialnymi za obóz.
Po tym, jak Wronie Pióro ratuje Liściastą Sadzawkę przed wpadnięciem do zagłębienia, Jasne Serce i Obłoczny Ogon przebijają się przez ciernie, aby sprawdzić, czy z medyczką jest w porządku. Kiedy Wronie Pióro pyta, co się stało z kotami Klanu Cienia, które wypadły z krawędzi, Jasne Serce informuje go, że złamały sobie karki. Obłoczny Ogon zaczyna wtedy pytać o Wronie Pióro, ale jednooka wojowniczka szturcha go, mówiąc, że powinni wrócić do obozu, mając nadzieję, że nie ma więcej nieoczekiwanych gości.
Zmierzch[]
Jasne Serce proponuje osłoniętą polanę na miejsce treningów, co okazuje się dobrym pomysłem. Po chwili kotka wychodzi z przywódcą z obozu.
Zachód słońca[]
Potęga Trójki[]
Widzenie[]
Mroczna rzeka[]
Wyrzutek[]
Zaćmienie[]
Długie cienie[]
Wschód słońca[]
Omen Gwiazd[]
Czwarty uczeń[]
Przemijające echa[]
Zostawia trochę świeżej zdobyczy na stosie. Później bierze udział w zgromadzeniu, a Gołębia Łapa zauważa ją za sobą, kiedy zbierają się do opuszczenia wyspy. Kiedy nakrywa Bluszczową Łapę i Gołębią Łapę poza obozem, zagania je z powrotem do obozu, albowiem martwi się o to, czy się nie przeziębią.
Kiedy drzewo zwala się na obóz Klanu Pioruna, Jasne Serce biegnie sprawdzić legowisko starszych. Później pyta Sójcze Pióro, co może zrobić, aby pomóc Wrzosowej Łapie, a on mówi jej, żeby dała jej mak, a także Mysiemu Futru, która jest w szoku po śmierci Długiego Ogona. Po wizycie Sójczego Pióra u Małej Chmury próbuje powstrzymać Milkę przed wtargnięciem do legowiska medyka, gdzie leży jej córka.
Później bierze udział w spotkaniu starszych wojowników, aby omówić sen Bluszczowej Łapy. Broni kociaka swojej córki, gdy Ciernisty Pazur jest pogardliwy.
Szepty nocy[]
Jasne Serce ma problem ze wstaniem po bitwie z Klanem Cienia. Zachęta Obłocznego Ogona wydaje się jednak dawać jej dość siły, by to zrobić. Później ona i Trzmiela Pręga przynoszą pajęczyny dla Sójczego Pióra i mech do żłobka, mimo, iż jest to zadanie dla uczniów.
Idzie na patrol myśliwski Szarej Pręgi nad jeziorem wraz z Milką oraz Kwitnącym Zachodem. Później Jasne Serce pomaga odeprzeć atak lisa, który włamuje się do obozu Klanu Pioruna. Po bitwie pomaga Sójczemu Pióru i Liściastej Sadzawce pozbierać zioła. Eskortują ich Ciernisty Pazur i Zakurzona Skóra. Niestety, przynoszą tylko kilka liści malwy i tymianku, a mimo to znalezienie ich zajmuje im pół dnia.
Następnie eskortuje Piaskową Burzę do legowiska medyka, albowiem wojowniczka zaczyna kaszleć. Niestety, kota zdążyła zarazić parę innych kotów, więc w legowisku Sójczego Pióra znajduję się obecnie czterech pacjentów. W noc za pacjentów odpowiada Jasne Serce, by Sójcze Pióro mógł pójść nie martwiąc się o ich zdrowie na zgromadzenie, by spotkać się z resztą medyków.
Znak księżyca[]
Kiedy Gołębia Łapa wyjaśnia, co stało się z Oblodzoną Chmurą, Jasne Serce i Trzmiel Pręga wychodzą z legowiska wojowników. Kiedy Jagodowy Nos komentuje, że mogła złamać kręgosłup jak Wrzoścowe Światło, Jasne Serce zwraca uwagę, że przecież wchodziła samodzielnie do legowiska Sójczego Pióra.
Podczas gdy Jasne Serce bada Oblodzoną Chmurę, Jasne Serce beszta ją, albowiem ta uważa, że powinna teraz polować, a nie być kolejnym dodatkowym pyskiem do wykarmienia.
