| “ | Skupiłam się na rzeczach, które mogłam kontrolować. Na przykład, być najlepszą wojowniczką, jaką mogłam być. I możesz zrobić to samo. Cały twój trening nie jest stratą czasu, jeżeli użyjesz go dla dobra własnego klanu. I pewnego dnia, możliwie odnajdziesz prawdziwego partnera. Jesteś młodą kotką; nikt cię nie goni. W międzyczasie twój klan cię potrzebuje.
|
” |
—Różany Płatek wyjaśnia Zjeżonemu Mrozowi o potrzebie klanu, "Zaginione gwiazdy", strona 171 (angielskie wydanie, tłumaczenie nieoficjalne) | ||
Różany Płatek (ang. Rosepetal) – dawna wojowniczka Klanu Pioruna, duch i więzień w Mrocznej Puszczy. Obecnie znajduje się w Klanie Gwiazdy.
Opis
Różany Płatek to szczupła, gibka[14], ciemno-kremowa kotka[6] z bursztynowymi oczami[15].
Charakter
Różany Płatek to wyjątkowa spokojna, bardzo pomocna i sympatyczna kotka, troszcząca się o każdego kota w swoim klanie, co ukazała jeszcze jako kociak. Jest rozsądna i cierpliwa. Daje też świetne rady i okazuje się, że jest naprawdę mądra, chociaż czasami może być trochę pogardliwa.
Historia
Różany Płatek była wojowniczką Klanu Pioruna pod przywództwem Ognistej Gwiazdy, Jeżynowej Gwiazdy i fałszywego Jeżynowej Gwiazdy na terytoriach nad jeziorem. Urodziła się jako Różyczka, córka Pajęczej Nogi i Stokrotki, wraz z bratem, Ropuszkiem; jednak Pajęcza Noga czuł się niezręcznie przy swoich kociakach i nie wiedział, jak się z nimi zachowywać, pozostawiając kociaki bez większej postaci ojca. Kremowa kotka otrzymała Wiewiórczy Lot na swoją mentorkę, a po zostaniu wojowniczką, Różany Płatek była mentorką Kreciego Wąsa i brała udział w Wielkiej Bitwie. Później, została mentorką Paprotkowej Pieśni i Liliowego Serca. Po przeżyciu choroby, Różany Płatek szkoliła Łodygowego Liścia i Zjeżony Mróz, stając się coraz mądrzejsza z każdym kolejnym uczniem. Podczas wielkiej bitwy między klanami, Różany Płatek zginęła i stała się duchem, nie mogąc znaleźć Klanu Gwiazdy. Jesionowe Futro zawładnął jej ciałem i utrzymywał jej ducha oraz duchy innych w Mrocznej Puszczy. Różany Płatek została zmuszona do walki dla Jesionowego Futra, ale po śmierci kocura, kremowa kotka trafiła do Klanu Gwiazdy.
Fabuła
Potęga trójki
Wyrzutek
Różyczka i jej brat Ropuszek urodzili się Stokrotce i Pajęczej Nodze. Leszczynowa Łapa wspomina o tym gdy spotyka Sójczą Łapę na polowaniu. Mówi, że są uroczy i pyta się ucznia medyka czy sądzi, że Ognista Gwiazda da jej na ucznia jednego z nich, na co kocur odpowiada, że są jej przyrodnim rodzeństwem i że pewnie nie.
Zaćmienie
Kiedy Ropuszek, brat Różyczki, zostaje ukłuty przez pokrzywy, Sójcza Łapa każe Stokrotce sprawdzić, co z Różyczką. Później, Lwia Łapa komentuje Ostrokrzewiastej Łapie, że będzie to trwać wiecznie, dopóki Różyczka i Ropuszek nie zostaną uczniami. Gdy koteczka słyszy odgłosy lisa w lesie, przeraża to ją i pyta Stokrotkę, czy lis wyszedł. Kiedy Milka zaczyna się kocić, Różyczka i Ropuszek są podekscytowani, pytając, czy są jeszcze jakieś kociaki. Po porodzie Milki, Różyczka twierdzi, że jej kociaki są naprawdę urocze. Ropuszek mówi, że Zakwitka powinna być Piszczałką, a jego siostra odpowiada, wdając się z nim w bójkę. Później, Jeżynowy Pazur każe im wrócić do żłobka.
