Uwaga! Ten artykuł może zawierać spoilery. Jeżeli nie chcesz sobie psuć radości z czytania, zawróć stąd jak najszybciej.
| “ | Nie ufaj żadnemu kotu. Jeśli Zakręcone Pióro została zabita celowo, ostrzeżenie miało sens. Zdaję sobie sprawę, z obrzydliwym poczuciem strachu, że istnieje związek, który łączy każdą śmierć w Klanie Rzeki podczas ostatniego księżyca. Dlaczego nie zauważyła tego wcześniej? Wydawało się to takie oczywiste. Każdy kot, który zmarł, był przywódcą lub miał nim zostać.
|
” |
—Mroźna Łapa o ostatnich zgonach w Klanie Rzeki, "Niebo", strona 254 (angielskie wydanie, tłumaczenie nieoficjalne) | ||
Niebo (ang. Sky) - druga książka z serii "Bezgwiezdny Klan"[4].
- Na angielskiej okładce od lewej widnieją: Nocne Serce, Drżący Płatek i Słoneczny Promień[5].
Opis[]
| “ | Klęska uderzyła w serce Klanu Rzeki, pozostawiając jego wojowników i nowego ucznia medyka w staraniach, aby ochronić swój klan, nawet ceną okłamywania pozostałych. Ale w czasie, gdy sam kodeks wojownika się zmienia, żaden klan nie żyje w prawdziwym pokoju... ani w prawdziwym bezpieczeństwie.
|
” |
Dedykacja[]
| “ | Specjalne podziękowania dla Kate Cary.
|
” |
Wydarzenia[]
Prolog[]
- Trzcinowy Wąs i Mglista Gwiazda siedzą skuleni razem i rozmawiają o tym, czy istnieje sposób na ostrzeżenie Klanu Rzeki.
- Trzcinowy Wąs sugeruje, że powinni skorzystać z pomocy innych klanów, lecz Mglista Gwiazda się z tym nie zgadza.
- Trzcinowy Wąs nadal przedstawia argumenty, ale Mglista Gwiazda odrzuca je.
- Kocica pyta się go czy naprawdę chciałby, aby inne klany poznały słabość Klanu Rzeki, na co Trzcinowy Wąs przypomina jej, że nie mają przywódcy, ani zastępcy, a w dodatku kodeks wojownika się zmienia.
- Dyskusja kończy się ostatecznym stwierdzeniem Mglistej Gwiazdy, że ich byli pobratymcy poradzą sobie sami, na co Trzcinowy Wąs wzdycha i odchodzi.
- Zaczyna się zastanawiać czy Klan Rzeki naprawdę się rozpadnie.
Rozdział 1[]
Ta sekcja najprawdopodobniej wkrótce się pojawi, ale nie jest gotowa do opublikowania w tym momencie.
Rozdział 2[]
Ta sekcja najprawdopodobniej wkrótce się pojawi, ale nie jest gotowa do opublikowania w tym momencie.
Rozdział 3[]
Ta sekcja najprawdopodobniej wkrótce się pojawi, ale nie jest gotowa do opublikowania w tym momencie.
Rozdział 4[]
Ta sekcja najprawdopodobniej wkrótce się pojawi, ale nie jest gotowa do opublikowania w tym momencie.
Rozdział 5[]
Ta sekcja najprawdopodobniej wkrótce się pojawi, ale nie jest gotowa do opublikowania w tym momencie.
Rozdział 6[]
Ta sekcja najprawdopodobniej wkrótce się pojawi, ale nie jest gotowa do opublikowania w tym momencie.
Rozdział 7[]
Ta sekcja najprawdopodobniej wkrótce się pojawi, ale nie jest gotowa do opublikowania w tym momencie.
Rozdział 8[]
Ta sekcja najprawdopodobniej wkrótce się pojawi, ale nie jest gotowa do opublikowania w tym momencie.
Rozdział 9[]
Ta sekcja najprawdopodobniej wkrótce się pojawi, ale nie jest gotowa do opublikowania w tym momencie.
Rozdział 10[]
Ta sekcja najprawdopodobniej wkrótce się pojawi, ale nie jest gotowa do opublikowania w tym momencie.
Rozdział 11[]
Ta sekcja najprawdopodobniej wkrótce się pojawi, ale nie jest gotowa do opublikowania w tym momencie.