Jasne Serce staje się tymczasową pomocniczką Liściastej Sadzawki, która natomiast zastępuję Sójcze Pióro, albowiem ten wyrusza, by pomóc plemieniu.
Zapomniana wojowniczka[]
Jasne Serce przygotowuje się do zabrania nowych uczniów Klanu Pioruna, Wiśniowej Łapy oraz Kreciej Łapy do zacienionej kotliny treningowej, aby trenować walkę z ograniczonym wzrokiem. Jasne Serce jest dumna z faktu, że Ognista Gwiazda chce, aby każdy uczeń w Klanie Pioruna znał jej specjalny styl walki. Sesja treningowa zostaje jednak przerwana, gdy lisy atakują grupę kotów. Grupa wraca jednak bezpiecznie, lecz mimo to Różany Płatek i Jasne Serce utykają, a Lisi Sus pachnie krwią.
Później Jasne Serce jest ze swoim partnerem, Obłocznym Ogonem, i dziwi się, gdy Lwi Płomień wraca do obozu z Solem. Jest jednym z kotów niezadowolonych z obecności Sola w klanie, pamiętając kłopoty, jakie kot przysporzył klanom podczas swojej poprzedniej wizyty.
Kiedy Ostrokrzewiasty Liść wraca do Klanu Pioruna i jest przesłuchiwana przez klan o to, gdzie była i dlaczego odeszła, Jasne Serce delikatnie pyta kotkę, czy jakiś kot ją skrzywdził, mówiąc, że bez względu na to, co powie, zrozumieją ją.
Po tym, gdy ustalono, że odbędzie się walka w tunelach, bierze udział w specjalnym szkoleniu w tunelu, jednocześnie ucząc swój klan kilku dobrych wskazówek dotyczących ciemności i tego, jak zrobić z niej przewagę. Każe Gołębiemu Skrzydłu zaatakować ją podczas demonstracji, lecz mimo to wygrywa pojedynek z szarą wojowniczką. Wspomina również, że muszą używać swoich wąsów i końcówek ogonów, by łatwiej było im orientować się w ciemności i mieć przewagą nad wrogami.
Ostatnia nadzieja[]
Kiedy Rozżarzone Serce i Lwi Płomień proszą Obłocznego Ogona, aby poszedł z nimi na polowanie, Jasne Serce interweniuje, mówiąc, że już polował i że zamierzają właśnie podzielić się kawałkiem świeżej zdobyczy. Jest później widziana z Sójczym Piórem i mówi mu, że znowu spodziewa się kociąt, ale martwi się o ich bezpieczeństwo, ponieważ jest starszą kotką, co jest niewygodnym wiekiem do rodzenia. Sójcze Pióro wydaje się być na nią wściekły, ale najprawdopodobniej martwi się nie tylko o to, że kocięta urodzą się w porę nagich drzew, ale także o to, że kocięta urodzą się najpewniej, gdy będzie trwał atak Mrocznej Puszczy. Jasne Serce jest zirytowana zachowaniem medyka i wychodzi szybko z jego legowiska prychając.
Niedługo przed bitwą rodzi zdrowe kocięta; Zroszka, Bursztynkę i Śnieżka. Podczas ostatecznej bitwy z wojownikami Mrocznego Lasu i ich rekrutami czuwa nad kociętami Szczawiowego Ogona, Lilijką oraz Nasionkiem, podczas gdy szylkretowa kotka broni dzielnie żłobka.
Mroczna Wizja[]
Misja ucznia[]
Jasne Serce i Obłoczny Ogon zostają dziadkami kociąt Liliowego Serca i Śnieżnego Gąszczu z ich pierwszego miotu, składającego się z Skowronka, Listka i Miodka.
Później, Jasne Serce organizuje patrole o świcie wraz z Wiewiórczym Lotem. Gdy Jeżynowa Gwiazda wzywa koty na spotkanie klanu, Jasne Serce wymyka się z legowiska wojowników i siada u podnóża skalnej ściany obozu. Jeżynowa Gwiazda zapowiada podróż Olchowej Łapy oraz ogłasza, że Piaskowa Burza odchodzi do legowiska starszyzny. Zerkając czule na kotkę, Jasne Serce pyta, dlaczego odchodzi, na co ta stwierdza, że jest już stara i zasługuje na odpoczynek. Jeżynowa Gwiazda odpowiada, że obawia się, że w przeciwnym razie Piaskowa Burza oderwie mu uszy.