Podczas bitwy, Różyczka pociesza młodsze kociaki, Zakwitkę, Trzmielika i Wrzosię. Kiedy słońce znika, koteczka pyta się, gdzie poszło słońce. Następnie, kuca obok Długiego Ogona, czekając, aż kot przyjdzie i zabierze ją z Wysokiej Półki, ale kiedy Lwia Łapa podchodzi, by ją znieść, koteczka mówi, że nie chce być niesiona. Później, przechadza się z Ropuszkiem, kiedy musieli przenieść się do legowiska uczniów, gdy Milka złapała biały kaszel, będąc szczęśliwa, że jest w legowisku uczniów.
Długie cienie
Różyczka łapie zielony kaszel i musi przenieść się do opuszczonego Gniazda Dwunożnych. Stokrotka bardzo denerwuje się tym, ale Miodowa Paproć, która również jest chora, obiecuje, że zaopiekuje się nią i że Różyczka szybko wyzdrowieje. W drodze powrotnej do obozu, koteczka wskakuje w stertę zaschniętych liści, mówiąc, że chce zaskoczyć matkę, łapiąc zdobycz. Okazuje się, że jej rodzice nie są już partnerami, ponieważ Pajęcza Noga nie dbał wystarczająco o swoje kociaki.
Wschód słońca
Przed wejściem do żłobka, Różyczka i jej brat, bawią się w udawaną walkę przed Stokrotką. Później, kiedy Sójcze Pióro odwiedza żłobek, odkrywa, że kociaki biegają. Ciemno-kremowa kotka krzyczy na Zakwitkę, że powinna być morderczynią i że inni przyjdą i ją złapią. Gdy Zakwitka krzyczy z podniecenia, inne kociaki, w tym Różyczka, zbierają się na niej. Milka interweniuje, a kociaki uspokajają się trochę po drobnym zbesztaniu srebrnej karmicielki.
Kiedy patrol szukający Sola zatrzymuje się w stodole i rozmawia z Dymkiem, Leszczynowy Ogon komentuje, że Stokrotka ma jeszcze dwa kociaki o imionach Ropuszek i Różyczka, dodając, że są całkiem uroczy. Kremowa karmicielka delikatnie mówi Ropuszkowi, aby poszli do żłobka i odpoczęli, ale Różyczka protestuje, że Klan Wiatru atakuje, ale ona zamierza zostać przywódczynią klanu i walczyć z nimi wszystkimi. Stokrotka obiecuje jej, że następnego dnia może zostać przywódczynią i wprowadza ich do żłobka.
Kiedy Liściasta Sadzawka i Sójcze Pióro przynoszą do obozu jagody śmierci, aby zabić węża, Różyczka i inne kociaki interesują się czerwonymi jagodami. Kiedy medyczka wyjaśnia, w jakim celu przyniesiono śmiercionośne jagody i co zrobią, jeśli zostaną zjedzone, Milka pyta kociaki, czy słuchały Liściastą Sadzawkę. Różyczka mówi, że będą ostrożni, brzmiąc na przestraszoną. Inne kociaki mruczą, że zgadzają się z oświadczeniem Milki. Później, kremowa koteczka wbiega do żłobka z puszystą sierścią, piszcząc, że koty Klanu Cienia są w obozie, ale Stokrotka podąża za koteczką do żłobka, aby ją pocieszyć.
