“ | Moje życie jest przykładem, że nie tylko wojownicy odgrywają rolę w ochronie klanu. Kotki, które decydują się żyć w żłobku, robią tyle samo, co te, które patrolują granicę i zapełniają stosy świeżo upolowanej zwierzyny. Wychowujemy każdego nowego ucznia, karmimy każdego małego pyszczka i uczymy każdego kociaka znaczenia kodeksu wojownika. Bez nas klan byłby bez korzeni niczym wywrócone drzewo. Szanuj karmicielki Jeżynowy Pazurze, gdyż dajemy ci całe życie.
|
” |
—Paprotkowa Chmura do Jeżynowego Pazura podczas jego ceremonii przywódcy, "Ostateczny przewodnik", strona 54 (angielskie wydanie, tłumaczenie nieoficjalne) |
Karmicielka (ang. Queen) - kotka, która spodziewa się lub niedawno urodziła kocięta[1]. Pomimo faktu, iż są opiekuńcze wobec kociąt[2], potrafią również współczuć i być życzliwe, a w wielu przypadkach przekonują swoich partnerów lub przywódców klanu, aby przyjmowali koty, które potrzebują pomocy[3].
Opis[]
Kiedy kotka spodziewa się kociąt lub niedawno urodziła, i przenosi się do żłobka. Wtedy kotki są nazywane karmicielkami i rezygnują z obowiązków wojownika[4]. Jednak ponownie stają się wojownikami, kiedy ich kociaki stają się uczniami. Pomimo to, niektóre kotki wolą pozostać w żłobku nawet po tym, jak ich kocięta zostaną uczniami, na przykład Stokrotka i Paprotkowa Chmura[5]. Karmicielki odgrywają istotną rolę w przetrwaniu klanów, ponieważ rodzą one kolejne pokolenie wojowników. Kiedy wojownik umiera, karmicielka może przygotować ciało z ziołami na czuwanie[6]. Niektóre kotki nie mogą mieć kociąt, bez względu na to, jak bardzo ich chcą[7]. Jeśli karmicielka nie chce powiedzieć klanowi, kto jest ojcem kociąt, nie musi tego ujawniać[8], chociaż często wywołuje to podejrzenia u pobratymców[9]. Karmicielki zwykle uwielbiają swoje kocięta i chcą mieć pewność, że mogą być naprawdę zdolne[10].
Przywódczynie lub zastępczynie generalnie nie powinny mieć kociąt, chociaż nie jest to wyraźnie zabronione, ponieważ Liściasta Gwiazda[11] i Wiewiórczy Lot[12] miały kocięta. Dbanie o kocięta odciągnęłoby je od ich obowiązków przez sześć księżyców lub nawet więcej[13]. Z drugiej strony przywódcy mogą być ojcami kociąt, jak Gradowa Gwiazda[14], Sosnowa Gwiazda[15], Krzywa Gwiazda[16], Jeżynowa Gwiazda[12], i Ognista Gwiazda[17], ponieważ nie są zobowiązani do przebywania w żłobku.
Opieka[]
Karmicielki przenoszą się do żłobka na księżyc przed porodem, rezygnując z obowiązków wojownika. Dostają pożywienie od swoich pobratymców, gdyż stają się mniej samodzielne[18]. Ciąża kotki trwa ponad dwa księżyce, po którym rodzi w jednym miocie od jednego do pięciu kociąt[19]. Kociaki zazwyczaj otwierają oczy dopiero po dniu bądź dwóch, a niektóre potrafią otworzyć tuż po narodzinach[20]. Karmicielki, które jeszcze się nie okociły, nie niosą ze sobą zapachu mleka. Jednak te, które już karmią młode, mają na sobie ten zapach[21].
Kociaki od mleka matki są odstawiane po dwóch księżycach, jednak karmicielki ciągle pozostają w żłobku, dopóki ich kociaki nie zostaną uczniami, aby zapewnić im odpowiednie wychowanie. Czasami - choć zdarza się to bardzo rzadko - karmicielka opuszcza żłobek, zanim jej kociak zostanie uczniem, tak jak zrobiła to Księżycowy Kwiat[22]. Czasami też opuszczają żłobek, zanim w ogóle jakiekolwiek z ich kociąt zostanie uczniem, jak zrobiła to Deszczowy Kwiat[23].