Piorun i cień[]
Kiedy Jarzębinowa Gwiazda przybywa do Klanu Pioruna, Jasne Serce przybywa ze swoim patrolem łowiecki, aczkolwiek nie przynoszą żadnej zwierzyny. Olchowa Łapa zastanawia się, dlaczego nie przynieśli zdobyczy, ale potem zdaje sobie sprawę, że musieli wpaść na Jarzębinową Gwiazdę, zanim zdążyli i zapolować. Potem przypatruje się zaciekawiona, gdy Jarzębinowa Gwiazda odchodzi.
Niebo w strzępach[]
Gdy klany są gotowe do walki z Rodem, Rosochata Łapa widzi Jasne Serce i zauważa, że jest partnerką Obłocznego Ogona, a ich córką jest Białe Skrzydło. Wszyscy z dumą czekają na swoją szansę zabłyśnięcia jako wojownicy dla Klanu Pioruna.
Bezkres nocy[]
Rzeka ognia[]
Gniew burzy[]
Nie pojawia się w książce, ale jest wymieniona w spisie klanów.
Złamany Kodeks[]
Zaginione gwiazdy[]
Jasne Serce jest teraz starszą. Gdy Zjeżona Łapa przynosi starszym nornicę, Jasne Serce jest zwinięta we śnie koło Obłocznego Ogona.
Cicha odwilż[]
Skryte cienie[]
Mroczna otchłań[]
Bezgwiezdna ziemia[]
Światło we mgle[]
Nie pojawia się w książce, ale jest wymieniona w spisie klanów.
Bezgwiezdny Klan[]
Rzeka[]
Jasne Serce, Obłoczny Ogon i Paprociowe Futro biorą udział w ceremonii wojownika Płomiennej Łapy.
Niebo[]
Cień[]
Piorun[]
Nie pojawia się w książce, ale jest wymieniona w spisie klanów.
Wiatr[]
Gwiazda[]
Zmienne Nieba[]
Misja starszych[]
Superedycje[]
Tajemnica Żółtego Kła[]
W mangowej części tej książki na końcu, Jasna Łapa i Prędka Łapa widziani są, jak Ogniste Serce mówi im, by sprawdzili kleszcze u starszyzny.
Cień Tygrysiego Serca[]
Nie pojawia się w książce, ale jest wymieniona w spisie klanów.
Próba Wroniego Pióra[]
Kiedy Wronie Pióro i Zajęczy Bryk przybywają do Klanu Pioruna, zauważają Stokrotkę i Jasne Serce siedzące przed żłobkiem.
Misja Ognistej Gwiazdy[]
Kotka spodziewa się młodych. Ognista Gwiazda widzi ją jak rozmawia z Rozżarzoną Skórą o swoich nienarodzonych kociętach. Krzywi się, mówiąc że ogórecznik który podała jej medyczka jest kwaśny, po czym szybko dodaje że to nic i chce najlepiej dla kociąt.
W epilogu widać jej córkę - Bielinkę. Kotka jest gotowa rozpocząć szkolenie. Biała koteczka wygląda na dumną gdy patrzy się na dzieci Piaskowej Burzy. Jasne Serce mówi jej żeby uważała bo Wiewiórka i Listek są jeszcze malutkie.
Przysięga Szarej Pręgi[]
Nadzieja Wiewiórczego Lotu[]
Serce Bluszczowej Sadzawki[]
Nie pojawia się w książce, ale jest wymieniona w spisie klanów.
Szara Pręga[]
Zagubiony wojownik[]
Zostaje uratowana przez koty Klanu Pioruna, z pułapek Dwunożnych.
Ścieżka Kruczej Łapy[]
Klan w potrzebie[]
Kiedy Krucza Łapa i Jęczmień po raz pierwszy wchodzą do obozu Klanu Pioruna, kotka jest widziana blisko. Później uczestniczy również w ataku na Klan Krwi.