Omen gwiazd
Czwarty uczeń
Została przedstawiona jako nowa wojowniczka, Różany Płatek, na zgromadzeniu i jest lekko zawstydzona, gdy Klan Rzeki odmawia wykrzykiwania jej nowego imienia, nawet jeśli to nie jej wina. Okazało się, że jej mentorką była Wiewiórczy Lot, ponieważ Ognista Gwiazda chciał pokazać, że nadal ufa wojowniczce, pomimo wszystkiego, co się wydarzyło. Kotka pomaga Jagodowemu Nosowi, gdy nadepnął na oset podczas patrolu. Później, Różany Płatek mówi Lisiemu Susowi, że myśli, że Dwunożni są powodem wysychania jeziora, chociaż później okazuje się, że to bobry są temu winne, nie Dwunożni.
Przemijające echa
Gołębia Łapa zauważa, że Różany Płatek nieustannie popiera wszystko, co mówi Lisi Sus i zakłada, że kotka go lubi. Po tym, jak drzewo wpada do obozu, Ognista Gwiazda każe wojowniczce wczołgać się do legowiska medyka, aby zdobyć zioła dla Sójczego Pióra, ponieważ jest szczupła jak jej ojciec, Pajęcza Noga. Kotka daje zioła Sójczemu Pióru, który próbuje pomóc Wrzoścowej Łapie po tym, jak jej tylne nogi zostały zmiażdżone przez powalone drzewo. Później, Różany Płatek pomaga Gołębiej Łapie zbierać mech i pióra na nowe posłanie. Kotka pomaga także Leszczynowemu Ogonowi usunąć niektóre mniejsze śmieci z polany. Kremowa wojowniczka bierze udział w bitwie pomiędzy Klanem Pioruna a Klanem Cienia, walcząc z Dębowym Futrem i Białą Wodą u boku Pajęczej Nogi. Kotka pomaga Gołębiej Łapie podczas walki z Sowim Pazurem. Lwi Płomień widzi również, jak Różany Płatek walczy ze Śnieżną Ptaszyną, ale Lwi Płomień zauważa, że oczy Śnieżnej Ptaszyny zdradziły jej następny ruch.
Szepty nocy
Różany Płatek gromadzi się koło Jeżynowego Pazura. Ropuszy Krok później pyta, czy nie chciałaby iść z nim i Mysim Wąsem. Kotka pomaga dokończyć legowiska w zwalonym drzewie, komentując, że drzewo jest teraz częścią obozu. Kotka wybiera się na polowanie z Paprociowym Futrem, Szczawiowym Ogonem, Lwim Płomieniem, Bluszczową Łapą, Rozżarzonym Sercem i Gołębią Łapą. Paprociowe Futro komentuje, że kotka musi zwolnić, bo inaczej odstraszy całą zwierzynę.
Różany Płatek pędzi do Lisiego Susa po tym, jak lis opuszcza obóz Klanu Pioruna, pytając, czy wyrwany pazur go boli. Rudy wojownik dumnie unosi podbródek i odpowiada, że tylko trochę. Kotka wspomina również Sójczemu Pióru, że na małej polanie obok obozu Klanu Pioruna znajduje się krwawnik i przepycha się przez ciernistą barierę z Mysim Wąsem i Ropuszym Krokiem, w trakcie rozmowy Sójczego Pióra i Gołębiej Łapy. W drodze na zgromadzenie, Gołębia Łapa postanawia poczekać na Kwitnący Zachód i Różany Płatek. Kiedy jezioro zamarza, Bluszczowa Łapa myśli o tym, jak powiedziała Kwitnącemu Zachodowi i Różanemu Płatkowi, że pójdzie się z nimi bawić na lodzie.
Znak księżyca
Różany Płatek trenuje z Lwim Płomieniem, Rozżarzonym Sercem i Ropuszym Krokiem. Wykazano, że ona i Ropuszy Krok podziwiają Lwiego Płomienia. Ropuszy Krok próbuje złapać wiewiórkę, ale przypadkowo ociera się o jakąś paproć. Kiedy wiewiórka próbuje uciec, kremowa wojowniczka próbuje ją złapać, ale nie udaje się jej. Kiedy pies uwalnia się od swojego Dwunożnego, brat kremowej kotki, Ropuszy Krok, idzie pomóc Lwiemu Płomieniowi i Trzmielej Prędze, w wygonieniu psa z ich terytorium. Po tym, jak Dwunożny zabiera psa, Lwi Płomień mówi Wrzoścowemu Światłu, że powie Różanemu Płatkowi i jej bratu, aby nie mówili zbyt wiele, ponieważ Milka zmartwiłaby się, gdyby dowiedziała się, co się stało.
