Wojownicy Wiki

Prosimy zapoznać się regulaminami:
- wiki,
- dyskusji,
- blogów,
- baz.

CZYTAJ WIĘCEJ

Wojownicy Wiki
Advertisement
Wojownicy Wiki
Uwaga! Ten artykuł może zawierać spoilery. Jeżeli nie chcesz sobie psuć radości z czytania, zawróć stąd jak najszybciej.
PRZEZNACZENIE ZAWSZE CHODZI
WŁASNYMI ŚCIEŻKAMI...


Obietnica Krzywej Gwiazdy (ang. Crookedstar's Promise) – czwarta książka z serii Superedycje.

  • Na polskiej okładce widnieje Krzywa Łapa[7].
  • Na angielskiej okładce widnieje Krzywa Gwiazda[8].

Opis

Klan Rzeki raduje się narodzinami nowego miotu kociąt. Dumna matka otacza oba kocurki miłością, jednak kiedy jeden z nich ulega wypadkowi i zostaje nieuleczalnie oszpecony, kocica odwraca się od syna. Nadaje mu nowe, okrutne imię, które na zawsze ma przypominać kocięciu o jego kalectwie — Krzywek.

Młody kot rośnie w siłę, marząc o zostaniu przywódcą klanu. Jednak odrzucony przez matkę, staje się łatwym celem dla pewnej tajemniczej kocicy, która ma wobec niego wielkie plany. Wkrótce złoży Krzywkowi jej obietnicę, która rzuci złowrogi cień na całą jego przyszłość.

Tysiące stron zaciętych walk, tajemniczych przepowiedni, porywających podróży, eksplozji wzruszeń, poświęceń, przyjaźni, marzeń i miłości. To właśnie
Wojownicy i ich historie sprawiają, że każdy tom staje się kolejną przepiękną baśniową przygodą, w której zakochasz się niezależnie od wieku.

—Adrianna Kręć

Wydarzenia

Prolog

  • Z powodu szalejącej burzy obóz Klanu Rzeki jest niszczony wodą powodziową.
  • Przywódca wraz z Muszlowym Sercem, jego zastępcą, postanawiają ewakuować obóz i odbudować go, gdy powódź się skończy. Przedtem kłóci się z Promiennym Niebem, która uważa, że nie powinni zostawiać obozu na pastwę zniszczenia i zbezczeszczenia pracy włożonej przed przodków w budowę tego obozu. Jednak ucina dyskusję, mówiąc, że dom mogą odbudować, ale nie życie martwych kotów, które polegną, jeśli nie uciekną.
    • Podczas ewakuacji Deszczowy Kwiat zaczyna rodzić, a Jeżynowa Jagoda każe Muszlowemu Sercu przenieść partnerkę na drzewo; później medyczka wysyła zastępcę do jej legowiska, aby wziął stamtąd zioła, jednak ten wraca z niczym, wyjaśniając, że woda zmyła wszystkie zapasy.
    • Tymczasem kotka rodzi dwójkę kocurków. Jednego nazywa Sztormikiem, od sztormu w którym się urodził, a drugiego Dąbkiem, od dębu który zapewnił jej bezpieczny poród.
  • Później klan dowiaduje się, że woda powodziowa zmyła Zmierzchową Wodę, i od tamtego czasu nikt jej nie widział.

Rozdział 1

  • Norniczek wyzywa Sztormika, aby ten się wspiął na drzewo.
    • Dąbek próbuje powstrzymać brata, jednak Deszczowy Kwiat każe mu przestać, będąc dumna z odwagi synka.
    • Kocurka na drzewie atakuje sroka, przez co ten spada do rzeki, więc Splątany Wąs rusza mu na ratunek.
  • Klan Rzeki wciąż odbudowuje obóz po powodzi, która wydarzyła się księżyc temu.
    • Sztormik z pozostałymi kociakami proponują pomoc przy odbudowie, więc Gradowa Gwiazda wysyła je do Miękkiej Łapy i Białej Łapy, aby przyniosły im trzciny.
  • Pluskający Pazur wpada do obozu, ogłaszając, że Klan Pioruna odebrał im Słoneczne Skały.

Rozdział 2

  • Klan Rzeki dyskutuje, czy walczyć o Słoneczne Skały, czy nie.
    • Pstrągowy Pazur i Jeżynowa Jagoda argumentują za tym, aby nie walczyć, ponieważ dużo stracili, i zapas ziół nie został jeszcze odnowiony.
    • Gradowa Gwiazda postanawia więc wysłać patrol do leśnego klanu, aby poinformować ich, że mogą tymczasowo przebywać na tych skałach, ale później zostaną im one odebrane.
  • Gdy patrol wyruszył, Sztormik z Dąbkiem wspinają się na drzewo i podsłuchują rozmowę swojego przywódcy z Sosnową Gwiazdą.
    • Dwójka braci obiecuje sobie, że będą najlepszymi wojownikami Klanu Rzeki w dziejach.

Rozdział 3

  • Sztormik z Dąbkiem wymykają się ze żłobka, aby zapolować.
    • Gdy przechodzą przez kamienie przeprawne, aby zakraść się do Gęsiego Pióra zbierającego zioła z terenu Słonecznych Skał, stary medyk przeraża kociaki, które w strachu uciekają po kamieniach z powrotem na drugi brzeg.
    • W tej ucieczce Krzywek poślizguje się na kamieniu, upadając na szczękę.
    • Wokół kocurka pojawia się duch Klonowego Cienia, która mówi, że jeszcze nie przyszedł na niego czas, a przed nim czeka wielka przyszłość.
    • Muliste Futro wyciąga rannego z rzeki i zanosi go do obozu.
    • Gdy Jeżynowa Jagoda zajmuje się kociakiem, Deszczowy Kwiat patrzy z przerażeniem na oszpecony pyszczek jej syna.