Mangi[]
Wiatry zmian[]
Wygnanie z Klanu Cienia[]
Nocna Skóra przyłapuje Podrapanego Pyska uprowadzającego Jasnotkę i jej rodzeństwo, aby w przyszłości uczynić ich uczniami Klanu Cienia. Nocna Skóra stawia czoła swojemu bratu, jednak ten go nie słucha i zabiera kocięta do obozu. Maluchy zostają pozostawione u straży, dopóki nie zostają odbite przez Nocną Skórę, Jesionowe Futro, Poranną Chmurę, Żółtego Kła i patrol Klanu Pioruna, który wypędza Złamaną Gwiazdę i jego sojuszników. Mysie Futro i Szybki Wiatr uwalniają skradzione kociaki.
Złodziej w Klanie Pioruna[]
Nowele[]
Furia Tygrysiego Pazura[]
Nie pojawia się w książce, ale jest wymieniona w spisie klanów.
Omen Mglistej Gwiazdy[]
Nie pojawia się w książce, ale jest wymieniona w spisie klanów.
Osąd Czarnej Stopy[]
Podczas najazdu Klanu Cienia na obóz Klanu Pioruna, Czarna Stopa próbuje ukraść ją i jej rodzeństwo ze żłobka, ale zostaje zatrzymany przez Żółty Kieł.
Milczenie Gołębiego Skrzydła[]
Wielka Bitwa się skończyła, ale legowiska są zniszczone i jest wiele poległych. Jasne Serce wyłania się z bezpiecznego legowiska starszych, a jej kociaki narzekają w środku. Skóra na pysku Jasnego Serca jest czerwona od wysiłku, gdy wraca do swoich kociąt. Mówi im, żeby poczekali, bo mogą wkrótce wyjść. Karmicielka odwraca się do Paprociowego Futra i informuje go, że widziała, jak Szczawiowy Ogon poszła do żłobka. Kocur znajduje martwą Szczawiowy Ogon, a jej kociaki pokryte są krwią. Gołębie Skrzydło zabiera ich stąd, a Jasne Serce zauważa to i podbiega. Gdy podskakuje do przodu, mówi Obłocznemu Ogonowi, aby powiedział jej kociakom, że mają zostać tam, gdzie są. Przyciąga Ziarenko i Lilijkę do swojego brzucha i zaczyna je czyścić. Patrzy na Gołębie Skrzydło z pytaniem w oczach, a wojowniczka kiwa głową, sygnalizując, że ich matka nie żyje. Karmicielka przyciąga je bardziej do siebie.
Jasne Serce i Stokrotka przeniosły wszystkie kociaki do legowiska starszych, ponieważ wciąż jest silne i chcą trzymać kocięta z dala od ciał zmarłych. Wspomina się, że dwa wschody słońca później Jasne Serce wyruszyła na patrol łowiecki, zostawiając swoje kociaki z Wiewiórczym Lotem i Stokrotką. Kilka dni później Sójcze Pióro wspomina, że skoro karmicielka opiekuje się teraz kociakami Szczawiowego Ogona tak samo jak własnymi, nie może pomóc medykom w zbieraniu ziół. Żłobek został naprawiony, więc karmicielki przeniosły kocięta z powrotem. Po zgromadzeniu Jeżynowa Gwiazda deklaruje leczenie wszystkich kotów, które są chore. Jasne Serce pyta Obłocznego Ogona, dlaczego nie zgłosił bólu gardła. Kocur obiecuje, że pójdzie do Sójczego Pióra, jeśli będzie gorzej. Ćwierć księżyca później, Jasne Serce wciąż bierze udział w patrolach łowieckich, mimo że schudła po karmieniu dwóch miotów kociąt.
Sekret Ćmiego Skrzydła[]
Nie pojawia się w książce, ale jest wymieniona w spisie klanów.
Życzenie Liściastej Sadzawki[]
Opowieść Ostrokrzewiastego Liścia[]
Klan Brunatnej Skóry[]
Nie pojawia się w książce, ale jest wymieniona w spisie klanów.
Dług Rudego Ogona[]
Rudy Ogon dostrzega Jasnotkę bawiącą się ze swoim rodzeństwem i kociętami Złotego Kwiatu, podczas gdy matki ich pilnują.
Rebelia Plamistego Futra[]
Krewni Stokrotki[]
Nie pojawia się w książce, ale jest wymieniona w spisie klanów.