Kiedy karmicielka nie jest w stanie wytworzyć większej ilości mleka dla kociąt, inna karmicielka, która ma dużo mleka, pomoże wykarmić kocięta, dopóki nie będą mogły jeść normalnej zwierzyny, tak jak zrobiły to Stokrotka i Paprotkowa Chmura, kiedy Wiewiórczy Lot nie miała mleka dla kociąt[24]. Karmicielki mogą również karmić kociaki spoza klanu. Kiedy Ogniste Serce przyniósł do Klanu Pioruna Chmurkę, Oszronione Futro przekonała Brązowy Pysk, aby go wykarmiła[3].
Kotka może poprosić o pozostanie w żłobku, nawet kiedy jej kociaki stały się uczniami, zrzekając się obowiązków wojownika[25]. Paprotkowa Chmura i Stokrotka często pomagały w żłobku, kiedy były potrzebne[26].
Liście ogórecznika czasami podaje się karmicielkom, które nie mają wystarczająco mleka dla kociąt[27], a pietruszkę tym, które nadal mają mleko, chociaż już kociąt nie[28].
Ograniczenia[]
Medycy, niezależnie od płci, nie mogą mieć kociąt, gdyż to mogło by ich odciągnąć od ich obowiązków[29]. Liściasta Sadzawka[30] i Żółty Kieł[31] złamały tą regułę, gdyż obie miały kociaki i partnerów.
Lista karmicielek[]
Klan Pioruna[]
Klan Rzeki[]
Klan Wiatru[]
Klan Cienia[]
Klan Nieba[]
Półkrwi[]
Starożytni[]
Karmicielka | Partner | Kocięta |
---|---|---|
Cień Rozbity[37] | Pieśń Kamienna[37] | Liście Opadłe[37], niezidentyfikowane kocięta[137] |
Pikowanie Sokole[138] | Deszcz Padający[138] | Skrzydło Gołębicy, Skrzydło Sójki[139] |
Księżyc Wschodzący[140] | Chmury Pędzące[141] | Księżyca Połowa[140] |
Rzeka Świtająca[142] | Nieznany | Wyskok Rybi[142] |
Pióro Sowie[143] | Błyskawica Szczerbata[143] | Skok Mocny[144], Nurt Falujący, Lis Gnający[145] |
Łania Skryta[146] | Dwa nienazwane kocury, jedna nienazwana kotka, Ryk Lwa[147] |
Starożytne Plemię[]
Karmicielka | Partner | Kocięta |
---|---|---|
Mżawka Głucha[148] | Nienazwany | Skrzydło Szare, Niebiańska Gwiazda, Szczyt Szczerbaty, Ptaszyna Trzepocząca[148] |
Liść Zroszony[148] | • Cień Księżycowy[149] • Grad Kłujący[150] |
• Cień Słoneczny, Liść Tańczący, Pysk Wroni[151] • Lód Tający, Gwiazdka Świtająca, Zmierzch Zapadający[152] |
Pierwsi osadnicy[]
Plemię Płynącej Wody[]
Karmicielka | Partner | Kocięta |
---|---|---|
Obłok[157] | Nieznany | Bard, nienazwana kotka[157] |
Nur[63] | Nieznany | Nieznane kocięta[158] |
Potok[37] | Burzowe Futro[37] | Sosna, Skowronek, Bryza, Pióro[37] |
Noc[159] | Ścieżka[159] | Nieznane[159] |
Siostry[]
Karmicielka | Partner | Kocięta |
---|---|---|
Pełnia[160] | • Korzeń[161] • Jacek[162] |
