| “ | Koty mogą się rozwijać tylko dzięki pomocy i wsparciu innych. Powinniśmy to zaakceptować, pomagając sobie nawzajem i dzielić się tym, co mamy, zamiast konkurować o ziemię i zdobycz. To musi stać się częścią naszego stylu życia. Chcę, aby Klan Rzeki taki się stał. Czymś nowym, czymś innym, czymś lepszym. Dlatego tak ważne jest, aby wybrać odpowiedniego przywódcę.
|
” |
—Mroźna Łapa do Nocnego Serca o jej opinii, "Piorun", strona 290 (angielskie wydanie, tłumaczenie nieoficjalne) | ||
Mroźny Świt (ang. Frostdawn) - obecna medyczka Klanu Rzeki, dawniej wygnańczyni i tymczasowa członkini Klanu Cienia oraz samotniczka.
Opis[]
Mroźny Świt to mała[17], jasnoszara kotka[12] o głębokich[18] niebieskich oczach[19] i ciemnych znaczeniach na futrze[20]. Ma krótkie łapy[21], małą bliznę na boku[22] oraz dwie na szyi, znajdujące się blisko siebie[23][24][25].
Charakter[]
Historia[]
| “ | Jako kociak, ta młoda kotka często czuła się zdystansowana od swojego rodzeństwa, ponieważ jej sny i wizje kierowały ją na inną ścieżkę. Ale dzięki zachętom matki Mroźna Łapa zaakceptowała swój los jako medyczka i posłanniczka Klanu Gwiazdy. Kiedy jej sny o śmierci ojca i nadchodzących burzach przykuwają uwagę Ćmiego Skrzydła, zostaje uczennicą medyczki swojego klanu i wkrótce zostaje uznana za jedynego kota w klanie, który może komunikować się z Klanem Gwiazdy w ich imieniu. Lecz gdy w Klanie Rzeki dochodzi do tragedii, a Mroźna Łapa jest jedynym kotem, do której jej klan może się zwrócić o przewodnictwo Klanu Gwiazdy, czy ta młoda, niedoświadczona kotka naprawdę będzie w stanie być tym, czego potrzebuje od niej klan? A może coś jeszcze mroczniejszego będzie prześladować jej kroki i zniweczy jej wysiłki, by chronić swój klan?
|
” |
—Opis z oficjalnej strony, tłumaczenie nieoficjalne | ||
Mroźna Łapa jest uczennicą Klanu Rzeki służącą pod przywództwem Oblodzonej Gwiazdy, Tygrysiej Gwiazdy i Sowiego Nosa, a przedtem Mglistej Gwiazdy na terytoriach nad jeziorem. Urodziła się jako Mrozka, córka Kręconego Pióra i Sójczego Pazura, razem ze swoim rodzeństwem, Mgiełką i Szarkiem. Mrozka wykazała związek z Klanem Gwiazdy w młodym wieku i została wybrana do szkolenia przez Ćmie Skrzydło, jako jej nowa uczennica, po śmierci Wierzbowego Blasku. Jako jedyny związek jej klanu z przodkami, Mroźna Łapa miała do spełnienia ważną rolę, ale po nagłej śmierci Mglistej Gwiazdy i Trzcinowego Wąsa, Mroźna Łapa zinterpretowała znaki od Klanu Gwiazdy, że ona i Ćmie Skrzydło powinny działać jako współpracujące przywódczynie. Krótko po otrzymaniu znaków, że Kręcone Pióro powinna być przywódczynią Klanu Rzeki, została ona zabita przez psy podczas swojej podróży do Księżycowej Sadzawki, co wstrząsnęło Mroźną Łapą. Na następnego lidera Klanu Rzeki wybrała Sowiego Nosa, jednak nad jej klanem prędko przejął władzę Tygrysia Gwiazda i Klan Cienia. Niepewności Mroźnej Łapy co do jej niezdolności rozmowy z Klanem Gwiazdy przerodziły się w wątpliwości, czy w ogóle ma jakiś związek z jej wojowniczymi przodkami. Zrezygnowała ze swojej rangi, aby trenować jako wojowniczka z Zajęczym Światłem jako jej nowym mentorem. Jednak po doświadczeniu wizji Trzcinowego Wąsa dotyczącej jego morderstwa, Mroźna Łapa została zaatakowana w drodze do Klanu Wiatru, aby porozmawiać z Gwiżdżącą Łapą o swojej wizji.