Przewodniki[]
Sekrety klanów[]
Jasne Serce opowiada o śmierci Prędkiej Łapy. Jako uczniowie, Jasna Łapa i Prędka Łapa byli zdenerwowani i zawiedzeni zachowaniem Błękitnej Gwiazdy, która nie doceniła ich starań i mianowała wojownikiem jedynie Obłoczną Łapę. Prędka Łapa postanowił udowodnić ich wartość, nakrywając tajemniczego złodzieja zwierzyny w okolicach Wężowych Skał, by przywódczyni była zmuszona uczynić ich wojownikami w nagrodę za ich zasługę. O świcie dwójka uczniów wyszła z obozu tajemnym przejściem, choć Jasna Łapa czuła się źle z faktem, że łamie zasady.
Docierając na miejsce, Jasna Łapa krzyknęła do rozpędzonego Prędkiej Łapy, by uważał, ale ten zignorował ostrzeżenie, stwierdzając, że tutaj nic nie ma. W tym momencie z jaskini wyskoczył wielki pies, który natychmiast pochwycił Prędką Łapę za gardło i zaczął nim potrząsać, a następnie rzucił szarpiącego się ucznia na drugą stronę polany. Prędka Łapa powstał i podjął walkę, a mimo przerażenia Jasna Łapa do niego dołączyła, nie mogąc zostawić kolegi samego. Próbowała się pocieszyć, wiedząc, że mają przewagę liczebną, ale nadzieja nie trwała długo - na polanie ukazało się co najmniej pięć kolejnych, wielkich psów, które natychmiast ruszyły na bezbronnych uczniów. Jasna Łapa broniła się przed napastnikami, słysząc syczenie i okrzyki furii Prędkiej Łapy, gdy nagle stało się coś, co sprawiło, że zaczęła tracić świadomość. Dostrzegła Prędką Łapę wspinającego się na drzewo w desperackiej ucieczce, ale wielkie psie łapy zrzuciły go na dół. Wówczas Jasna Łapa już nic więcej nie widziała. Kotka mówi, że nie wie, kiedy Prędka Łapa zginął, ale na zawsze zapamięta, jak walczył dzielnie niczym cały Klan Lwa.
Trzy dni później Jasna Łapa obudziła się w legowisku medyczki, Rozżarzonej Skóry, która powiedziała jej, że przez sen krzyczała o sforze, ale ona tego nie pamiętała. Obłoczny Ogon był blisko przy niej i czekał, aż się obudzi. Uczennica uświadomiła sobie, że straciła oko, przez co zaczęła żałować, że nie zginęła u boku Prędkiej Łapy. Kiedy Błękitna Gwiazda nadała jej okrutne imię wojownika, Stracony Pysk, kompletnie już nie wiedziała, kim tak naprawdę jest. Jasne Serce wspomina, jak bardzo pomógł jej Obłoczny Ogon, który wskazał jej przeznaczenie i pomógł odnaleźć naturalne piękno. Kotka kończy na tym, że tak długo, jak Obłoczny Ogon ją kocha, nie jest już Straconym Pyskiem, a Jasnym Sercem.
Koty klanów[]
Bitwy klanów[]
Ostateczny przewodnik[]
Ostateczny przewodnik: zaktualizowana i rozszerzona edycja[]
Krótkie historie i sztuki[]
Po Zachodzie słońca: Dobra decyzja?[]
Liściasta Sadzawka zostawia Jasne Serce, by sprawdzić, co u śpiącego Ognistej Gwiazdy, po incydencie z pułapką na lisy.
Decyzja klanów[]
Cytaty[]
“ | Sfora, sfora! Zabić, zabić.
|
” |
—Stracony Pysk, "Niebezpieczna ścieżka", strona 267 |
“ | Ty i Jasne Serce będziecie współpracować. Macie piątkę kociaków do ochrony. Szczawiowy Ogon będzie potrzebna na patrolach bitewnych, więc liczę, że pomożecie w obronie żłobka. Nie ma kota bardziej niebezpiecznego niż karmicielka.
|
” |
—Lwi Płomień do Stokrotki i Jasnego Serca, "Ostatnia nadzieja", strona 239 (angielskie wydanie, tłumaczenie nieoficjalne) |
“ | Może koty Klanu Nieba nie rozumieją, że nie mogą po prostu skakać z jednego klanu do drugiego. Płetwiasta Łapo, powinieneś być pewien.