Rozdział 4

  • Po dłuższym czasie w legowisku medyczki, Sztormik może wrócić do żłobka.
    • Kociak zdaje sobie sprawę, jak dziwnie jego pobratymcy zachowują się na jego widok, więc biegnie nad wodę, aby przyjrzeć się swojego odbiciu.
    • Dąbek pociesza brata i daje mu rybę.
    • Pozostałe kociaki zachęcają pobratymca, aby obejrzał kącik do ćwiczeń w żłobku.
  • Deszczowy Kwiat unika spojrzenia na pysk Sztormika i układa mu osobne legowisko.
    • Później kotka kłóci się z Muszlowym Sercem o zmianę imienia syna.
    • Gdy kocurek podbiega do rodziców, błagając, by przestali się kłócić, Deszczowy Kwiat udaje się do Gradowej Gwiazdy.
  • Przywódca zmienia imię Sztormika na Krzywka.

Rozdział 5

  • Nornicza Łapa, Wiórowa Łapa, Żukowa Łapa i Dębowa Łapa zostają mianowani uczniami.
  • Krzywek proponuje swoją pomoc w obozie, jednak ci go unikają.
  • Kocurek próbuje się popisać przed matką, aby z nim została w żłobku, kiedy ta oświadcza, że wraca do legowiska wojowników, jednak bezskutecznie.
  • Ten postanawia udać się do Księżycowego Kamienia, aby dowiedzieć się, kiedy zostanie uczniem, po czym wymyka się z obozu.

Rozdział 6

  • Krzywek przypomina sobie o wypadku, gdy przechodzi po kamieniach przeprawnych.
  • Gdy kocurek wkracza na terytorium Klanu Wiatru, ucieka na widok pary oczu, lecz zdaje sobie sprawę, że to tylko królik. Jednak za zwierzyną dostrzega czwórkę wojowników wrzosowiskowego klanu.
    • Nie udaje się im upolować królika, gdy ten wbiega na Drogę Grzmotu, zabity przez potwora, co wprawia kocurka w zdumienie.
  • Krzywek znajduje legowisko, w którym chwilę się przesypia.

Rozdział 7

  • We śnie w Mrocznej Puszczy, Krzywka odwiedza Klonowy Cień, która ujawnia mu swoje imię, jednak nie mówi, że się znajduje w mrocznych zaświatach, pozwalając mu sądzić, że ona i to miejsce jest Klanem Gwiazdy.
    • Kocica każe kocurkowi wrócić do obozu, ponieważ musi być lojalny wobec klanu, i nigdy więcej go nie opuszczać.
  • Gdy kociak się budzi, próbuje polować na mysz, jednak kończy się to na bójce z Okruszkiem.
    • Kocur z farmy pozwala Krzywkowi zjeść zdobycz, instruując, żeby przechylił głowę, aby resztki mięsa nie wypadały przez krzywą szczękę.
    • Później przybysz zostaje zapoznany z Marysią, siostrą Okruszka, i jej kociętami - Szadzią, Gawronem, Sadzą i Filutką, którzy mieszkają w polu kukurydzy.
  • Krzywek bawi się z czwórką kociąt, zauważając, że czuje się tu bardziej pożyteczny, niż w klanie.

Rozdział 8

  • Klonowy Cień ponownie odwiedza kocurka we śnie, mówiąc mu, żeby wrócił do klanu.
    • Okazuje się, że ten mieszka już księżyc na farmie.
  • Krzywek pokazuje Okruszkowi gniazdo myszy, po czym wskakuje na składzik drewna i trzęsąc nim, wypłasza gryzonie na zewnątrz.
  • Kombajn zaczyna ścinać pole kukurydzy, a dwójka kocurów biegnie do Marysi i jej kociąt, aby ich uratować przed ścięciem.
  • Brązowy kotek postanawia, że wróci do klanu, zauważając, że jego przeznaczeniem jest zostanie świetnym wojownikiem, nie kotem z farmy.
    • Żegna się z rodziną samotników i wyrusza w drogę.

Rozdział 9

  • Krzywek wchodzi do obozu.
    • Zauważa, że Miękkie Skrzydło i Biały Kieł zostali wojownikami.
    • Prawie cały klan cieszy się z powrotu pobratymca, a ten wyjaśnia, że udał się do Księżycowego Kamienia, ale zamiast tego pomógł samotniczce uratować jej kocię; to wydarzenie sprawiło, że zdał sobie sprawę z przynależności do Klanu Rzeki.
  • Później Krzywek czyści legowiska starszych.
  • Następnie znów się spotyka z Klonowym Cieniem we śnie.
    • Ta mówi mu, że wytrenuje go w tajemnicy na świetnego wojownika i wielkiego przywódcę.
    • Każe mu obiecać, że będzie lojalny wobec Klanu Rzeki ponad wszystko, nawet kosztem swoich uczuć.

Rozdział 10

  • Szylkretowa kotka uczy Krzywka ruchu walki.
  • Płowy Ogon urodziła Wierzbkę i Szarusię dwa księżyce temu. Ich ojcem jest Trzcinowe Pióro, jednak karmicielka nie ujawnia swojego partnera.
  • Krzywek zabiera Wierzbkę i Szarusię na zabawę w śniegu.
    • Wtedy czapla atakuje koteczki, jednak kocurek odpędza ptaka.
  • Krzywek zostaje mianowany Krzywą Łapą, z jego mentorem jest Cedrowa Skóra.

Rozdział 11

  • Klonowy Cień trenuje walkę z Krzywą Łapą, i rani jego ucho.
    • Gdy ten się budzi, Dębowa Łapa dostrzega krew na tym uchu.
  • Później uczeń zbiera zioła z Jeżynową Jagodą.
    • Wtedy pojawia się Trzcinowe Pióro, który prosi tą dwójkę, aby zaprowadzili go do obozu, ponieważ chce porozmawiać z Gradową Gwiazdą.
  • W obozie kocur Klanu Wiatru żąda, aby Szarusia i Wierzbka wróciły do Klanu Wiatru. Wychodzi na jaw, że kocur ma kocięta z Płową Paprocią.
    • Przywódca z większością pobratymców nie zgadza się, lecz karmicielka oddaje swoje córki, a Trzcinowe Pióro zabiera je do wrzosowiskowego klanu.