Fabuła[]
Złamany Kodeks[]
Zaginione gwiazdy[]
Mrozka zostaje wspomniana przez Mglistą Gwiazdę na zgromadzeniu jako nowy kociak w Klanie Rzeki, wraz z Mgiełką i Szarkiem. Rozpoczynają się krzyki gratulacji, chociaż Zjeżona Łapa zauważa zmartwione spojrzenie przywódczyni i niektórych wojowników z Klanu Rzeki. Uczennica myśli o tym, jak mroźna pogoda i brak zwierzyny muszą być trudne dla karmicielki i kociaków w żłobku.
Cicha odwilż[]
Nie pojawia się w książce, ale jest wymieniona w spisie klanów.
Skryte cienie[]
Nie pojawia się w książce, ale jest wymieniona w spisie klanów.
Mroczna otchłań[]
Nie pojawia się w książce, ale jest wymieniona w spisie klanów.
Bezgwiezdna ziemia[]
Nie pojawia się w książce, ale jest wymieniona w spisie klanów.
Światło we mgle[]
Nie pojawia się w książce, ale jest wymieniona w spisie klanów.
Bezgwiezdny Klan[]
Rzeka[]
Teraz jest uczennicą o imieniu Mroźna Łapa, a jej mentorką została Ćmie Skrzydło.
Przed swoją ceremonią mianowania na uczennicę medyczki, Kręcone Pióro dokładnie czyści jej jasnoszare futro. Każe jej stać spokojnie, przypominając, że musi wyglądać idealnie, gdyż w końcu jest to jej ważny dzień. Kotka jest posłuszna wobec matki, jednak ma wrażenie, że jej brzuch był przepełniony motylami, a także ogarnęło ją podekscytowanie i ochota skakania, piszczenia i gonienia własny ogon. Szybko się ogarnia, przypominając sobie, że nie może się już tak zachowywać, gdyż nie jest już kociakiem, a do końca dnia zostanie oficjalnie uczennicą medyczki. Okazuje się, że przez ostatnie ćwierć księżyca pomagała Ćmy Skrzydłu w legowisku medyków, a teraz nareszcie była gotowa wyruszyć w swoją pierwszą podróż do Księżycowej Sadzawki, podczas spotkania z innymi medykami. Zwłaszcza, że to podczas nim ma się odbyć ceremonia mianowania na ucznia medyka. Nie mogąc się powstrzymać krzyczy, że nie może się doczekać, dodając, że także się trochę boi. Matka ją jednak zlewa, muskając ogonem jej bok i uważając, że zawsze wiedzieli, że jest wyjątkowa i Klan Gwiazdy ją wybrał na medyczkę Klanu Rzeki. Mroźna Łapa jest uspokojona, lecz pyta czy naprawdę tak zrobili, co Kręcone Pióro potwierdza. Przypomina jej, jak ta jako mały kociak śniła, że jej ojciec, Sowi Pazur zostawił ją samego w obozie, kilka dni później umierając. Na wzmiankę o swoim ojcu, Mroźna Łapa pochyla głowę, rozmyślając na temat tego, jak bardzo młoda była, gdy jej ojciec zmarł i czy gdyby żył, to Kręcone Pióro byłaby tak opiekuńcza wobec swoich kociąt jak teraz. Jej matka dodaje do swojej zachęty, że udało jej się przepowiedzieć burzę kilka dni temu, a w dodatku ciężko pracowała ze swoją mentorką, ucząc się wszystkiego o ziołach i uzdrawianiu.