|
” |
—Jasne Serce do Płetwiastej Łapy o dołączeniu do Klanu Pioruna, "Rzeka ognia", rozdział 20 (tłumaczenie nieoficjalne) |
“ | Jasne Serce: Nie martw się, Zjeżony Mrozie. I Trzepoczący Pazurze, nie zapominaj, że sprawdziłam też liście. Ze Zjeżonym Mrozem będzie wszystko w porządku. Zjeżony Mróz: Nigdy nie wiedziałam, że jesteś medyczką. Jasne Serce: Nie jestem, ale dawno temu Rozżarzona Skóra nauczyła mnie podstaw medycyny i nie pozwolę, aby Trzepoczący Pazur skrzywdził żadnego kota.
|
” |
—Jasne Serce i Zjeżony Mróz, "Skryte cienie", strona 194 (angielskie wydanie, tłumaczenie nieoficjalne) |
“ | Ale Jasne Serce wciąż pamięta jak wyglądała przed atakiem na wpół wytrenowanej sfory Tygrysiej Gwiazdy. Serce jej się łamie za każdym razem, gdy widzi swoje odbicie - bo co innego mogłoby sprawić, że nigdy nie pochodzi do brzegu jeziora? Jest ona odważna przy swoich pobratymcach; nawet nie drgnie, gdy nowo przybyły lub kocię krzyknie na widok jej blizn. Jednak jej pierwsze imię wojowniczki, Stracony Pysk, wciąż odbija się echem w jej uszach, ilekroć jest sama. Gdyby tylko mogła zobaczyć swoje wnętrze, to piękno, które tkwi w jej odwadze, lojalności i oddaniu.
|
” |
—Ostaniec o Jasnym Sercu, "Koty klanów", strona 26 (angielskie wydanie, tłumaczenie nieoficjalne) |
Ceremonie[]
Ceremonia ucznia[]
“ | Błękitna Gwiazda: Biała Burzo, teraz, skoro Piaskowa Burza została wojowniczką, możesz wziąć nowego ucznia. Zostaniesz mentorem Jasnej Łapy. Biała Burzo, jesteś wojownikiem wielkich zdolności i z wielkim doświadczeniem. Wiem, że wszystko, co wiesz, przekażesz swojej uczennicy. Biała Burza: Z pewnością. Witaj, Jasna Łapo.
|
” |
—"Las tajemnic", strona 83 |
Ceremonia wojownika[]
“ | Błękitna Gwiazda: Proszę naszych wojowniczych przodków, by wejrzeli na tę uczennicę. Nauczyła się kodeksu wojownika i oddała życie za swój klan. Niech Klan Gwiazdy przyjmie ją jako wojowniczką. Otrzymuje imię Stracony Pysk, żeby każdy kot w klanie pamiętał, w jaki sposób odebrał nam ją Klan Gwiazdy. Rozżarzona Skóra: To imię jest okrutne! A jeśli przeżyje? Błękitna Gwiazda: Wtedy będziemy mieli kolejny powód, by pamiętać, co sprowadził na nas Klan Gwiazdy. Dostaną tę wojowniczkę jako Stracony Pysk albo w ogóle jej nie dostaną.
|
” |
—"Niebezpieczna ścieżka", strona 266-267 |
Ceremonia zmiany imienia[]
“ | Ognista Gwiazda: Duchy Klanu Gwiazdy, znacie imię każdego kota. Proszę was teraz, żebyście zabrały imię kota, który stoi przed wami, gdyż nie oddaje już jego natury. Jako przywódca Klanu Pioruna i za aprobatą naszych wojowniczych przodków nadaję temu kotu nowe imię. Od dzisiaj będzie ona znana jako Jasne Serce, gdyż chociaż jej ciało zostało ciężko ranne, czcimy jej mężnego ducha i światło, które w niej lśni. Wszyscy: Jasne Serce! Jasne Serce!
|
” |
—"Czarna godzina", strona 135 |
Ciekawostki[]
- Jasne Serce szanuje brak wiary w Klan Gwiazdy przez Obłocznego Ogona.
- Kate spodobał się pomysł, że Biała Burza mógł być ojcem Jasnego Serca i jej rodzeństwa[30].
- Kate domyśla się, że Jasne Serce nie będzie miała swych ran w Klanie Gwiazdy[31].
- Kate ujawnia, że nigdy nie zamierzali, aby Jasne Serce nie dostała następnego ucznia po Sójczej Łapie i przyznaje, że gdyby mogła powtórzyć to wszystko od nowa, dałaby Jasnemu Sercu jednego z uczniów Różanego Płatka[32].