• Drzewo[160], Jutrzenka, Kra[161] • Liść, Wiewiórka, Księżycowa[163] |
Wichura[164] | Nieznany | Skała, Trawa[164] |
Jastrzębica[160] | Nieznany | Wróblica, Śnieżyca[164] |
Janowca[165] | Nieznany | Potok[165] |
Koty domowe[]
Karmicielka | Partner | Kocięta |
---|---|---|
Crystal[166] | Nieznany | Kuba, Whiskers, Ferris[166] |
Muszkatka[37] | Kuba[37] | Ognista Gwiazda, Księżniczka, Filuś, Tomek, Luna[37] |
Pigwa[37] | Kuba[37] | Bicz, Rubinka, Skarpetek[37] |
Księżniczka[37] | Oliwier[37] | Obłoczny Ogon, Nami, Liwia, Zachariasz, Taylor[37] |
Marylka[167] | Nieznany | Frycek[167] |
Cody[168] | Nieznany | Niezidentyfikowane kocięta[168] |
Mech[169] | Łusek[169] | Poduszek, Mała Piszczałka, Kropelka, Ptaszyna[169] |
Satyna[170] | Patyk[171] | Bordo[170] |
Fiołek[172] | Nieznany | Śmiałkowa Sadzawka, Pachnotkowy Liść, Lulu, Ciapek[172] |
Samotnicy[]
Karmicielka | Partner | Kocięta |
---|---|---|
Astra[173] | Nieznany | Ogon Wierzbowy, Kumak[173] |
Marysia[174] | Nieznany | Szadź, Filutka, Gawron, Kopeć[174] |
Popielica[175] | Nienazwany kocur[176] | Sol, trzy nienazwane kocięta[175] |
Stokrotka[37] | Dymek[37] | Jagodowy Nos, Leszczynowy Ogon, Mysi Wąs[37] |
Nitka[37] | Dymek[37] | Niezidentyfikowane kocięta[37] |
Ciapka[177] | Nieznany | Bryk[177] |
Włóczędzy[]
Karmicielka | Partner | Kocięta |
---|---|---|
Nienazwana kotka[178] | Nieznany | Lis, Płatek[178] |
Mgła[179] | Nieznany | Brzoza, Olcha[179] |
Strumyk Jasny[180] | Niebiańska Gwiazda[181] | Nienazwane szare kocię, nienazwane pręgowane kocię[180] |
Burza[182] | Niebiańska Gwiazda[182] | Piorunująca Gwiazda, dwa nienazwane kocięta[183] |
Trojeść[184] | Zadzior[185] | Koniczyna, Oset[184], Jeżyna[186] |
Nieznany | Niezidentyfikowane kocięta[187] | |
Niska Gałąź[188] | Nieznany | Obserwujący Niebo, Gałązka[188] |
Betka[189] | Algernon[189] | Renka[189] |
Jessamy[37] | Nieznany | Ostry Pazur, Kwiatek[37] |
Koniczynowy Ogon[190] | Nieznany | Żwawy Ogień, Drobna Chmura, Kamienny Cień[191] |
Miętuska[192] | Wilczek[192] | Niuch, Sopel, Chmura, Płatek[192] |
Muszka[193] | Nieznany | Nienazwane kocięta[193] |
Kora[194] | Krótki[195] | Gałąź, Kamień, Noc[194] |
Ciekawostki[]
- W pierwszych książkach "Wojownicy", "karmicielka" jest określeniem ogólnie odnoszącym się do kotek[196], nawet tych starszych[197][198], chociaż nie opiekują się kociętami.
- W dwóch pierwszych tomach starszego tłumaczenia Nowej Baśni, karmicielka została przetłumaczona na królową[1][199].
- Przez wydawnictwo Amber karmicielka została przetłumaczona na matkę[200].