Niebo[]
Kilka dni po śmierci Kręconego Pióra, Mroźna Łapa zmaga się ze swoim smutkiem, pomimo prób Pluskającego Ogona i Ćmiego Skrzydła, by ją rozweselić. Ćmie Skrzydło nalega na Mroźną Łapę, aby wróciła do Księżycowej Sadzawki i porozmawiała z Klanem Gwiazdy o tym, kto powinien być ich przywódcą, chociaż Mroźna Łapa boi się powrotu do miejsca śmierci jej matki. Później przybywa patrol Klanu Cienia, prosząc o kocimiętkę dla Jarzębinka, a Mroźna Łapa nie jest pewien, co robić, dopóki nie przybędzie Ćmie Skrzydło, wyjaśniając, że nie mają żadnej kocimiętki do stracenia i że powinni natychmiast odejść. Tej nocy Tygrysia Gwiazda zwołuje pilne spotkanie medyków w Księżycowej Sadzawce, aby omówić niedobór kocimiętki. Mroźna Łapa i Ćmie Skrzydło są już w Księżycowej Sadzawce, kiedy przybywają pozostali, przegapiwszy posłańca, kiedy odlatywali już do Księżycowej Sadzawki. Medycy postanawiają zorganizować patrol w poszukiwaniu kocimiętki poza granicami klanu. Po tym, jak inni odeszli, Mroźna Łapa ponownie próbuje komunikować się z Klanem Gwiazdy. Wita ją duch Kręconego Pióra, który zachęca jej córkę do wybrania kolejnego przywódcy Klanu Rzeki poza oczywistymi wyborami.
Mroźna Łapa martwi się samodzielnym wyborem kolejnego przywódcy Klanu Rzeki, chociaż Ćmie Skrzydło i Pluskający Ogon mają do niej pełne zaufanie. Po chwili zastanowienia, Mroźna Łapa wybiera Sowiego Nosa, ponieważ nie mogła wymyślić żadnego powodu, dla którego nie miałby być przywódcą. W końcu uwolniona od tego ciężaru, Mroźna Łapa postanawia zająć się jej starym magazynem ziół, aby go opróżnić. Jednak Sowi Nos, Pluskający Ogon i Kichająca Chmura zabierają Orlicową Skórę i Strąkowe Światło do gabinetu lekarskiego po tym, jak zranili się wpadając do rzeki, kiedy zawalił się brzeg rzeki. Po tym, jak pomogła wyleczyć ich obrażenia, Mroźna Łapa rozmyśla nad swoją decyzją o wybraniu Sowiego Nosa na przywódcę, przez chwilę wątpiąc, czy dokonała właściwego wyboru. Zmierzchowe Futro pyta jej nawet, jak doszła do swojej decyzji, chociaż uczennica pozostaje nieugięta w swoim wyborze, mając nadzieję, że Sowi Nos wkrótce odzyska równowagę. Tej nocy zabiera Sowiego Nosa do Księżycowej Sadzawki i próbuje złagodzić jego zmartwienia, najpierw rozmawiając z Klanem Gwiazdy. Jednak Klan Gwiazdy nie pojawia się jej, ani nie pojawiają się Sowiemu Nosowi, aby dać mu dziewięć żyć. Kiedy wracają do obozu, ich pobratymcy są zszokowani milczeniem Klanu Gwiazdy, chociaż Pluskający Ogon sugeruje, że Klan Gwiazdy czeka, aż Sowi Nos zacznie przewodzić, zanim da mu swoje błogosławieństwo. Sowi Nos wybiera Pluskającego Ogona na swojego zastępcę, a Mroźna Łapa broni swojego wyboru.
