“ | Ale wtedy [Tygrysie Serce] przypomniał sobie Mgłę. Mogła zachowywać się jak włóczęga, ale pozostała lojalna wobec swojej grupy, prawda? I wciąż pamiętał jej płacz z żalu, gdy obserwowała Dwunożnego niosącego [Pasmo]. Być może wszystkie koty były w głębi serca wojownikami.
|
” |
—Tygrysie Serce o Mgle, "Cień Tygrysiego Serca", strona 311 (angielskie wydanie, tłumaczenie nieoficjalne) |
Mgła (ang. Fog) - włóczęga.
Opis[]
Mgła to przydymiona[4], smukła, szara kotka[5] z szerokimi uszami, spiczastym pyskiem[6] i jasnoniebieskimi oczami[5]. Ma postrzępione futro[7].
Fabuła[]
Superedycje[]
Cień Tygrysiego Serca[]
Mgła jest jedną z włóczęgów, którzy osaczają Cynamon. Tygrysie Serce rzuca się w obronę kotki, a kiedy Mgła komentuje, że Cynamon chce się z nią podzielić językami, Tygrysie Serce rzuca się na nią. Zadymiona kotka patrzy na Opiekuńcze Koty i komentuje, że jest wystarczająco dużo jedzenia, aby się nim podzielić. Tygrysie Serce warczy na Mgłę i mówi jej, że Opiekuńcze Koty mają pyski do wykarmienia, a ona przechyla głowę, mówiąc to samo o swojej grupie.
Tygrysie Serce spogląda na Dzikusa, oczekując, że się odezwie, a szara kotka pyta kota, dlaczego nie może dostać jedzenia. Kocur syczy, że go nie złapała, a ona odpyskowuje. Mgła zerka lekceważąco na skrawki jedzenia, stwierdzając, że też je znajduje. Wstyd pali futro Tygrysiego Serca, gdyż wroga włóczęga ma rację; oboje zbierają skrawki jedzenia z puszek. Nagle ogarnia go determinacja, a brązowy wojownik unosi brodę. Syczy na Mgłę, oskarżając ją o kradzież, a przydymiona kotka wtóruje mu, unosząc podbródek. Kocica odpowiada, że nic nie należy do żadnego kota, dopóki nie znajdzie się w jego żołądku, po czym stwierdza, że Tygrysie Serce na pewno nie urodził się w mieście, bo inaczej, pomyślałby inaczej.
Kocur wspomina, jak jego klan jest karmiony przed kotami, a Mgła wzrusza ramionami. Kocica rzuca mu wyzwanie, czy pozwoli jej i jej grupie umrzeć z głodu; Tygrysie Serce mruga, zastanawiając się, jak ona robi z niego tego złego. Przypomina jej, że nie ma z nim żadnego związku, a do tego, jest wiele puszek na złomie. Mgła naśladuje go, odpowiadając, że są w stanie je zdobyć tylko przed przybyciem lisów. Tygrysie Serce wskazuje, że rude stworzenia pojawiają się tylko w nocy, przerażając Mgłę, której niebieskie oczy zdradzają niepokój. Jej szare futro marszczy się, zanim przywódczyni zerka na swoich włóczęgów. Wzywa ich do odejścia, po czym odchodzi z pożegnalną groźbą skierowaną do Tygrysiego Serca, oświadczając, że ten nie należy tutaj. Odwracając ogon, Mgła biegnie wzdłuż alejki, a jej grupa spogląda na Opiekuńcze Koty. Jednak, słowa Mgły pozostają w pamięci Tygrysiego Serca, który uważa, że ta konfrontacja to był dopiero początek.
Tygrysie Serce napotyka zapach Mgły. Jego uszy drżą niespokojnie i woła Dzikusa i pozostałych. Zapach nasila się na wietrze, a on podskakuje w kierunku krzaka. Szarżuje na krzak, wykrzykując, że zaatakowali ich, po czym zatrzymuje się na liściach. Żąda przybycia włóczęgów i pojawia się Mgła, wyślizgująca się z buszu. Szara kotka patrzy na niego, witając go beznamiętnie. Tygrysie Serce kwestionuje to, co robi, ale Mgła tylko patrzy na niego, ze zmieszanym wyrazem pyska. Tygrysie Serce patrzy na Opiekuńcze Koty, zauważając, jak obojętnie wyglądają.