Rozdział 12

  • Cedrowa Skóra trenuje ze swoim uczniem.
    • Instruuje go, żeby jeżył futro, aby przestraszyć przeciwnika, co miesza w głowie Krzywej Łapie, ponieważ Klonowy Cień mówiła mu, żeby nie stroszył futra, aby sprawiać pozory mniej niebezpiecznego.
    • Szczupaczy Ząb i mianowany niedawno Żukowy Nos podchodzą do dwójki kocurów, a ten pierwszy mówi Cedrowej Skórze, że Klan Pioruna zaatakował obóz Klanu Wiatru, a Księżycowy Kwiat z atakującego klanu zginęła.
  • Później Żukowy Nos wyprobywuje ruch walki na Krzywej Łapie, lecz ten dzięki sztuczce nauczonej w Mrocznej Puszczy powala starszego przeciwnika.
    • To się nie podoba się Cedrowej Skórze, który powiadamia o tym Gradową Gwiazdę, gdy wracają do obozu; przywódca mówi Krzywej Łapie, żeby cieszył się z bycia uczniem, póki nim jest.
    • Nagle ich rozmowę przerywa młode Dwunożnych, które wpada pod lód, jednak Muliste Futro raportuje, że pozostali Dwunożni je wyciągnęli.
  • Patrol Muszlowego Serca wraca do obozu i raportuje, że zostali zaatakowani przez psy, ale Dębowa Łapa je przegonił.
    • Gradowa Gwiazda w zasłudze dla odwagi ucznia mianuje go wojownikiem - Dębowym Sercem.
    • Gdy brązowy uczeń wyraża swoją dumę z brata, ten odpowiada, że będzie następny, jednak Deszczowy Kwiat komentuje że Krzywa Łapa nigdy nie będzie taki dobry jak Dębowe Serce.
  • Później nowo mianowany wojownik mówi bratu, że pójdą razem na zgromadzenie.

Rozdział 13

  • Na zgromadzeniu Krzywa Łapa spotyka Błękitną Łapę z Klanu Pioruna.
    • Dwójka ciągle rozmawia, mimo uciszeń ze strony pozostałych.
  • Klany są wobec siebie wrogo nastawione, w głównej mierze dzięki ataku Klanu Pioruna na Klan Wiatru i odebraniem Wierzbki i Szarusi z Klanu Rzeki.
  • Zgromadzenie się kończy.
  • W obozie, Krzywa Łapa we śnie mówi Klonowemu Cieniu o zgromadzeniu.
    • Wspomina, że rozmawiało mu się z Błękitną Łapą tak swobodnie, jakby była jego pobratymczymią, więc kocica ucisza go, ostrzegając, by nigdy tak nie mówił i przypomina, że ma być lojalny Klanowi Rzeki ponad wszystko.

Rozdział 14

  • Gradowa Gwiazda zwołuje zebranie klanu, aby odbić Słoneczne Skały z łap Klanu Pioruna.
  • Idąc na swoją pierwszą bitwę, Krzywa Łapa jest podekscytowany, że wykorzysta ruchy walki nauczonych od Klonowego Cienia i Cedrowej Skóry.
    • W walce spotyka Błękitną Łapę, jednak przypominając sobie słowa mrocznej mentorki, aby być lojalnym tylko swojemu klanowi, więc rzuca się na kotkę.
    • Gdy zaczyna zdobywać przewagę nad błękitnoszarą kotką, ta z pomocą Śnieżnej Łapy nad nim wygrywają.
    • Muszlowe Serce krzyczy od odwrotu.
    • Wracając przez zamarzniętą rzekę do obozu, wojownicy Klanu Rzeki rozbijają za sobą lód, by przeciwnicy za nimi nie pobiegli.
  • W obozie Krzywa Łapa daje Jeżynowej Jagodzie zwierzynę, po czym udaje się do Gradowej Gwiazdy.
    • Okazuje się, że przywódca stracił życie z powodu utraty znacznej ilości krwi, i teraz zostało mu ostatnie.
    • Uczeń obiecuje sobie, że na następnej bitwie będzie walczyć niczym wojownik Klanu Gwiazdy.

Rozdział 15

  • Klonowy Cień tak długo trenuje z Krzywą Łapą, dopóki nie pozwala mu się obudzić.
  • Gradowa Gwiazda, Wydrzy Plusk, Sowie Futro, Pluskający Pazur i Drzewne Futro wykradają Szarusię i Wierzbkę z Klanu Wiatru, a przywódca nieomal zabija Trzcinowe Pióro poprzez jego utopienie.
  • Kotka z Mrocznej Puszczy mówi swojemu uczniowi, że pewnego dnia będzie miał szansę wykazać się jako przywódca.

Rozdział 16

  • Wierzbka i Szarusia zostają mianowane uczennicami - Wierzbową Łapą i Szarą Łapą.
  • Krzywa Łapa z obiema siostrami odwiedzają Jeżynową Jagodę, aby dała im zioła podróżne w drodze do Księżycowego Kamienia.
    • Medyczka mówi kocurowi, aby pozwolił Klanowi Gwiazdy nakierować swoje łapy na właściwą ścieżkę, wiedząc o jego mrocznych treningach.
  • Cedrowa Skóra, Sowie Futro i Promienne Niebo zabierają swoich uczniów do Wysokich Skał.
    • Po drodze Sadza spotyka wędrowców i rozmawia z Krzywą Łapą.
    • Wierzbowa Łapa łapie królika, co szokuje pozostałych.
  • Przy Księżycowym Kamieniu, Klonowy Cień odwiedza brązowego ucznia.
    • Kocica oprowadza swojego ucznia po Mrocznej Puszczy, dalej pozwalając mu sądzić iż jest w Klanie Gwiazdy, po czym spotykają Gęsie Pióro. Następnie szylkretka mówi mu, by się obudził.