Tygrysia Gwiazda zwołuje nadzwyczajne zgromadzenie w celu omówienia niedoboru kocimiętki, chociaż pozostali przywódcy klanów wielokrotnie kwestionują Sowiego Nosa i Pluskającego Ogona jako najnowszego przywódcę i zastępcę Klanu Rzeki, a nawet dalej, gdy Ćmie Skrzydło upiera się, że Klan Gwiazdy wybrał ich poprzez Mroźną Łapę. Kiedy Sowi Nos ujawnia, że nie ma dziewięciu żyć, Liściasta Gwiazda wysyła Drżącego Płatka do Klanu Rzeki w nadziei, że doświadczony medyczka pomoże. Jednak Mroźna Łapa staje się zirytowana krytyką Drżącego Płatka na temat ich ubogich zapasów ziół, które są tak bliskie braku liści i pytaniami o śmierć Mglistej Gwiazdy i Trzcinowego Wąsa. Mroźna Łapa twierdzi, że po śmierci mieli mało czasu na odpowiednie zebranie ziół. Próbując na chwilę uciec od medyczki Klanu Nieba, Pluszowy Ogon uspokaja Mroźną Łapę, a uczennica medyka przez chwilę zastanawia się, czy rozwinęła do niego uczucia. Drżący Płatek odkrywa zapas kocimiętki wepchnięty do magazynu ziół, o którym zapomniały Ćmie Skrzydło i Mroźna Łapa, choć medyczka Klanu Nieba zastanawia się, jak mogli o tym zapomnieć, skoro twierdzili, że Mglista Gwiazda i Trzcinowy Wąs zmarły na zielony kaszel.
W drodze do Księżycowej Sadzawki, Mroźna Łapa jest zaniepokojona wyjaśnieniem Drżącego Płatku na temat komunikowania się z Klanem Gwiazdy, ponieważ jej wizje zawsze były mgliste, dopóki medyczka z Klanu Nieba nie stała się wyraźniejsza. Kiedy przechodzą w pobliżu miejsca śmierci Kędzierzawego Pióra, Drżący Płatek zastanawia się, dlaczego Ćmie Skrzydło nie poinformowała Zajęczej Gwieździe o psach, odkąd jego patrole znalazły w pobliżu kości ofiary. Jej spekulacje na temat tego, czy psy zostały tu zwabione, sprawiają, że myśli Mroźnej Łapy wirują, gdy zdaje sobie sprawę, że wszystkie koty, które miały zostać przywódcami, zginęły w tajemniczych okolicznościach. Gdy przybywają do Księżycowej Sadzawki, Sowi Nos nagle ogłasza, że nie chce być przywódcą i wraca do obozu. Mroźna Łapa wielokrotnie nie komunikuje się z Klanem Gwiazdy, zastanawiając się, czy w ogóle ma połączenie z Klanem Gwiazdy, chociaż Ćmie Skrzydło upiera się, że wciąż się uczy. Jednak kiedy przybywają do domu, Tygrysia Gwiazda i jego wojownicy przybywają, aby przekonać Sowiego Nosa, by w międzyczasie pozwolił mu przewodzić Klanu Rzeki, ponieważ nie mają przywódcy. Impas szybko przeradza się w bitwę, pomimo prób powstrzymania go przez Mroźną Łapę. Bitwa szybko się kończy, a Tygrysia Gwiazda dowodzi teraz Klanem Rzeki.
Cień[]
Podczas gdy Mroźna Łapa leczy rannych, jest skłonna ujawnić reszcie klanu swoją niezdolność do komunikowania się z Klanem Gwiazdy, chociaż Ćmie Skrzydło jej to uniemożliwia. Gdy Tygrysia Gwiazda opuszcza obóz wraz ze swoją zastępczynią Koniczynową Stopą i Oblodzonym Skrzydłem odpowiedzialny za obowiązki przywódcze, Oblodzone Skrzydło pyta Mroźnej Łapy, czy mogą porozmawiać później. Uczennicy medyka udaje się jej unikać przez kilka dni, aż Oblodzone Skrzydło przyłapuje ją na zewnątrz obozu, rozmawiającą z Szarą Łapą i Mglistą Łapą, chociaż Mroźna Łapa kłamie, że najpierw musi sprowadzić swój skrzyp z powrotem do obozu. Aby zyskać trochę perspektywy, Mroźna Łapa pyta Cienistego Wzroku, jak to jest otrzymywać wiadomości, które nie pochodziły od Klanu Gwiazdy. Medyk znajduje pocieszenie w leczeniu swoich członków klanu i wciąż wierzy w Klan Gwiazdy, mimo że nie jest w stanie się z nimi porozumieć, co przynosi trochę komfortu Mroźnej Łapie. W końcu decydując się na rozmowę z Oblodzonym Skrzydłem, Mroźna Łapa ujawnia, że nie może rozmawiać z Klanem Gwiazdy, a Oblodzone Skrzydło konfrontuje się z Ćmim Skrzydłem za utrzymywanie tego w tajemnicy. Oblodzone Skrzydło mówi o tym Tygrysiej Gwieździe następnego ranka, który uważa, że Mroźna Łapa powinna trenować jako uczennica wojownika, podczas gdy klan poczeka, aż inny kot otrzyma prawdziwą wizję. Pomimo gniewu jej członków klanu, Mroźna Łapa czuje ulgę, że uwolniła się od swojego sekretu.