Zapomniana wojowniczka
Kiedy Wisienka i Krecik stają się uczniami, Wiśniową Łapą i Krecią Łapą, Różany Płatek zostaje mentorką tego drugiego. Kotka jest z Wiśniową Łapą, Krecią Łapą i Lisim Susem, idąc w kierunku ciernistego tunelu. Kiedy dwójka uczniów jest w legowisku Sójczego Pióra i wyciągają pajęczyny, które zebrali na swoich sierściach, ona, Jasne Serce i Lisi Sus przychodzą, aby ich zabrać, by odbyć sesję treningową, na której nauczą się niektórych taktyk bitewnych Jasnego Serca.
Podczas treningu, koty zostają zaatakowane przez lisa. Wracają do obozu i zostają zabrani do legowiska medyka, a Sójcze Pióro zauważa, że Różany Płatek kuleje. Kremowa kotka mówi medykowi, że ma kilka zadrapań i wyrwaną sierść po jednej stronie, ale to nic poważnego. Medyk każe jej wrócić następnego dnia, aby mógł nałożyć więcej nagietku na jej rany. Potem, ona i Lisi Sus opuszczają legowisko. Kiedy szary medyk zagląda do wspomnień Kreciej Łapy, widzi, jak Różany Płatek skrzeczy, gdy atakuje lisa. Kremowa wojowniczka podąża za Wiśniową Łapą i Krecią Łapą, kiedy idą na zgromadzenie.
Kiedy Sol przybywa do Klanu Pioruna, Krecia Łapa i Wiśniowa Łapa proszą go, by obserwował ich trening, ale Różany Płatek mówi uczniów, że Sol prawdopodobnie ma lepsze rzeczy do roboty niż patrzenie, jak trenują. Później, Różany Płatek jest jednym z kotów, które słuchają, jak Sol opowiada historie. Różany Płatek jest jednym z wojowników, którzy zgadzają się z Solem, gdy przekonuje kilka kotów Klanu Pioruna do zaatakowania Klanu Wiatru. Potem mówi uczniom, aby nigdy więcej nie nazywali Ostrokrzewiastego Liścia morderczynią, bo inaczej sprawdzaliby starszych pod kątem kleszczy przez jeden księżyc. Zbiera się wraz z resztą wojowników Klanu Pioruna, by wysłuchać Ognistej Gwiazdy.
Ostatnia nadzieja
Różany Płatek podąża za Ostrokrzewiastym Liściem do obozu i przez ciernistą barierę wraz z Jagodowym Nosem i Białym Skrzydłem. Ona, Pajęcza Noga i Lisi Sus opuszczają obóz, aby wspinać się po drzewach, a za nimi idzie Jagodowy Nos. Różany Płatek każe Lisiemu Susowi, Lwiemu Płomieniowi i Obłocznemu Ogonowi czekać na nią i Trzmielą Pręgę. Gołębie Skrzydło i Różany Płatek rozmawiają, zanim patrol odejdzie. Kocur sugeruje Ognistej Gwieździe, że Rozżarzone Serce może zająć miejsce Sójczego Pióra jako medyk na zgromadzeniu, ponieważ Świtająca Skóra, wojowniczka Klanu Cienia, oskarżyła Sójcze Pióro o zabicie jej brata, Płonącego Ogona. Jej pomysł zostaje odrzucony przez Ognistą Gwiazdą, mówiąc, że Rozżarzone Serce powinna mieć szansę na własny szansę na wybór, co zrobić ze swoim życiem, czy być medyczką czy wojowniczką.