Przypisy[]
- ↑ 1,0 1,1 Wyjawione w "Ucieczce w dzicz", spis klanów
- ↑ Wyjawione w "Ucieczce w dzicz", strona 274
- ↑ 3,0 3,1 Wyjawione w "Ogniu i lodzie", strona 282
- ↑ Wyjawione w "Przepowiedni Błękitnej Gwiazdy", strony 501-502
- ↑ Od "Zachodu słońca", w spisie klanów są nazywane karmicielkami
- ↑ Wyjawione w "Przepowiedni Błękitnej Gwiazdy", strona 157
- ↑ Wyjawione w "Przepowiedni Błękitnej Gwiazdy", strona 423
- ↑ Wyjawione w "Lesie tajemnic", strona 274
- ↑ Wyjawione w "Osądzie Czarnej Stopy", strona 48
- ↑ Wyjawione w "Niebezpiecznej ścieżce", strona 63
- ↑ Wyjawione w "Ratunku", strona 9
- ↑ 12,0 12,1 Wyjawione w "Misji ucznia", rozdział 1
- ↑ Żadna z zastępczyń, poza Wiewiórczym Lotem, nie spodziewała się kociąt podczas wykonywania swoich obowiązków
- ↑ Wyjawione w "Obietnicy Krzywej Gwiazdy", strona 80
- ↑ Wyjawione w "Przepowiedni Błękitnej Gwiazdy", strona 288
- ↑ Wyjawione w "Obietnicy Krzywej Gwiazdy", strona 540
- ↑ Wyjawione w "Misji Ognistej Gwiazdy", strona 528
- ↑ Wyjawione w "Lesie tajemnic", strona 172
- ↑ Żadna karmicielka nie miała nigdy w jednym miocie więcej jak pięć kociąt
- ↑ Wyjawione w "Przepowiedni Błękitnej Gwiazdy", strona 20
- ↑ Wyjawione w "Przepowiedni Błękitnej Gwiazdy", strona 21
- ↑ Wyjawione w "Przepowiedni Błękitnej Gwiazdy", strona 61
- ↑ Wyjawione w "Obietnicy Krzywej Gwiazdy", strona 84
- ↑ Wyjawione w "Widzeniu", strona 24
- ↑ Wyjawione w "Widzeniu", spis klanów
- ↑ Wyjawione w "Mrocznej rzece", strony 118-119
- ↑ Wyjawione w "Tajemnicy Żółtego Kła", strona 349
- ↑ Wyjawione w "Tajemnicy Żółtego Kła", strona 357
- ↑ Wyjawione w "Sekretach klanów", strona 187
- ↑ Wyjawione we "Wschodzie słońca", strona 385
- ↑ Wyjawione w "Tajemnicy Żółtego Kła", strona 339
- ↑ 32,0 32,1 32,2 32,3 Wyjawione w "Wizji Lotu Ćmy", strona 225 (angielskie wydanie)
- ↑ 33,0 33,1 Wyjawione w "Wizji Lotu Ćmy", strona 223 (angielskie wydanie)
- ↑ 34,0 34,1 34,2 Wyjawione w "Echu Piorunującej Gwiazdy", rozdział 1
- ↑ Wyjawione w "Echu Piorunującej Gwiazdy", rozdział 10
- ↑ 36,0 36,1 Wyjawione w "Wizji Lotu Ćmy", manga (angielskie wydanie)
- ↑ 37,000 37,001 37,002 37,003 37,004 37,005 37,006 37,007 37,008 37,009 37,010 37,011 37,012 37,013 37,014 37,015 37,016 37,017 37,018 37,019 37,020 37,021 37,022 37,023 37,024 37,025 37,026 37,027 37,028 37,029 37,030 37,031 37,032 37,033 37,034 37,035 37,036 37,037 37,038 37,039 37,040 37,041 37,042 37,043 37,044 37,045 37,046 37,047 37,048 37,049 37,050 37,051 37,052 37,053 37,054 37,055 37,056 37,057 37,058 37,059 37,060 37,061 37,062 37,063 37,064 37,065 37,066 37,067 37,068 37,069 37,070 37,071 37,072 37,073 37,074 37,075 37,076 37,077 37,078 37,079 37,080 37,081 37,082 37,083 37,084 37,085 37,086 