Następnego dnia Tygrysia Gwiazda organizuje ceremonię ucznia Mroźnej Łapy na wojownika, chociaż wielu członków klanu sprzeciwia się jej decyzji. Mroźna Łapa upiera się, że jej wybór należał wyłącznie do niej, i powtarza, że nie może rozmawiać z Klanem Gwiazdy. Tygrysia Gwiazda wybiera Zajęcze Światło na jej mentora, choć inni wątpią w jego decyzję o wybraniu lojalnego wobec niego kota. Zajęcze Światło jest ciepły i zachęcający w stosunku do Mroźnej Łapy, i broni jej, gdy Zmierzchowe Futro i Pluskający Ogon zauważają, czy nie lepiej byłoby, gdyby znów została medyczką. Po treningu bitewnym ze swoim nowym mentorem, Mroźna Łapa jest zaskoczona rozczarowaniem jej pobratymców z powodu zmiany szkolenia, ponieważ jej matka Kręcone Pióro zawsze twierdziła, że zostanie medyczką. Po kolejnej sesji treningowej Mroźna Łapa chwali się Pluskającemu Ogonowi, czego się do tej pory nauczyła, mając nadzieję, że pewnego dnia zostaną partnerami, gdy nagle ujawnia, że go kocha. Po kilku chwilach Pluskający Ogon wyjawia, że też ją kocha, ale nadal uważa ją za medyczkę. Pyta, czy mogą zostać partnerami, kiedy zdobędzie imię wojownika, i chociaż Pluskający Ogon jest lekceważący, Mroźna Łapa jest zadowolona, że nie odmówił wprost.
Mroźna Łapa nadal czerpie przyjemność ze szkolenia wojownika i wyobrażania sobie swoją przyszłość z Pluskającym Ogonem. Podczas polowania Mroźna Łapa leczy ranną łapę Pluskającego Ogona, a pręgowany kocur chwali jej zdolności lecznicze. Jej rodzeństwo również pochwala jej umiejętności, ale Mroźna Łapa zauważa, że teraz trenuje, by zostać wojowniczką. Jej pobratymcy przepraszają, a Mroźna Łapa łowi ryby z Pluskającym Ogonem, mając nadzieję, że spędzi z nim więcej czasu. Jednak Pluskający Ogon jest odległy, chociaż przeprasza za swoje zachowanie, komentując, że nadal postrzega ją jako medyczkę. Podczas kolejnej sesji treningowej z Zajęczym Światłem, Mroźna Łapa doświadcza wizji, wpatrując się w swoje odbicie w wodzie: jest w ciele innego kota i jest świadkiem, jak nieznajomy zabija Trzcinowego Wąsa i wrzuca jego ciało do wąwozu, w którym później został znaleziony. Duch ostrzega ją, że w Klanie Rzeki panuje ciemność. Mroźna Łapa wnioskuje, że były zastępca Klanu Rzeki został zamordowany przez kota Klanu Rzeki, ponieważ Trzcinowy Wąs nie walczył. Przerażona tym objawieniem i zastanawiając się, czy to była prawdziwa wizja Klanu Gwiazdy, Mroźna Łapa odwiedza Ćmie Skrzydło, ale wycofuje się z ujawnienia swojej wizji.