Rozdział 17

  • Gradowa Gwiazda idzie obok Krzywej Łapy, pytając, czy nie jest zazdrosny o brata, który został wcześniej od niego mianowany wojownikiem; ten zaprzecza.
    • Przywódca dodaje też, że Jeżynowa Jagoda się o niego martwi.
    • Uczeń wraca do legowiska medyczki; mówi jej, że ma zamiar wykazać się jak najlepiej i nie musi w niego wątpić.
  • Mija księżyc, a Krzywa Łapa obmyśla plan, aby odciągnąć psa od obozu.
    • Gdy patrol jest w trakcie misji, pies biegnie w stronę miejsca, gdzie Wierzbowa Łapa z Szarą Łapą trenują ze swoimi mentorami.
    • Brązowy kocur biegnie za psem, atakując go w tym momencie, gdy przymierza się do pogryzienia jasnoszarej uczennicy.
    • Finalnie pies zostaje wypędzony.
    • Reszta patrolu chwali ucznia za akcję.
  • Później Dębowe Serce z bratem polują w rzece.
    • Tam Krzywa Łapa zaprzecza, żeby lubił Wierzbową Łapę, myśląc, że bycie wielkim wojownikiem jest ważniejsze.

Rozdział 18

  • Krzywa Łapa i Wierzbowa Łapa idą na połów.
    • Uczennica mówi pobratymcowi, że Migocząca Skóra przeniosła się do żłobka.
    • Dodaje też, że Jeziorny Blask urodziła Słoneczko i Żabka.
    • Gdy para łowi ryby, patrol Klanu Pioruna drażni ich z drugiego brzegu; Krzywa Łapa chce z nimi walczyć, jednak Dębowe Serce przychodzi i każe mu wrócić do obozu.
  • Gradowa Gwiazda postanawia, że Klan Rzeki zdobędzie Słoneczne Skały bez walki.
  • Przywódca mianuje Krzywą Łapę Krzywą Szczęką.
    • Po ceremonii mówi świeżo upieczonemu wojownikowi, że dołączy do patrolu, który ustawi znaczniki zapachowe na Słonecznych Skałach.
    • Dębowe Serce i Wierzbowa Łapa są dumni z Krzywej Szczęki, jednak Deszczowy Kwiat nie temu uwagi.

Rozdział 19

  • Krzywa Szczęka odbywa czuwanie, dziękując Klanowi Gwiazdy za pomoc w ukształtowaniu go wojownikiem.
    • Klonowy Cień odwiedza kocura, wściekła, że szybko o niej zapomniał; ten obiecuje, że później do niej przyjdzie, ale teraz jest na czuwaniu.
  • Rankiem Szara Łapa z Wierzbową Łapą idą na trening, a wojownik na połów.
    • Wszyscy są dumni z Krzywej Szczęki za to, jak dużo złapał ryb.
  • Następnie brązowy kocur układa się legowisku, które przygotował mu Dębowe Serce.
    • Mroczna kocica przychodzi do wojownika, mówiąc mu, aby zapomniał o Wierzbowej Łapie, ponieważ ma stawiać klan na pierwszym miejscu.
    • To denerwuje kocura, który odcina, że stawia klan ponad wszystko, po czym odbiega.
    • W biegu Krzywą Szczękę zatrzymuje głos Gęsiego Pióra, a Klonowy Cień podchodzi do obu kocurów, mówiąc swojego uczniowi, że wszystko, co robi dla niego jest dla jego dobra.

Rozdział 20

  • Zgromadzenie się zaczyna.
  • Krzywa Szczęka spotyka Błękitne Futro, która mówi, że także została wojowniczką.
  • Gdy przywódcy przemawiają, Sosnowa Gwiazda oskarża Gradową Gwiazdę o przekraczanie jego granic, a Klan Rzeki zastanawia się, czy Klan Pioruna wie o ich planach odebrania Słonecznych Skał.
  • Dębowe Serce pyta brata, czy w rozmowie Błękitne Futro czegoś nie ujawniła.
  • Po powrocie do obozu, Migocząca Skóra zaczyna rodzić.
    • Poród kończy się narodzinami Czarnuszka i Podniebki, których Krzywa Szczęka odwiedza wraz z Wierzbową Łapą.
    • Wojownik zastanawia się nad związkiem z uczennicą.
  • Następnego dnia Krzywa Szczęka budzi się i idzie do Muszlowego Serca.
    • Ojciec mówi mu, że Wydrzy Plusk przeniosła się do żłobka, po czym dodaje, że ma poprowadzić patrol, by sprawdzić, czy w pobliżu płotu Dwunożnych nie ma tamtego psa.
    • Podczas patrolu Szara Łapa niemal zostaje złapana przez młodego Dwunożnego, lecz brązowy kocur ratuje uczennicę.

Rozdział 21

  • Promienne Niebo przeniosła się do żłobka, lecz złapała gorączkę, a Muliste Futro martwi się o partnerkę.
  • Krzywa Szczęka bawi się z kociakami, wraz z miotem Wydrzego Plusku - Trzcinkiem, Głoskiem i Turzynką.
  • Gradowa Gwiazda zwołuje spotkanie klanu, ogłaszając że zostawią znaczniki zapachowe na Słonecznych Skałach tej nocy.
    • Patrol udaje się przez rzekę i oznacza miejsce, wracając szczęśliwi, że nikt z Klanu Pioruna się nie pojawił.
  • Dwa dni później Krzywa Szczęka z Dębowym Sercem, Płowym Ogonem i Białym Kłem leżą na Słonecznych Skałach.
    • Patrol Klanu Pioruna podchodzi do granicy, a Błękitne Futro wyzywa Dębowe Serce, jednak ten pozostaje rozbawiony.
    • Krzywa Szczęka pyta brata, czy nie czuje czegoś więcej do Błękitnego Futra, więc ten odpowiada, że z kolei jego brat wszędzie łazi za Wierzbową Łapą.

Rozdział 22

  • Krzywa Szczęka pomaga Wierzbowej Łapie, gdy ta ćwiczy do oceny wojownika z Sowim Futrem.
    • Gdy kotka zaczyna egzamin, brązowy kocur obserwuje kotkę, jednak Muszlowe Serce zabiera go do obozu.
  • Promienne Niebo zaczyna rodzić, wciąż słaba po gorączce, zaś Muliste Futro krąży po żłobku.
    • Kotka rodzi czwórkę kociąt, jednak trójka z nich umiera, a później karmicielka.
  • Wierzbowa Łapa i Szara Łapa wracają szczęśliwe do obozu, że zdały ocenę.
  • Gradowa Gwiazda zwołuje spotkanie klanu i ogłasza śmierć Promiennego Nieba i trójki kociąt, dziękując Klanowi Gwiazdy za pozostawienie przy życiu czwartego kociaka.
    • Następnie przywódca mianuje siostry Wierzbową Bryzą i Szarą Sadzawką.