37,087 37,088 37,089 37,090 37,091 37,092 37,093 37,094 37,095 37,096 37,097 37,098 37,099 37,100 37,101 37,102 37,103 37,104 37,105 37,106 37,107 37,108 37,109 37,110 37,111 37,112 37,113 37,114 37,115 37,116 37,117 37,118 37,119 37,120 37,121 37,122 37,123 37,124 37,125 37,126 37,127 37,128 37,129 37,130 37,131 37,132 37,133 37,134 37,135 37,136 37,137 37,138 37,139 37,140 37,141 37,142 37,143 37,144 37,145 37,146 37,147 37,148 37,149 37,150 37,151 37,152 37,153 37,154 37,155 37,156 37,157 37,158 37,159 37,160 37,161 37,162 37,163 37,164 37,165 37,166 37,167 37,168 37,169 37,170 37,171 37,172 37,173 37,174 37,175 37,176 37,177 37,178 37,179 37,180 37,181 37,182 37,183 37,184 37,185 37,186 37,187 37,188 37,189 37,190 37,191 37,192 37,193 37,194 37,195 37,196 37,197 37,198 37,199 37,200 37,201 37,202 37,203 37,204 37,205 37,206 37,207 37,208 37,209 37,210 37,211 37,212 37,213 37,214 37,215 37,216 37,217 37,218 37,219 37,220 37,221 37,222 37,223 37,224 37,225 37,226 37,227 37,228 37,229 37,230 37,231 37,232 37,233 37,234 37,235 37,236 37,237 37,238 37,239 37,240 37,241 37,242 37,243 37,244 37,245 37,246 37,247 37,248 37,249 37,250 37,251 37,252 37,253 37,254 37,255 37,256 37,257 37,258 37,259 37,260 37,261 37,262 37,263 37,264 37,265 37,266 37,267 37,268 37,269 37,270 37,271 37,272 37,273 Wyjawione na oficjalnym drzewie genealogicznym
- ↑ 38,0 38,1 Wyjawione w "Bitwach klanów", strona 143 (angielskie wydanie)
- ↑ 39,0 39,1 39,2 Wyjawione w "Bitwach klanów", strona 141 (angielskie wydanie)
- ↑ 40,0 40,1 Wyjawione w "Zemscie Klonowego Cienia", strona 18
- ↑ Wyjawione w "Zemscie Klonowego Cienia", strona 24
- ↑ 42,0 42,1 Wyjawione w "Przekleństwie Gęsiego Pióra", strona 49
- ↑ 43,0 43,1 43,2 Wyjawione w "Wyborze Sosnowej Gwiazdy", rozdział 1
- ↑ 44,0 44,1 Wyjawione w "Przekleństwie Gęsiego Pióra", strona 35
- ↑ 45,0 45,1 Wyjawione w "Przekleństwie Gęsiego Pióra", spis klanów
- ↑ 46,0 46,1 Wyjawione w "Gwieździe", strona 328 (angielskie wydanie)
- ↑ Wyjawione w "Misji starszych", spis klanów
- ↑ 48,0 48,1 Wyjawione w "Ścieżce gwiazd", strona 161
- ↑ Wyjawione w "Ścieżce gwiazd", strona 189
- ↑ 50,0 50,1 Wyjawione w "Kodeksie klanów", strona 116
- ↑ 51,0 51,1 Wyjawione w "Kodeksie klanów", strona 64
- ↑ Wyjawione w "Obietnicy Krzywej Gwiazdy", strona 442
- ↑ 53,0 53,1 Wyjawione przez Vicky na jej Facebooku
- ↑ 54,0 54,1 Wyjawione w "Przepowiedni Błękitnej Gwiazdy", strona 449
- ↑ 55,0 55,1 Wyjawione w "Obietnicy Krzywej Gwiazdy", strona 259
- ↑ Wyjawione w "Obietnicy Krzywej Gwiazdy", strona 292
- ↑ 57,0 57,1 57,2 Wyjawione w "Obietnicy Krzywej Gwiazdy", strona 279
- ↑ 58,0 58,1 Wyjawione w "Obietnicy Krzywej Gwiazdy", strona 405
- ↑ Wyjawione w "Obietnicy Krzywej Gwiazdy", strona 419