Kiedy Tygrysia Gwiazda ogłasza zmianę szkolenia Mroźnej Łapy na zgromadzeniu, Mroźna Łapa przeciwstawia się Wroniemu Pióru, zastępcy Klanu Wiatru, gdy ten kwestionuje jej decyzję. Kilka dni po swojej wizji, Mroźna Łapa spekuluje, kto mógł zabić Trzcinowego Wąsa. Jej patrol myśliwski z Zajęczym Światłem zostaje przerwany przez Osmolone Futro, wyjącego z bólu. Kocur z Klanu Cienia przypadkowo zjadł mysz z cierniem w środku, chociaż Zmierzchowe Futro i Orlicowa Skóra uniemożliwiają Ćmiemu Skrzydłu leczenie go. Mroźna Łapa wymyka się, by pomóc Osmolonemu Futru, chociaż Koniczynowa Stopa i Oblodzone Skrzydło spekulują, że jakiś wojownik Klanu Rzeki sabotował stos zwierzyny. Mroźna Łapa postanawia poinformować Pluskającego Ogona o swojej wizji, a pręgowany kocur jest zszokowany, gdy to słyszy. Zastanawia się nad słusznością jej przesłania i zachęca ją, by poprosiła innego medyka o zweryfikowanie go. Mroźna Łapa postanawia zapytać Gwiżdżącą Łapę, uczennicę medyka Klanu Wiatru, i planuje wkraść się do ich obozu później tej nocy. Jednak podczas podróży do Klanu Wiatru zostaje brutalnie zaatakowana.
Piorun[]
Mroźna Łapa jest obserwowana z Klanu Gwiazdy przez założycieli klanów: Rzeczną Gwiazdę, Piorunującą Gwiazdę, Cienistą Gwiazdę, Wietrzną Gwiazdę i Niebiańską Gwiazdę.
Wiatr[]
Gwiazda[]
Zmienne Nieba[]
Misja starszych[]
Superedycje[]
Przysięga Szarej Pręgi[]
Nie pojawia się w książce, ale jest wymieniona w spisie klanów.
Serce Bluszczowej Sadzawki[]
Nowele[]
Krewni Stokrotki[]
Nie pojawia się w książce, ale jest wymieniona w spisie klanów.
Relacje[]
Kręcone Pióro[]
Pluskający Ogon[]
Zajęcze Światło[]
Nocne Serce[]
Ceremonie[]
Ceremonia ucznia medyka[]
| “ | Ćmie Skrzydło: Mroźna Łapo, czy pragniesz podzielić się najgłębszą wiedzą o Klanie Gwiazdy jako medyczka Klanu Rzeki? Mroźna Łapa: Tak jest. Ćmie Skrzydło: Wojownicy Klanu Gwiazdy, przedstawiam wam tę uczennicę. Wybrała drogę medyka. Dajcie jej swoją mądrość i wnikliwość, aby mogła zrozumieć wasze drogi i uzdrowić swój klan zgodnie z waszą wolą. Od teraz, ten kot będzie znany jako Mroźna Łapa.
|
” |
—"Rzeka", strony 30-31 (angielskie wydanie, tłumaczenie nieoficjalne) | ||
Ceremonia ucznia[]
| “ | Tygrysia Gwiazda: Mroźna Łapo, masz już imię ucznia. Potrzebujesz jeszcze tylko mentora. [...] Zajęcze Światło, będziesz mentorem Mroźnej Łapy. Jesteś lojalnym i inteligentnym kotem i wiem, że przekażesz te cechy swojej uczennicy.
|
” |
—"Cień", strony 87-88 (angielskie wydanie, tłumaczenie nieoficjalne) | ||
Cytaty[]
| “ | Będę prawdziwą medyczką! Medyczką, której potrzebuje Klan Rzeki!
|
” |
—Mroźna Łapa po tym, jak skomunikowała się z Klanem Gwiazdy, "Rzeka", strona 32 (angielskie wydanie, tłumaczenie nieoficjalne) | ||
| “ | Po prostu boję się, że klan wymaga ode mnie zbyt wiele [...]. Nie wiem wystarczająco dużo! Nie mogę być przywódczynią. Nie umiem nawet udzielić Ćmiemu Skrzydłu pomocy, której potrzebuje.