Rozdział 23

  • Krzywa Szczęka i Jeżynowa Jagoda przyłapują Żabka i Podniebkę wymykających się z obozu.
    • Kociaki wyjaśniają, że chcą się dowiedzieć gdzie kociaki Promiennego Nieba zostały pochowane, i czy naprawdę umarły.
    • Brązowy wojownik przypomina sobie o Mulistym Futrze, który pogrążył się w żałobie.
  • Ten nazywa swoją czwartą córkę Lampartką, w honorze dla starożytnego klanu.
  • Krzywa Szczęka jest zdenerwowany na medyczkę, że nie pomaga mu przy przeznaczeniu.
  • Gradowa Gwiazda zwołuje spotkanie klanu, ogłaszając, że ma zamiar przejąć jeszcze więcej terenu Klanu Pioruna.
    • Część pobratymców się nie zgadza, pytając, po co im las, jednak przywódca i tak organizuje patrol bitewny.
  • Później Krzywa Szczęka proponuje poprowadzić patrol do płotu z Dwunożnymi.
    • Tam zastają młode Dwunożnych bawiące się piłką, wraz ze starszym człowiekiem.
    • Wojownik zauważa Klonowy Cień, która kopnęła piłkę w stronę patrolu, aby Dwunożni ich zauważyli; wtedy Wierzbowa Bryza zostaje złapana przez tego starszego.
  • Gdy patrol przybiega do obozu, dowiadują się, że Klan Rzeki przegrał z Klanem Pioruna.

Rozdział 24

  • Gradowa Gwiazda mówi Krzywej Szczęce i Płowemu Ogonowi, że później uratują Wierzbową Bryzę, bo teraz się muszą wyleczyć po bitwie.
  • Niezadowolony Krzywa Szczęka postanawia samemu odbić kokę tej nocy.
    • Gdy wychodzi z obozu, natyka się na Muszlowe Serce, który pyta, czy poszedł coś zjeść, lecz syn odpowiada, że udał się popływać.
    • Później podchodzi do niego Jeżynowa Jagoda, wiedząc, co ma zamiar zrobić.
    • Potem dołączają do niego Szara Sadzawka z Płowym Ogonem, z chęcią pomocy.
  • Kiedy patrol dociera na miejsce, wchodzą do legowiska Dwunożnych i wyciągają Wierzbową Bryzę z klatki, po czym uciekają.

Rozdział 25

  • Gdy Krzywa Szczęka wraca do obozu z Wierzbową Bryzą i Szarą Sadzawką, dostrzega Klonowy Cień.
    • Kocica jest rozjuszona, że kocur ratował wojowniczkę, tłumacząc, że jego lojalność powinna być po stronie klanu, nie miłości, a jeszcze dowiódł nielojalności gdy nie posłuchał Gradowej Gwiazdy.
    • Atakuje go, a gdy ten się broni, ze zdumieniem uświadamia sobie, że jest od niej silniejszy.
    • Następnie Klonowy Cień wyjaśnia, że może być najlepszym przywódcą w dziejach, jeśli dotrzyma obietnicy, lecz musi pewne rzeczy poświęcić dla klanu.

Rozdział 26

  • Krzywa Szczęka bawi się z kociętami.
    • Jest wdzięczny, kiedy patrol myśliwski przybywa, aby odwrócić od niego ich uwagę.
  • Następnie kocur idzie z Wierzbową Bryzą idą na spacer i wspinają się na olchę.
    • Tam wojownik wyznaje swoje uczucia, ignorując Klonowy Cień; okazuje się, że szara wojowniczka także go kocha.
  • Nagle dostrzegają Białego Kła i Wiórowy Pył ścigających psa, a Krzywa Szczęka im pomaga.
    • Kocur zauważa, że Dębowe Serce, który wyruszył z nimi na patrol, gdzieś się zapodział; ci odpowiadają, że kocur wytropił Klan Pioruna na Słonecznych Skałach, więc poszedł zbadać sprawę.
    • Krzywa Szczęka udaje się tam, gdzie natyka się na Dębowe Serce z Błękitnym Futrem; odsyła brata z powrotem, po czym wraca do Wierzbowej Bryzy.

Rozdział 27

  • We śnie Krzywa Szczęka próbuje znaleźć Klonowy Cień.
  • Krzywa Szczęka budzi się i idzie na polowanie, informując ich o śmierci białej kotki.
  • Następnie wojownik uczęszcza w zgromadzeniu.
    • Gradowa Gwiazda pozwala Dębowemu Sercu się wypowiedzieć, a jego brat, widząc, że ciemnobrązowy kocur przypomina przywódcę na Wielkiej Skale, myśli że to przecież on ma kiedyś tam stanąć.
  • Po zgromadzeniu Jeżynowa Jagoda prosi o rozmowę z Krzywą Szczęką; mówi, że wszyscy wiedzą, że stanie się wielki, i nawet gwiazdy o tym nie decydowały.

Rozdział 28

  • Czarnuszek, Podniebka, Trzcinek, Głosek, Turzynka i Lampartka zostali uczniami - Czarną Łapą, Podniebną Łapą, Trzcinową Łapą, Głośną Łapą, Turzycową Łapą i Lamparcią Łapą.
    • Krzywa Łapa zostaje mentorem Turzycowej Łapy.
  • Następnie wojownik idzie z bratem i Żukowym Nosem na oprowadzenie swoich uczniów po terytorium.
    • Kocur zauważa, jacy uczniowie potrafią być podekscytowani i rozmowni.
  • W nocy Klonowy Cień odwiedza wojownika.
    • Zmusza go do powtórzenia obietnicy, że wszystko będzie odkładać na bok, gdyż to klan jest najważniejszy.
    • Kocur zastanawia się, czy z powodu jego obietnicy mroczna kotka specjalnie podprowadziła Dwunożnych na Wierzbową Bryzę.