- ↑ Wyjawione w "Lesie tajemnic", spis klanów
- ↑ Wyjawione w "Lesie tajemnic", strona 355
- ↑ 62,0 62,1 62,2 62,3 Wyjawione w "Mrocznej rzece", spis klanów
- ↑ 63,0 63,1 63,2 63,3 Wyjawione w "Wyrzutku", spis klanów
- ↑ 64,0 64,1 64,2 64,3 64,4 64,5 64,6 64,7 Wyjawione przez Kate na jej blogu
- ↑ 65,0 65,1 Wyjawione w "Omenie Mglistej Gwiazdy", rozdział 6
- ↑ 66,0 66,1 Wyjawione w "Piorunie i cieniu", spis klanów
- ↑ Wyjawione przez Kate na jej blogu
- ↑ 68,0 68,1 Wyjawione w "Burzy Jeżynowej Gwiazdy", spis klanów
- ↑ 69,0 69,1 Wyjawione w "Burzy Jeżynowej Gwiazdy", strona 86
- ↑ 70,0 70,1 70,2 70,3 70,4 70,5 70,6 70,7 70,8 Wyjawione w "Zaginionych gwiazdach", spis klanów
- ↑ Wyjawione w "Cichej odwilży", spis klanów
- ↑ 72,0 72,1 72,2 Wyjawione w "Ścieżce gwiazd", strona 227
- ↑ 73,0 73,1 73,2 73,3 Wyjawione w "Kodeksie klanów", strona 49
- ↑ 74,0 74,1 Wyjawione w "Kodeksie klanów", strona 75
- ↑ Wyjawione w "Burzy Jeżynowej Gwiazdy", strona 97
- ↑ Wyjawione w "Próbie Wroniego Pióra", rozdział 15
- ↑ 77,0 77,1 Wyjawione w "Wizji Lotu Ćmy", strona 261
- ↑ Wyjawione w "Wizji Lotu Ćmy", strona 299
- ↑ Wyjawione w "Kodeksie klanów", strona 45
- ↑ Wyjawione w "Kodeksie klanów", strona 44
- ↑ 81,0 81,1 Wyjawione w "Kodeksie klanów", strona 51
- ↑ Wyjawione w "Kodeksie klanów", strona 134
- ↑ 83,0 83,1 Wyjawione w "Tajemnicy Żółtego Kła", strona 327
- ↑ Wyjawione w "Tajemnicy Żółtego Kła", strona 352
- ↑ 85,0 85,1 Wyjawione w "Tajemnicy Żółtego Kła", strona 28
- ↑ Wyjawione w "Tajemnicy Żółtego Kła", strona 44
- ↑ 87,0 87,1 Wyjawione w "Tajemnicy Żółtego Kła", strona 193
- ↑ Wyjawione w "Tajemnicy Żółtego Kła", strona 273
- ↑ Wyjawione przez Vicky na jej Facebooku
- ↑ 90,0 90,1 Wyjawione w "Tajemnicy Żółtego Kła", strona 326
- ↑ 91,0 91,1 91,2 Wyjawione w "Tajemnicy Żółtego Kła", strona 481
- ↑ Wyjawione w "Świcie", spis klanów
- ↑ Wyjawione w "Blasku gwiazd, strona 136
- ↑ Wyjawione w "Świcie", strona 351
- ↑ 95,0 95,1 Wyjawione w "Piorunie i cieniu", strona 143
- ↑ 96,0 96,1 Wyjawione w "Niebie w strzępach", spis klanów
- ↑ Wyjawione w "Burzy Jeżynowej Gwiazdy", strona 292
- ↑ Wyjawione w "Piorunie i cieniu", strona 336
- ↑ Wyjawione w "Niebie w strzępach", rozdział 19
- ↑ Wyjawione w "Burzy Jeżynowej Gwiazdy", strona 56
- ↑ Wyjawione w "Czwartym uczniu", spis klanów
- ↑ 102,0 102,1 Wyjawione w "Szeptach nocy", strona 247
- ↑ 103,0 103,1 Wyjawione w "Ostatniej nadziei", strona 272
- ↑ Wyjawione w "Piorunie i cieniu", strona 347
- ↑ 105,0 105,1 Wyjawione w "Misji ucznia", spis klanów
- ↑ 106,0 106,1 Wyjawione w "Cieniu Tygrysiego Serca", strona 335
- ↑ Wyjawione w "Cieniu Tygrysiego Serca", strona 371
- ↑ Wyjawione w "Bezkresie nocy", strona 268