|
” |
—Wątpliwości, którymi dzieli się Mroźna Łapa, "Rzeka", rozdział 11 (tłumaczenie nieoficjalne) | ||
| “ | Pluskający Ogon: Jesteś pewna, że chcesz to zrobić bez innych medyków? Mroźna Łapa: Nie. Muszę. Muszę zrobić to dla naszego klanu. Pluskający Ogon: Masz rację, ale będzie ciężko. Mroźna Łapa: Cóż, dopóki nie ustalimy, jak możemy wybrać nowego przywódcę, nie możemy dopuścić, by koty z innych klanów dowiedziały się, co się dzieje w naszym. Ode mnie zależy, czy porozmawiam z Klanem Gwiazdy i dowiem się, kto powinien być naszym nowym przywódcą. Tylko... co jeśli nie mogę tego zrobić? Co jeśli Klan Gwiazdy wyśle mi wiadomość, ale źle to rozumiem? Jestem tylko uczennicą, a to, co powiem, może mieć wpływ na klan przez kilka sezonów. Pluskający Ogon: Powinnaś wierzyć w siebie. Jesteś sprytną, utalentowaną uczennicą medyczki i Klan Gwiazdy na pewno nie poprowadziłby cię źle.
|
” |
—Mroźna Łapa i Pluskający Ogon, "Rzeka", strony 212-213 (angielskie wydanie, tłumaczenie nieoficjalne) | ||
| “ | Ćmie Skrzydło: Kiedy Wierzbowy Blask umarła, myślałam, że moja żałoba nigdy mi nie ulży, ale w pewnym momencie tak się stało. Musiało tak być. Życie musi wrócić do normy. Mroźna Łapa: Czy ty to nazywasz normą? Klan bez przywódcy lub zastępcy? Czyj następny przywódca został zabity, zanim mógł otrzymać błogosławieństwo Klanu Gwiazdy? Nie ma normalności. Już nie. Nie ma do czego wracać. Po co nawet próbować? Ćmie Skrzydło: Ponieważ nasi członkowie klanu polegają na nas. Ponieważ bez względu na to, jak źle się czujesz, oni cię potrzebują i będą cię potrzebować. A jeśli ich zawiedziesz, to wszystko, na co pracowałaś do tej pory - wszystko na co Kręcone Pióro pracowała - zostanie zmarnowane.
|
” |
—Ćmie Skrzydło i Mroźna Łapa o obecnej sytuacji w Klanie Rzeki, "Niebo", strony 38-39 (angielskie wydanie, tłumaczenie nieoficjalne) | ||
| “ | Nie ufaj żadnemu kotu. Jeśli Kręcone Pióro została zabita celowo, ostrzeżenie miało sens. Zdaję sobie sprawę, z obrzydliwym poczuciem strachu, że istnieje związek, który łączy każdą śmierć w Klanie Rzeki podczas ostatniego księżyca. Dlaczego nie zauważyła tego wcześniej? Wydawało się to takie oczywiste. Każdy kot, który zmarł, był przywódcą lub miał nim zostać.
|
” |
—Mroźna Łapa o ostatnich zgonach w Klanie Rzeki, "Niebo", strona 254 (angielskie wydanie, tłumaczenie nieoficjalne) | ||
| “ | Nie mogę tego zrobić! Nie mogę rozmawiać z Klanem Gwiazdy! Nie widzę nic poza własnymi myślami. Nie czuję nic poza własnym ciałem. Myślałam, że mam z nimi połączenie, naprawdę! Ale myliłam się i teraz to widzę. Moje wizje zawsze były błędne, a im więcej słyszę, jak inni medycy rozmawiają o Klanie Gwiazdy, tym bardziej widzę, że w ogóle z nimi nie rozmawiałam!
|
” |
—Przerażona Mroźna Łapa, "Niebo", strona 306-307 (angielskie wydanie, tłumaczenie nieoficjalne) | ||
Ciekawostki[]
- Mroźna Łapa to pierwsza protagonistka pochodząca z Klanu Rzeki[26].