Po wymianie słów przez Tygrysie Serce, z krzaka wysuwa się kocur i inni przybysze. Ustawiają się obok Mgły, a brązowy kocur o imieniu Tuńczyk pyta o sytuację. Patrzy bezpośrednio na Tygrysie Serce, narzekając. Kocur z Klanu Cienia stara się zrozumieć ich obojętność, ponieważ w lesie pazury i zęby byłyby wysunięte. Kocur patrzy na Gołębie Skrzydło, głośno zastanawiając się, dlaczego koty nie posiadają własnego terytorium, a jego partnerka patrzy na Dzikusa. Szylkretka miauczy, że terytoria są bezsensowne, a Tygrysie Serce rzuca spojrzenie na Mgłę. Robi dosadną uwagę, odpowiadając, że wtedy koty trzymają się z daleka. Kotka o pomarańczowych cętkach patrzy na szarą włóczęgę, czy zrobiła legowiska.
Mgła odpowiada, że stworzyła gniazda, a nie legowiska, odkąd lisy zaatakowały ich stary dom. Tygrysie Serce nadstawia uszu, rzucając wyzwanie Mgle, czy znajdzie nowy dom; kocica wzrusza ramionami, zapewniając, że pręgowany kocur i jej koty, nie będą jej przeszkadzać. Kocur o szerokich ramionach po raz kolejny oskarża ją o kradzież jedzenia, a Tuńczyk porusza łapami. Mgła wpatruje się niewinnie, broniąc się, że nie wie, że to on jest właścicielem puszek z skrawkami jedzenia na złomie, a jej szare futro stroi się w kolce, deszcz moczy jej skórę. Dzikus mówi Tygrysiemu Sercu, aby był wobec niej łagodny, ale brązowy kocur nie dba o to, niepewny innych kotów chowających się w krzak. Zaczyna rzucać wyzwania swojemu pobratymcowi na granicy, ale Mgła mu przerywa. Kocica zaczyna wyzywać go, czy naprawdę myśli, że Dwunożni przestaną zostawiać śmieci, ponieważ w lodowatym jeziorze jedzenie gnije wolniej. Dzikus odciąga swoje koty, a Mgła potrząsa swoim szarym futrem. Po tym, przywódczyni włóczęgów prowadzi własne koty z powrotem w krzaki, znikając z pola widzenia Tygrysiego Serca.
Później, łapiąc szczury, małe stworzenia nagle zmieniają trasę. Tygrysie Serce zastanawia się, dlaczego, po czym podnosi wzrok i widzi pędzącą w jego stronę Mgłę. Jest z nią Tuńczyk oraz biały włóczęga. Jej wzrok jest utkwiony w uciekających szczurach, ale gdy te rozpraszają się i znikają, Mgła zwalnia, razem z jej towarzyszami. Tygrysie Serce mierzy się z trójką, ze złością mówiąc im, że spłoszyli zwierzynę, by się ukryła. Szara kotka mruga, przypominając mu o szczurach, które przemykają tuż obok niego i pyta kocura, dlaczego ich nie złapał. Kocur wyzywa Mgłę o zrujnowanie jego planu; wielki pręgowany kocur myśli o Mgle i jej grupie polującej jak mysie móżdżki.
Tygrysie Serce stwierdza, że właśnie dlatego potrzebne są granice, a Pasmo pyta, czy to są koty, które żyją w tej wielkiej, suchej jaskini. Tuńczyk odpowiada, że tak, podczas gdy ciemny pręgowany kocur wpatruje się w Mgłę, kwestionując, że obiecała trzymać się z daleka. Kocica macha ogonem, odpowiadając, że powiedział im, żeby nie żerowali, gdy polują. Dzikus próbuje załagodzić sytuację, ale Tygrysie Serce coraz bardziej nalega na egzekwowanie granic. Mgła oferuje im tę ziemię, ponieważ jest mnóstwo szczurów do polowania. Opiekuńcze Koty słabną, z powodu smrodu w alejce.