- ↑ Wyjawione w "Piorunie i cieniu", strona 96
- ↑ 110,0 110,1 Wyjawione w "Lesie podzielonym", strona 309
- ↑ Wyjawione przez Vicky na jej Facebooku
- ↑ Wyjawione w "Kodeksie klanów", strona 103
- ↑ 113,0 113,1 Wyjawione w "Kodeksie klanów", strona 107
- ↑ 114,0 114,1 114,2 Wyjawione w "Tułaczce Chmurnej Gwiazdy", rozdział 4
- ↑ 115,0 115,1 Wyjawione w "Tułaczce Chmurnej Gwiazdy", rozdział 1
- ↑ 116,0 116,1 116,2 Wyjawione w "Długich cieniach, strona 185
- ↑ 117,0 117,1 117,2 Wyjawione w "Misji Ognistej Gwiazdy", strony 385-386
- ↑ 118,0 118,1 118,2 118,3 Wyjawione w "Przeznaczeniu Klanu Nieba", spis klanów
- ↑ Wyjawione w "Ratunku", strona 12
- ↑ Wyjawione w "Przeznaczeniu Klanu Nieba", strona 15
- ↑ 121,0 121,1 121,2 Wyjawione w "Ratunku", strona 56
- ↑ 122,0 122,1 Wyjawione w "Nowym początku", strona 189
- ↑ 123,0 123,1 123,2 Wyjawione w "Podróży Jastrzębiego Skrzydła", strona 22
- ↑ 124,0 124,1 Wyjawione w "Cieniu Tygrysiego Serca", spis klanów
- ↑ 125,0 125,1 125,2 125,3 Wyjawione w "Podróży Jastrzębiego Skrzydła", spis klanów
- ↑ Wyjawione w "Podróży Jastrzębiego Skrzydła", strona 232
- ↑ Wyjawione w "Podróży Jastrzębiego Skrzydła", strona 98
- ↑ Wyjawione w "Bezkresie nocy", strona 167
- ↑ 129,0 129,1 Wyjawione w "Podróży Jastrzębiego Skrzydła", strona 194
- ↑ Wyjawione w "Podróży Jastrzębiego Skrzydła", strona 333
- ↑ 131,0 131,1 Wyjawione w "Nadziei Wiewiórczego Lotu", spis klanów
- ↑ Wyjawione przez Kate na jej blogu
- ↑ Wyjawione w "Zaginionych gwiazdach", rozdział 2
- ↑ 134,0 134,1 134,2 Wyjawione w "Kodeksie klanów", strony 11-17
- ↑ Wyjawione przez Kate na jej blogu
- ↑ 136,0 136,1 136,2 Wyjawione w "Rzece ognia", strona 222
- ↑ Wyjawione w "Mrocznej rzece", strona 17
- ↑ 138,0 138,1 Wyjawione w "Długich cieniach, strony 269-270
- ↑ Wyjawione w "Długich cieniach, strona 236
- ↑ 140,0 140,1 Wyjawione w "Długich cieniach, strona 268
- ↑ Wyjawione w "Długich cieniach, strony 273-274
- ↑ 142,0 142,1 Wyjawione w "Długich cieniach, strony 249-250
- ↑ 143,0 143,1 Wyjawione w "Długich cieniach, strona 267
- ↑ Wyjawione w "Znaku księżyca", strona 262
- ↑ Wyjawione w "Znaku księżyca", strona 258
- ↑ 146,0 146,1 Wyjawione w "Znaku księżyca", strona 184
- ↑ Wyjawione w "Znaku księżyca", strony 264-265
- ↑ 148,0 148,1 148,2 Wyjawione w "Szlaku słońca", strona 10
- ↑ Wyjawione w "Szlaku słońca", strona 33
- ↑ Wyjawione w "Gorejącej Gwieździe:Scena bonusowa", strona 3
- ↑ Wyjawione we "Uderzeniu pioruna", strona 2
- ↑ Wyjawione w "Gorejącej Gwieździe:Scena bonusowa", strona 2
- ↑ 153,0 153,1 153,2 Wyjawione we "Uderzeniu pioruna", strona 5
- ↑ 154,0 154,1 154,2 Wyjawione w "Ostatecznym przewodniku", strona 176
- ↑ 155,0 155,1 Wyjawione w "Gorejącej Gwieździe", strona 262