- Jest drugą znaną postacią w serii, która została wypuszczona na wolność po schwytaniu przez Dwunożnych i przejściu procedury sterylizacji[22].
- Łosoś wydaje się być ulubioną rybą Mroźnej Łapy[28].
- Zapytana o opisanie Mroźnej Łapy, Kate odpowiedziała, że jej dusza jest w "kolorze chłodnego świtu pory nagich drzew"[29].
- Kate oświadczyła, że Mroźna Łapa jest jej ulubioną bohaterką w "Bezgwiezdnym Klanie"[30].
Zobacz także[]
- Profil Mroźnej Łapy na oficjalnej stronie
- Introducing... Frostpaw of RiverClan na oficjalnej stronie
- Frostpaw's bravest moments na oficjalnej stronie
- Our favorite Frostpaw Artwork na oficjalnej stronie
- Kits and queens na oficjalnej stronie
- River: A look at the most popular fan theories
- Winners of the March 2022 fan challenge + new challenge announcement na oficjalnej stronie
- A Starless Clan trio artwork na oficjalnej stronie
Galeria[]
Bazy postaci[]
Ta grafika może być używana poza Wojownicy Wiki (z wyjątkiem innych wikii) jedynie do przedstawienia wyglądu tej postaci, w niezmienionej formie, koniecznie za podaniem źródła. Więcej.
Oficjalne rysunki[]
_ASC-3.webp "Frostpaw (RC) ASC-3.webp (52 KB)")
Przypisy[]
- ↑ 1,0 1,1 Wyjawione w "Rzece", strona 127 (angielskie wydanie)
- ↑ Wyjawione w "Wietrze", strona 113 (angielskie wydanie)
- ↑ Wyjawione na oficjalnej stronie Wojowników
- ↑ 4,0 4,1 Wyjawione w "Piorunie", strona 39 (angielskie wydanie)
- ↑ 5,0 5,1 Wyjawione w "Cieniu", strona 87-88 (angielskie wydanie)
- ↑ 6,0 6,1 6,2 6,3 6,4 Wyjawione w "Cichej odwilży", spis klanów
- ↑ Wyjawione w "Cieniu", strona 60 (angielskie wydanie)
- ↑ Wyjawione w "Wietrze", strona 54 (angielskie wydanie)
- ↑ Wyjawione w "Rzece", rozdział 2
- ↑ Wyjawione w "Zaginionych gwiazdach", strona 107 (angielskie wydanie)
- ↑ Wyjawione w "Gwieździe", strona 309 (angielskie wydanie)
- ↑ 12,0 12,1 Wyjawione w "Rzece", spis klanów
- ↑ Wyjawione w "Rzece", strona 240 (angielskie wydanie)
- ↑ Wyjawione w "Niebie, strona 141 (angielskie wydanie
- ↑ Wyjawione w "Gwieździe", strona 309 (angielskie wydanie)
- ↑ Wyjawione w Gwieździe, strona 196 (angielskie wydanie)
- ↑ Wyjawione w "Cieniu", strona 200 (angielskie wydanie)
- ↑ Wyjawione w "Gwieździe", strona 48 (angielskie wydanie)
- ↑ Wyjawione w "Piorunie", spis klanów
- ↑ Wyjawione na swojej oficjalnej karcie postaci (zrzut ekranu)
- ↑ Wyjawione w "Rzece", strona 25 (angielskie wydanie)
- ↑ 22,0 22,1 Wyjawione w "Piorunie", strona 85 (angielskie wydanie)
- ↑ Wyjawione w "Piorunie", strona 333 (angielskie wydanie)
- ↑ Wyjawione w "Gwieździe", strona 204 (angielskie wydanie)
- ↑ Wyjawione w "Gwieździe", strona 305 (angielskie wydanie)
- ↑ Wyjawione na oficjalnej stronie
- ↑ Wyjawione w "Przeznaczeniu Klanu Nieba", rozdział 33
- ↑ Wyjawione w "Piorunie", rozdział 10
- ↑ Wyjawione na blogu Kate
- ↑ Wyjawione na blogu Kate