Iglica sugeruje powrót do puszek na złomie, a Pasmo i Tuńczyk oferują pomoc. Tygrysie Serce twierdzi, że właśnie dlatego są im potrzebne granice i przypomina im, że prosił ich, aby nie grzebali tam, gdzie robią to Opiekuńcze Koty. Mgła wskazuje, że to jest miasto i każdy może plądrować gdzie chce. Ostre komentarze, że granice wymagałyby wysiłku, a szara kotka się zgadza. Dwie grupy rozchodzą się, a Mgła odchodzi, a za nią podążają Pasmo i Tuńczyk. Tygrysie Serce mówi Gołębiemu Skrzydłu, że nie ufa Mgle, a jego partnerka pyta się, dlaczego. Kocica zaznacza, że Mgła jest tylko kolejną bezdomną kotką, szukającą łatwego życia.
Gdy Opiekuńcze Koty zbierają się na złomowisku, Mrówka informuje Tygrysie Serce, że Mgła i jej grupa również zbierają zdobycz. Pręgowany kocur rozgląda się dookoła, widząc Mgłę z kilkoma innymi kotami. Obserwuje, jak pojawia się coraz więcej kotów i zastanawia się, ile ich za nią podąża. Kropka pyta, czy jest wystarczająco dużo, aby wszyscy mogli się podzielić, ale Tygrysie Serce mrocznie mówi, że Mgła może chcieć zachować to wszystko. Pręgowany kocur nie ufa szarej kotce i myśli o wszystkich sposobach, w jakie może być czymś więcej niż tylko bezdomną kotką. Tygrysie Serce czuje się zagrożony jej obecnością i idzie ostrzec Dzikusa.
Kocur mówi Dzikusowi o problemie, ale ona nie rozumie, dlaczego jest to problem. Tygrysie Serce wskazuje, że nie wszystkie koty chcą się dzielić i sugeruje, że Mgła celowo próbowała zrujnować polowanie Opiekuńczych Kotów kilka dni temu. Dzikus jest zdezorientowana, twierdząc, że nie mają terytorium, więc Mgła i jej koty nie mogą próbować go odebrać. Tygrysie Serce stara się wyjaśnić swój punkt widzenia, miaucząc, że wszystkie miejsca, w których jedzą i polują, zostaną przejęte, a Mgła będzie spała w swoim legowisku. To zaalarmowało Dzikusa, a kocur z Klanu Cienia wskazuje, że szara kotka ma już wystarczające wsparcie na wszystko, czego chce.
Pajęczyna dostrzega Mgłę, Tuńczyka i innego kota, zaczynających iść w ich kierunku. Tygrysie Serce również to widzi i każe swoim towarzyszom, zanieść zwierzynę Kropki. Biorą, co mogą, a ciemny pręgowany kocur odwraca się do Mgły. Szara kotka komentuje, że nigdy wcześniej nie widziała tego miejsca i może to dobrze, że tu przyszli. Mgła miauczy, że zdobycz jest o wiele lepsza niż ta, którą miała, zanim wypędziły ją lisy. Tygrysie Serce warczy, zauważając, że kazał im przestać najeżdżać ich terytorium. Mgła stwierdza, że nie mają żadnych, ale Tygrysie Serce upiera się, że ma. Szara kocica jest sceptyczna, drażni się, czy ma zamiar bronić swojego terytorium jedną łapą. Tygrysie Serce odpowiada, że powstrzyma ją przed złapaniem zdobyczy, przyciągając królika bliżej.
Mgła wyciąga łapę do przodu i dotyka zdobycz, a Tygrysie Serce odpowiada, przecinając jej policzek. Tygrysie Serce zaczyna odpierać atak zarówno jej, jak i Zrzędy, kłapiąc zębami i gryząc ich. Kocur odrzuca Tuńczyka, zanim kocur może się przyłączyć i przypina Mgłę, drapiąc jej brzuch pazurami. Kocica piszczy i toczą się razem na ścieżkę łap jakiegoś Dwunożnego. Inni Dwunożni zaczynają to zauważać, więc Tygrysie Serce puszcza Mgłę i biegnie z powrotem do Opiekuńczych Kotów. Uciekają, a potem opowiada im o tym, jak szara kotka próbowała ukraść królika. Tygrysie Serce jest sfrustrowany próbą wyjaśnienia Dzikusa, ponieważ wie, że Mgła nie przestanie, dopóki nie dostanie, tego co chce.