- Victoria Holmes myśli, że nawet gdyby Prędka Łapa żył, Jasne Serce i tak wybrałaby Obłocznego Ogona na swojego partnera.
- Była pierwszym kotem, której imię wojowniczki zostało zmienione w książce i jest jedynym kotem, któremu Ognista Gwiazda zmienił imię wojownika[33].
- Nie znosi smaku stokrotki[34].
- Cherith uwielbia jej imię[35][36].
Zobacz także[]
- Galeria Jasnego Serca na oficjalnej stronie.
- Ciekawostka od Nowej Baśni: ulubione wojownicze imię Cherith.
- Ciekawostka od Nowej Baśni: skład ziół podróżnych.
Galeria[]
Bazy postaci[]
Ta grafika może być używana poza Wojownicy Wiki (z wyjątkiem innych wikii) jedynie do przedstawienia wyglądu tej postaci, w niezmienionej formie, koniecznie za podaniem źródła. Więcej.
Alternatywne wyglądy[]
Ta grafika może być używana poza Wojownicy Wiki (z wyjątkiem innych wikii) jedynie do przedstawienia wyglądu tej postaci, w niezmienionej formie, koniecznie za podaniem źródła. Więcej.
Oficjalne rysunki[]
Przypisy[]
- ↑ Wyjawione w "Zaginionych gwiazdach", spis klanów
- ↑ Wyjawione we "Wschodzie słońca", strona 75 (angielskie wydanie)
- ↑ Wyjawione w "Misji Ognistej Gwiazdy", spis klanów
- ↑ Wyjawione w "Czarnej godzinie" strona 135
- ↑ Wyjawione w "Niebezpiecznej ścieżce" strona 267
- ↑ 6,0 6,1 Wyjawione w "Lesie tajemnic", strona 83
- ↑ Wyjawione na swoim oficjalnym profilu (zrzut ekranu)
- ↑ 8,0 8,1 8,2 Wyjawione w "Lesie tajemnic", strona 80
- ↑ Wyjawione w Czarnej godzinie, strona 286 (angielskie wydanie)
- ↑ Wyjawione na oficjalnej stronie
- ↑ 11,0 11,1 11,2 11,3 Wyjawione w "Lesie tajemnic", strona 82
- ↑ 12,0 12,1 Wyjawione w "Misji Ognistej Gwiazdy", strona 509
- ↑ Wyjawione na oficjalnej stronie Wojowników
- ↑ 14,0 14,1 Wyjawione w "Milczeniu Gołębiego Skrzydła", rozdział 5
- ↑ Wyjawione w "Lesie tajemnic", strona 81
- ↑ 16,0 16,1 Wyjawione w "Ostatniej nadziei", strona 216 (angielskie wydanie)
- ↑ Wyjawione w "Ucieczce w dzicz", strona 248 (angielskie wydanie)
- ↑ Wyjawione w "Czarnej godzinie", strona 147-148
- ↑ Wyjawione w "Widzeniu", strona 89
- ↑ Wyjawione w "Złodzieju w Klanie Pioruna", strona 22 (angielskie wydanie)
- ↑ Wyjawione na swojej oficjalnej karcie postaci (zrzut ekranu)
- ↑ Wyjawione w "Widzeniu", strona 22
- ↑ Wyjawione w "Świcie", strona 48
- ↑ Wyjawione w "Północy", rozdział 1
- ↑ 25,0 25,1 Wyjawione w "Zmierzchu", strona 185
- ↑ 26,0 26,1 Wyjawione w "Niebezpiecznej ścieżce", rozdział 21
- ↑ Wyjawione w "Szeptach nocy", strona 26
- ↑ Wyjawione w "Niebezpiecznej ścieżce", rozdział 19
- ↑ Wyjawione w "Zapomnianej wojowniczce", strona 261
- ↑ Wyjawione przez Kate na jej Facebooku
- ↑ Wyjawione przez Kate na jej blogu
- ↑ Wyjawione przez Kate na jej blogu
- ↑ Wyjawione w "Czarnej godzinie", strona 135
- ↑ Wyjawione w "Czwartym uczniu", strona 142
- ↑ Wyjawione w trzecim czacie Erin Hunter
- ↑ Wyjawione na Instagramie Nowej Baśni