Rozdział 29

  • Nadchodzi pora nagich drzew, a Krzywa Szczęka, Dębowe Serce i Żukowy Nos trenują ze swoimi uczniami.
    • Podczas ćwiczenia wspinaczki w pobliżu pojawia się pies, lecz wojownicy go przepędzają.
    • W trakcie pogoni za psem, ten spycha Deszczowy Kwiat do rzeki, która uderza głową w kamień.
    • Syn rusza na ratunek kotce, jednak Klonowy Cień przekonuje go, by ją zostawił i pomógł pobratymcom, a ten słucha kocicy, myśląc, że jego matka zginęła, po czym dokańcza przepędzanie psa.
    • Dębowe Serce jest wściekły na brata, że zostawił Deszczowy Kwiat, nawet nie będąc pewny, czy dalej żyje. Ostatecznie kotka umiera.

Rozdział 30

  • Krzywa Szczęka ze złamanym sercem ogląda ciało Deszczowego Kwiatu wynoszone z obozu do pochówku.
    • Dębowe Serce opłakuje z Muszlowym Sercem kotkę, a ten pierwszy nie pozwala bratu się mieszać przy pośmiertnych ceremoniach.
    • Brązowy kocur przeprasza matkę za zostawienie jej w rzece i złamanie sobie kiedyś szczęki, mając nadzieję o wybaczenie.
  • Gradowa Gwiazda zwołuje spotkanie klanu, ogłaszając, że podejmą się odbicia Słonecznych Skał z łap Klanu Pioruna, który je odzyskał.
    • Muliste Futro komentuje, że nie warto ryzykować dla kilku skał, jednak bierze udział w patrolu.
    • Przywódca, Krzywa Szczęka, Muliste Futro i Norniczy Pazur oznaczają zapachem Słoneczne Skały, podczas gdy Sowie Futro, Miękkie Skrzydło i Szczupaczy Ząb pilnują terenu na wypadek bitwy, z planem, aby zaprowadzić ewentualny patrol Klanu Pioruna nad rzekę, gdzie Klan Rzeki zdobędzie przewagę.
  • Wtedy przybywają Żmijowy Kieł, Prędka Bryza, Małe Ucho i Nakrapiany Ogon.
    • Muliste Futro, chcąc powstrzymać bitwę, wyzywa Żmijowego Kła na pojedynek - obaj będą reprezentować swoje klany i klan zwycięzcy przejmie Słoneczne Skały.
    • Żmijowy Kieł nie docenia przeciwnika, przez co zostaje pokonany, a Klan Rzeki z odzyskanym terytorium wraca do obozu.

Rozdział 31

  • W obozie wielu z Klanu Rzeki jest wściekła na Gradową Gwiazdę za pozwolenie, aby Muliste Futro sam walczył.
    • Pod naciskiem przywódca ustala, że żaden wojownik nie pójdzie do boju sam, tylko zawsze wszyscy mają walczyć.
  • Następnie Muliste Futro oświadcza, że chce zostać medykiem, stwierdzając, że woli ratować życia niż je odbierać.
  • Muszlowe Serce mówi, że chce się przenieść do legowiska starszyzny, a Gradowa Gwiazda zgadza się, lecz zanim to robi, zbiera starszych wojowników, aby przedyskutować kto zostanie następnym zastępcą.
  • Krzywa Szczęka, Norniczy Pazur i Żukowy Nos zabierają swoich uczniów na trening.
    • Turzycowa Łapa łapie swoją pierwszą zdobycz - ziębę, zaś Krzywa Szczęka wiewiórkę.
  • Po powrocie do obozu Krzywa Szczęka dzieli się językami z Wierzbową Bryzą, podczas gdy Gradowa Gwiazda wraca ze starszymi wojownikami.
    • Przywódca ogłasza, że jeszcze nie wybrano zastępcy, po czym kieruje się do stosu zwierzyny.
    • Gdy kocur dostrzega wiewiórkę z krzywą szczęką, uznaje to za omen, aby mianować Krzywą Szczękę zastępcą.

Rozdział 32

  • Pobratymcy gratulują brązowemu kocurowi zostania zastępcą, mimo sprzeciwów, że jest za młody na tą pozycję.
    • Wśród sceptyków jest Jeżynowa Jagoda, która twierdzi iż omen nie zesłał Klan Gwiazdy, i chce odwiedzić Księżycowy Kamień.
    • Krzywa Szczęka zgadza się zostać zastępcą i obiecuje dowiedzieć się wszystkiego, czego może.
  • Gradowa Gwiazda ogłasza odejście Muszlowego Serca do starszyzny, po czym mianuje Krzywą Szczękę zastępcą.
  • Nowo mianowany odwiedza Klonowy Cień we śnie.
    • Kocica chwali go za dotrzymanie obietnicy i chęcią zostania zastępcą.
    • Później pozwala mu się zobaczyć z Ostowym Pazurem i Srebrnym Jastrzębiem; ci mówią mu, że nie znajduje się w Klanie Gwiazdy, tylko w Mrocznej Puszczy.
    • Następnie kocur oświadcza Klonowemu Cieniowi, że nie potrzebuje już więcej treningów, jednak ta odpowiada, że na to już jest za późno.

Rozdział 33

  • Krzywa Szczęka uczęszcza w zgromadzeniu, gdzie zostaje przedstawiony jako nowy zastępca Klanu Rzeki.
    • Kocur wciąż myśli o Klonowym Cieniu, i tym jak pozwoliła mu sądzić, iż pochodzi z Klanu Gwiazdy, nie z Mrocznej Puszczy.
  • Jeżynowa Jagoda mówi Krzywej Szczęce, że z jego ojcem nie jest dobrze, więc ten natychmiast odwiedza legowisko starszyzny.
    • Muszlowe Serce mówi synowi, jaki jest z niego dumny, po czym dodaje że Deszczowy Kwiat także jest.
    • Dodaje, że kocica nie umiała się przyznać do błędu, i teraz zapewnie obserwuje go z Klanu Gwiazdy, żałując, jak wiele przegapiła.