Mgła i jej grupa zaczynają iść w ich kierunku, a Tygrysie Serce odpiera swoją frustrację. Cofa się i mówi Dzikusowi, że sobie z tym poradzi. Szara kotka zbliża się, zatrzymując się kilka długości pyska przed Opiekuńczymi Kotami. Dzikus pyskuje, że mogą nie być w stanie ponownie tam grzebać, ale Mgła odpycha to, mówiąc, że Dwunożni mają wspomnienia jak ptaki. Dzikus pyta, dlaczego musiała spróbować ukraść królika Tygrysiego Serca, ale ona po prostu miauczy, że wszyscy wciąż mogą mieć coś do ukradnięcia w domu. Szylkretka mówi, że to ich zwierzyna, ale Mgła twierdzi, że wygląda smacznie. Dzikus pyskuje, że mieliby więcej, gdyby Mgła nie wszczęła bójki.
Tygrysie Serce miauczy, że jeśli Dwunożni mają tak krótkie wspomnienia, ona i jej koty powinny je zostawić i zdobyć własne resztki. Mgła pyta, dlaczego nie mogą tego zrobić, podczas gdy jej koty zabierają jego zwierzynę. Dzikus odpowiada, że nie, pytając kotkę, dlaczego ich zastrasza. Mgła odpowiada, że to tylko banda zmarzniętych, głodnych kotów, szukających miejsca do spania. Dzikus komentuje, że już pozwala im spać w pobliżu miejsca zbiórki i pyta, dlaczego to nie wystarczy. Mgła twierdzi, że ich stary dom był dobry, ale wygnały ich lisy. W brzuchu Tygrysiego Serca wkrada się niepokój, wiedząc, że Mgła i jej koty mogą spróbować wypędzić Opiekuńcze Koty, by przejąć ich dom.
Cytaty[]
“ | I mówiłam Ci, że to jest miasto. Możemy grzebać tam, gdzie chcemy.
|
” |
—Mgła do Tygrysiego Serca, "Cień Tygrysiego Serca", strona 215 (angielskie wydanie, tłumaczenie nieoficjalne) |
“ | Tygrysie Serce: Nie daj się pokazać Dwunożnym. Mogą zabrać także Ciebie. Mgła: Ukradli Pasmo! To mój brat. Nie mogą go zabrać!
|
” |
—Tygrysie Serce i Mgła, "Cień Tygrysiego Serca", rozdział 24 (tłumaczenie nieoficjalne) |
“ | Byłoby miło zatrzymać moją skórę. Nie chcę ryzykować walki z lisami. Nie widzisz? Próbuje nas oszukać. Chce, żebyśmy odeszli i jest gotów zrobić wszystko, by się nas pozbyć, nawet jeśli to oznacza, nakarmić nas lisy.
|
” |
—Mgła do Tygrysiego Serca, "Cień Tygrysiego Serca", rozdział 24 (tłumaczenie nieoficjalne) |
“ | Tygrysie Serce: Obiecujesz? Mgła:Co obiecuję? Tygrysie Serce: Że zostawisz ją i pójdziesz do domu, jeśli odpędzimy lisy. Mgła: Jasne. Obiecuję.
|
” |
—Tygrysie Serce i Mgła, "Cień Tygrysiego Serca", rozdział 24 (tłumaczenie nieoficjalne) |
Galeria[]
Bazy postaci[]
Ta grafika może być używana poza Wojownicy Wiki (z wyjątkiem innych wikii) jedynie do przedstawienia wyglądu tej postaci, w niezmienionej formie, koniecznie za podaniem źródła. Więcej.
Przypisy[]
- ↑ Wyjawione w "Cieniu Tygrysiego Serca", rozdział 21
- ↑ 2,0 2,1 Wyjawione w "Cieniu Tygrysiego Serca", rozdział 20
- ↑ 3,0 3,1 Wyjawione w "Cieniu Tygrysiego Serca", rozdział 24
- ↑ Wyjawione w "Cieniu Tygrysiego Serca", strona 224 (angielskie wydanie)
- ↑ 5,0 5,1 Wyjawione w "Cieniu Tygrysiego Serca", strona 196 (angielskie wydanie)
- ↑ Wyjawione w "Cieniu Tygrysiego Serca", strona 238 (angielskie wydanie)
- ↑ Wyjawione w "Cieniu Tygrysiego Serca", rozdział 22