- ↑ Wyjawione w "Gorejącej Gwieździe", strona 106
- ↑ 157,0 157,1 Wyjawione w "Znaku księżyca", strona 292
- ↑ Wyjawione w "Wyrzutku", strona 351
- ↑ 159,0 159,1 159,2 Wyjawione w "Znaku księżyca", spis klanów
- ↑ 160,0 160,1 160,2 Wyjawione w "Nadziei Wiewiórczego Lotu", strona 94
- ↑ 161,0 161,1 Wyjawione w "Korzeniach Drzewa", rozdział 7
- ↑ Wyjawione w "Nadziei Wiewiórczego Lotu", strona 84
- ↑ Wyjawione w "Nadziei Wiewiórczego Lotu", strona 405
- ↑ 164,0 164,1 164,2 Wyjawione w "Nadziei Wiewiórczego Lotu", strona 69
- ↑ 165,0 165,1 Wyjawione w "Nadziei Wiewiórczego Lotu", strona 83
- ↑ 166,0 166,1 Wyjawione w "Wyborze Sosnowej Gwiazdy", rozdział 5
- ↑ 167,0 167,1 Wyjawione w "Klanie w potrzebie", strona 85
- ↑ 168,0 168,1 Wyjawione w "Świcie", strona 169
- ↑ 169,0 169,1 169,2 Wyjawione w "Schronieniu wojownika", strona 32
- ↑ 170,0 170,1 Wyjawione w "Przeznaczeniu Klanu Nieba", strona 246
- ↑ Wyjawione w "Przeznaczeniu Klanu Nieba", strona 247
- ↑ 172,0 172,1 Wyjawione w "Pożegnaniu Kruczej Łapy", rozdział 2
- ↑ 173,0 173,1 Wyjawione w scenie dodatkowej "Pierwszej bitwy", strona 10 (angielskie wydanie)
- ↑ 174,0 174,1 Wyjawione w "Obietnicy Krzywej Gwiazdy", strona 86
- ↑ 175,0 175,1 Wyjawione w "Wbrew kodeksowi", strona 140
- ↑ Wyjawione w "Wbrew kodeksowi", strona 143
- ↑ 177,0 177,1 Wyjawione we "Wschodzie słońca", strona 136
- ↑ 178,0 178,1 Wyjawione w "Szlaku słońca:Scena bonusowa", strona 3
- ↑ 179,0 179,1 Wyjawione we "Uderzeniu pioruna", strona 323
- ↑ 180,0 180,1 Wyjawione w "Ścieżce gwiazd", strona 306
- ↑ Wyjawione w "Szlaku słońca", strona 95
- ↑ 182,0 182,1 Wyjawione w "Szlaku słońca", strona 305
- ↑ Wyjawione w "Szlaku słońca", strona 300
- ↑ 184,0 184,1 Wyjawione w "Lesie podzielonym", strona 144
- ↑ Wyjawione przez Kate na jej blogu
- ↑ Wyjawione w "Lesie podzielonym", strona 145
- ↑ 187,0 187,1 Wyjawione w "Misji Ognistej Gwiazdy", strona 263
- ↑ 188,0 188,1 Wyjawione w "Misji Ognistej Gwiazdy", strona 262
- ↑ 189,0 189,1 189,2 Wyjawione w "Odwecie Wysokiej Gwiazdy", strona 168
- ↑ Wyjawione w "Misji Ognistej Gwiazdy", strona 300
- ↑ Wyjawione w "Misji Ognistej Gwiazdy", strony 300-301
- ↑ 192,0 192,1 192,2 Wyjawione w "Zmąconym spokoju", strony 23-24
- ↑ 193,0 193,1 Wyjawione w "Przeznaczeniu Klanu Nieba", strona 449
- ↑ 194,0 194,1 Wyjawione w "Podróży Jastrzębiego Skrzydła", strona 246 (angielskie wydanie)
- ↑ Wyjawione w "Podróży Jastrzębiego Skrzydła", strona 244 (angielskie wydanie)
- ↑ Wyjawione w "Ogniu i lodzie", strona 52
- ↑ Wyjawione w "Ucieczce w dzicz", strona 69
- ↑ Wyjawione w "Ucieczce w dzicz", strona 70
- ↑ Wyjawione w "Ogniu i lodzie", spis klanów
- ↑ Wyjawione w "Ucieczce w dzicz" (wydanie Amber)