Rozdział 34

  • Krzywa Szczęka rozmawia z Wierzbową Bryzą, wspominając śmierć Muszlowego Serca.
  • Słoneczna Ryba, Żabi Sus, Czarny Pazur, Podniebne Serce, Trzcinowy Ogon, Głośny Brzuch, Turzycowe Źródło i Lamparcie Futro zostali mianowani wojownikami.
  • Do obozu wbiega Wydrzy Plusk, informując że Klan Pioruna do nich zmierza, więc Krzywa Szczęka zabiera Pluskającego Pazura i Wydrzy Plusk aby się z nimi skonfrontować.
    • Wtedy Słoneczna Gwiazda odpowiada, że nie mają zamiar walczyć, tylko porozmawiać z Gradową Gwiazdą.
    • W obozie przywódca Klanu Pioruna oświadcza, że Słoneczne Skały należą do jego klanu, a każdy kot Klanu Rzeki, którego tam znajdą, zostanie rozszarpany.
    • Gdy wojownicy zaczynają szeptać o walce, Słoneczna Gwiazda przekonuje Gradową Gwiazdę, że ten kawałek terytorium nie jest warty walki.
  • Gdy patrol Klanu Pioruna w eskorcie Klanu Rzeki wraca do siebie, przywódca z zastępcą zastanawiają się, co zrobić; zgadzają się, żeby zostawić je leśnemu klanowi.
  • Wydrzy Plusk rozmawia z Krzywą Szczęką na temat relacji Dębowego Serca z Błękitnym Futrem - wyjaśnia, że zauważyła jak kocur odciąga kotkę na bok, aby porozmawiać, lecz zastępca zbywa jej podejrzenia.
    • Następnego dnia Krzywa Szczęką rozmawia z Dębowym Sercem na ten temat; ten odmawia odpowiedzi, po czym odchodzi. Zaś zastępca potem stwierdza, że pewnie za dużo się martwił, ponieważ jego brat nie mógłby mieć przed nim tajemnic.

Rozdział 35

  • Nadchodzi pora nagich drzew.
    • Miękkie Skrzydło rodzi kocięta Sowiego Futra: Świtajkę i Malwinkę.
    • Chora Szara Sadzawka przenosi się do żłobka, oczekując kociąt z Pluskającym Pazurem.
    • Okazuje się, że Pstrągowy Pazur zmarł.
  • Jeżynowa Jagoda, Muliste Futro i Krzywa Szczęka odwiedzają Ptasią Piosenkę, aby dać jej zioła na kaszel.
    • Na miejscu stara kocica wspomina ze Splątanym Wąsem czasy, jak polowali w stodole; pyta się młodszych pobratymców, czy mogliby przynieść stamtąd słomę, aby uszczelnić legowisko starszych.
  • Gradowa Gwiazda prowadzi patrol, aby zebrać słomę.
    • Gdy ci już mają wychodzić ze stodoły, wojowników atakują szczury.
    • Klanowi Rzeki udaje się odeprzeć atak, jednak Turzycowe Źródło i Lamparcie Futro są ciężko ranne, a przywódca stracił swoje ostatnie życie.

Rozdział 36

  • Krzywa Szczęka z patrolem przynoszą ciało Gradowej Gwiazdy do obozu.
  • Później Jeżynowa Jagoda zabiera zastępcę do Księżycowego Kamienia, aby odebrał swoje dziewięć żywotów.
    • W drodze kocur mówi medyczce o Klonowym Cieniu, wyznając, że nie wiedział że kocica jest zła.
  • Gdy Krzywa Szczęka zasypia w Wysokich Skałach, obawia się, że Klan Gwiazdy go odrzuci z powodu Klonowego Cienia.
    • Gwiezdni przodkowie przyjmują zastępcę: Gradowa Gwiazda daje pierwsze życie odwagi, Zmierzchowa Woda daje drugie życie matczynej miłości, Pstrągowy Pazur daje trzecie życie sprawiedliwości, Omszony Liść daje czwarte życie zaufania, Liliowy Kwiat daje piąte życie współczucia, Błyskająca Łapa daje szóste życie pokory, Promienne Niebo daje siódme życie nadziei, Wróble Pierze daje ósme życie cierpliwości, a Muszlowe Serce daje dziewiąte życie lojalności.
  • Gdy Klan Gwiazdy okrzykuje Krzywą Szczękę Krzywą Gwiazdę, niedługo później kocura odwiedza Klonowy Cień.
    • Szylkretowa kotka gratuluje mu zostania przywódcą i dotrzymania obietnicy, po czym pyta, czy nie podziękuje jej za poświęcenia, które dla niego dokonała.
    • Wtedy nowy przywódca wściekle odpowiada, żeby zostawiła go w spokoju, dodając, że jego obietnica wobec niej nic nie znaczyła.

Rozdział 37

  • Po powrocie do obozu, Krzywa Gwiazda mianuje Drzewne Futro swoim zastępcą.
  • Kocięta Szarej Sadzawki, Zaranka i Plusek umarli wkrótce po porodzie, a kocica jeszcze bardziej się pogrążą w chorobie.
  • Gdy pewnego dnia przywódca wraca z patolu, dostrzega przy brzuchu Szarej Sadzawki dwójkę kociąt.
    • Karmicielka tłumaczy, że Dębowe Serce przyniósł je w lasu, gdy te zostały opuszczone przez ich matkę - nazywają się Kamyczek i Mgiełka.
  • Później Klonowy Cień mówi przywódcy, że kocięta należą do Klanu Pioruna, więc Krzywa Szczęka pyta o nie brata.
    • Ten przyznaje, że należą do niego i Błękitnego Futra, jednak kotka musiała je oddać, aby zostać zastępcą zamiast Ostowego Pazura.

Rozdział 38

  • Nadchodzi pora zielonych liści.
    • Kamyczek i Mgiełka są wojownikami - Kamiennym Futrem i Mglistą Stopą, nieświadomi swojego prawdziwego pochodzenia.
    • Okazuje się, że Splątany Wąs zmarł ostatniej pory nagich drzew.
  • Wierzbowa Bryza mówi Krzywej Gwieździe, że spodziewa się jego kociąt, więc przywódca ogłasza to klanowi.
  • Niedługo potem kotka rodzi, wcześniej łapiąc chorobę, więc medyczka z przywódcą są zmartwieni.
    • Muliste Futro nie pozwala Krzywej Gwieździe wejść do żłobka, ponieważ karmicielka jest bardzo chora.