Rozdział 12[]
Ta sekcja najprawdopodobniej wkrótce się pojawi, ale nie jest gotowa do opublikowania w tym momencie.
Rozdział 13[]
Ta sekcja najprawdopodobniej wkrótce się pojawi, ale nie jest gotowa do opublikowania w tym momencie.
Rozdział 14[]
Ta sekcja najprawdopodobniej wkrótce się pojawi, ale nie jest gotowa do opublikowania w tym momencie.
Rozdział 15[]
Ta sekcja najprawdopodobniej wkrótce się pojawi, ale nie jest gotowa do opublikowania w tym momencie.
Rozdział 16[]
Ta sekcja najprawdopodobniej wkrótce się pojawi, ale nie jest gotowa do opublikowania w tym momencie.
Rozdział 17[]
Ta sekcja najprawdopodobniej wkrótce się pojawi, ale nie jest gotowa do opublikowania w tym momencie.
Rozdział 18[]
Ta sekcja najprawdopodobniej wkrótce się pojawi, ale nie jest gotowa do opublikowania w tym momencie.
Rozdział 19[]
Ta sekcja najprawdopodobniej wkrótce się pojawi, ale nie jest gotowa do opublikowania w tym momencie.
Rozdział 20[]
Ta sekcja najprawdopodobniej wkrótce się pojawi, ale nie jest gotowa do opublikowania w tym momencie.
Rozdział 21[]
Ta sekcja najprawdopodobniej wkrótce się pojawi, ale nie jest gotowa do opublikowania w tym momencie.
Rozdział 22[]
Ta sekcja najprawdopodobniej wkrótce się pojawi, ale nie jest gotowa do opublikowania w tym momencie.
Daty publikacji[]
- Sky (EN), HarperCollins (twarda okładka), 1 listopada 2022[4]
- Sky (EN), HarperCollins (e-book), 1 listopada 2022[4]
- Sky (EN), HarperCollins (audiobook), 1 listopada 2022[4]
- Himmel (NO), Juritzen jr. (miękka okładka), 2 listopada 2022, przekład - Tora Larsen Morset[6][7]
- Himmel (NO), Juritzen jr. (audiobook), 2 listopada 2022, przekład - Tora Larsen Morset, lektor - Elisabeth Vatn[8][7]
- Himmel (NO), Juritzen jr. (książka w broszurowej oprawie), 2 listopada 2022, przekład - Tora Larsen Morset[9][7]
- Himmel (NO), Juritzen jr. (e-book), 2 listopada 2022, przekład - Tora Larsen Morset[9][7]
- Wolken (DE), Beltz & Gelberg (twarda okładka), 19 lipca 2023, przekład - Friederike Levin[10]
- Sky (EN), HarperCollins (miękka okładka), 7 listopada 2023[11]
Ciekawostki[]
Zobacz także[]
- Spis klanów
- Exclusive Title and Cover Reveal: A Starless Clan #2 na oficjalnej stronie
- Exclusive! Sky: Excerpt na oficjalnej stronie
- New Release: Sky na oficjalnej stronie
Galeria[]
Angielskie okładki[]
Okładka angielskiej wersji językowej
Okładka audiobooka angielskiej wersji językowej
Okładki innych wersji językowych[]
Okładka norweskiej wersji językowej
Okładka niemieckiej wersji językowej
Okładka audiobooka niemieckiej wersji językowej
Okładka chińskiej wersji językowej
Przypisy[]
- ↑ Wyjawione na blogu Kate
- ↑ 2,0 2,1 Wyjawione na stopce redakcyjnej
- ↑ definicja obwoluty
- ↑ 4,0 4,1 4,2 4,3 4,4 4,5 Wyjawione na stronie HarperCollins
- ↑ Wyjawione na oficjalnej stronie
- ↑ Wyjawione na adlibris.no
- ↑ 7,0 7,1 7,2 7,3 Wyjawione na stronie kattekrigerne.no
- ↑ Wyjawione na nlb.no
- ↑ 9,0 9,1 Wyjawione na stronie adlibris.com
- ↑ Wyjawione naa beltz.de
- ↑ Wyjawione na amazon.com
- ↑ Wyjawione przez Kate na jej blogu
- ↑ Wyjawione przez Kate na jej blogu