Rozdział 39

  • Jeżynowa Jagoda mówi partnerowi Wierzbowej Bryzy, że kotka ma zielony kaszel.
    • Kotka rodzi trójkę kociąt i prosi partnera o pomoc w nadaniu imion Płotce, Wierzbce i Sreberku.
    • Niedługo później karmicielka umiera, wraz z Płotką i Wierzbką.
  • Wściekły z tego powodu, Krzywa Gwiazda udaje się do Mrocznej Puszczy.
    • Gdy przywódca rzuca się na Klonowy Cień, ta go zatrzymuje, po czym opowiada swoją historię: gdy urodziła kocięta kocura Klanu Rzeki, Klan Pioruna wygnał ją, więc przeprawiła się z młodymi na drugą stronę rzeki, jednak nim zdążyła dobić do brzegu, kociaki utonęły. Kiedy znalazła się sama w obozie Klanu Rzeki, rzeczy klan i jej partner odrzucili ją. Wcześniej ten znalazł sobie nową partnerkę - ta właśnie partnerka wydała na świat córkę, która urodziła syna - Muszlowe Serce.
    • Po skończonym opowiadaniu, znów przypomina Krzywej Gwieździe o obietnicy.

Rozdział 40

  • Krzywa Gwiazda opowiada wszystko o sobie Jeżynowej Jagodzie, włącznie z jego wizytami w Mrocznej Puszczy i Klonowym Cieniu.
  • Słoneczna Ryba rodzi Lisiczkę i Ździebełkę.
  • Dębowe Serce konfrontuje się z bratem, że nie może wiecznie unikać córki, pytając, czy chce, aby koteczka nie wiedziała, kto jest jej ojcem. Chwilę później przywódca rzuca się na kocura.
    • Sreberko jest przerażona walką, jednak Krzywa Gwiazda uspokaja córkę, że "tylko trenowali".
    • Koteczka chce, aby obiecał, że to był tylko trening, a przywódca odpowiada, że jest jej ojcem i zawsze dotrzyma złożonych jej obietnic.

Manga na końcu angielskiego wydania książki

  • Krzywa Gwiazda martwi się o Srebrny Strumień, zauważając dziwne zachowanie córki.
    • Przywódca dowiaduje się, że kotka kocha kocura Klanu Pioruna - Szarą Pręgę.
  • Jakiś czas potem, Krzywa Gwiazda stoi na granicy Mrocznej Puszczy z Klanem Gwiazdy, gdzie dostrzega ducha swojej córki; ta mówi mu, żeby zaopiekował się jej kociętami.
    • Na koniec przywódca konfrontuje się z Klonowym Cieniem, mówiąc że niczego nie stracił, a ona się myliła.
  • Szara Pręga dołącza do Klanu Rzeki, aby być ze swoimi kociakami.
  • Mija kilka księżyców, a kocięta Srebrnego Strumienia zostają uczniami - Pierzastą Łapą i Burzową Łapą.
  • Gdy Krzywa Gwiazda umiera, przybywa do niego duch Jeżynowej Jagody, która mówi mu, że przyszedł na niego czas.
    • Przywódca z krzywą szczęką trafia do Klanu Gwiazdy, gdzie spotyka wszystkich ukochanych.

Daty publikacji

  • Crookedstar's Promise (EN), HarperCollins (twarda okładka), 5 lipca 2011[5]
  • Crookedstar's Promise (EN), HarperCollins (e-book), 5 lipca 2011[5]
  • 钩星的承诺 (CN), Wuhan Press (paperback), 1 maja 2012[5]
  • 曲星的承諾 (ZH), Morningstar (paperback), 15 września 2012[9]
  • La promesse de l’Élu (FR), Pocket Jeunesse, 20 lutego 2014 [10]
  • La promesse de l’Élu (FR), Pocket Jeunesse (e-book), 20 lutego 2014 [11]
  • Streifensterns Bestimmung (DE), Verlagsgruppe Beltz (twarda okładka), 29 września 2014[12]
  • Streifensterns Bestimmung (DE), Verlagsgruppe Beltz (twarda okładka), 23 grudnia 2014[13]
  • Обещание Метеора.Западня (RU), OLMA Media Group (część 1), 2014[14]
  • Обещание Метеора. Прозрение (RU), OLMA Media Group (część 2), 2014[15]
  • Väärätähden lupaus (FI), Art House (twarda okładka), 20 stycznia 2016, przekład - Nana Sironen[16]
  • 钩星的承诺 (ZH), Future Press (paperback), 1 lutego 2017[17]
  • Streifensterns Bestimmung (DE), Beltz (miękka okładka), 6 marca 2017, przekład - Klaus Weimann[18]
  • Streifensterns Bestimmung (DE), Verlagsgruppe Beltz (skrócony audiobook), 21 lutego 2017[19]
  • Obietnica Krzywej Gwiazdy (PL), Nowa Baśń (miękka okładka), 7 lutego 2022, przekład - Wojtek Cajgner[6]

Zobacz także

Galeria

Polskie okładki

Angielskie okładki

Okładki innych wersji językowych

Przypisy

  1. Wyjawione na stronie z dedykacją
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 2,7 2,8 Wyjawione na stopce redakcyjnej
  3. definicja obwoluty
  4. Wyjawione na stronie tytułowej
  5. 5,0 5,1 5,2 5,3 Wyjawione na stronie HarperCollins
  6. 6,0 6,1 Wyjawione na Instagramie Nowej Baśni
  7. Wyjawione przez konsultantkę merytoryczną
  8. Angielskie okładki umieszczają na okładce tytułowego bohatera
  9. Wyjawione na stronie Morningstar catalog
  10. Wyjawione na stronie Lisez.com
  11. Wyjawione na stronie Lisez.com
  12. Wyjawione na stronie beltz.de
  13. Wyjawione na stronie beltz.de
  14. Wyjawione na stronie OLMA Media Catalog
  15. Wyjawione na stronie OLMA Media Catalog
  16. Wyjawione na stronie risingshadow.fi
  17. Wyjawione na stronie Amazonu
  18. Wyjawione na stronie Amazonu
  19. Wyjawione na stronie beltz.de


Advertisement