Różany Płatek wyłania się z ciernistej bariery z Szarą Pręgą, Milką, Krecią Łapą, Gołębim Skrzydłem i Jeżynowym Pazurem. Kotka mówi swojemu uczniowi, żeby poszedł po świeżą zwierzynę. Ona i Krecia Łapa trenują i ćwiczą trudne ruchy bojowe na polanie. Kremowa wojowniczka zostaje wysłana do Klanu Rzeki z Lisim Susem i Ropuszym Krokiem. Kotka przylega do Rozżarzonego Serca i Ciernistego Pazura. Ona, Ropuszy Krok i Lisi Sus obiecują dotrzeć do Klanu Rzeki, zanim zrobią to koty Mrocznej Puszczy.
W drodze na zgromadzenie, Różany Płatek mówi Gołębiemu Skrzydle, że powinna być milsza dla Trzmielej Prędze i wskazuje szarej kotce, że Trzmiela Pręga ją lubi. Następnie mówi Gołębiemu Skrzydle, aby spróbowała przeprosić kocura. Kiedy kocur odmawia przeprosin szarej wojowniczce, Różany Płatek wyrusza współczucie dla kotki.
Wizja cieni
Misja ucznia
Kiedy Olcha zastanawia się, kim będzie jego nowy mentor, zauważa, że nie będzie to Różany Płatek, ponieważ niedawno była mentorką Paprotkowej Pieśni. Gdy Olchowa Łapa i Roziskrzona Łapa wyruszają w podróż po terytorium, kocur widzi patrol o świcie; Różany Płatek, Trzmielą Pręgę i Obłocznego Ogona, wyłaniających się z legowiska wojowników. Po szybkiej pielęgnacji, koty wyruszają z Obłocznym Ogonem na czele i znikają w ciernistym tunelu.
Piorun i cień
Kiedy włóczędzy atakują Klan Wiatru, kotka wybiega z legowiska z Lwim Płomieniem i Makowym Mrozem. Kreci Wąs wyjaśnia sytuację Jeżynowej Gwieździe, a przywódca wybiera Różany Płatek, Obłocznego Ogona, Brzozowy Zachód i Lwiego Płomienia. Wybiegają z ciernistej bariery, a Sójcze Pióro trzyma nos na kremowym ogonie kotki. Kiedy przybywają, kremowa wojowniczka jest zszokowana, gdy dowiaduje się, że Klan Wiatru ma przewagę liczebną. Jeżynowa Gwiazda każe im zaatakować, a ona zmaga się z parszywą białą kotką. Owsiany Pazur podchodzi do niej i pomaga jej przygwoździć napastnika. Następnie, przywódca Klanu Pioruna mówi swoim wojownikom, aby pozwolili swoim przeciwnikom odejść, więc Różany Płatek wycofuje się. Następnie, kotka informuje, że ma tylko zadrapanie lub dwa. Kolcolistna Skóra umiera wkrótce potem, a Różany Płatek powoli zbliża się do ciała z Brzozowym Zachodem. Wkrótce, wojowniczka odchodzi z Obłocznym Ogonem z szeroko otwartymi oczami. Jeżynowa Gwiazda każe białemu wojownikowi i Różanemu Płatkowi siedzieć z Kolcolistną Skórą, dopóki patrol nie będzie mógł jej zabrać.
Później, Różany Płatek rozmawia poza żłobkiem z Mysim Wąsem. Dyskutują, że Gałązka to całkiem zwyczajny kot i zastanawiają się, co tak naprawdę oznacza przepowiednia. Kremowa kotka miauczy, że kociak to tylko kolejny pysk do wykarmienia i komentuje, że ma nadzieję, że pora nagich drzew będzie łagodna. Gałązka jest tym zaniepokojona i postanawia spróbować przynieść zioła, by udowodnić, że naprawdę jest wyjątkowa. Jednak to się nie udaje, a Olchowa Łapa później zapewnia koteczkę, że jest idealna, taka jaka jest.
W drodze na zgromadzenie, Liściasta Łapa i Skowronia Łapa przepychają się w pobliżu drzewnego mostu. Kreci Wąs próbuje przekonać swojego przestraszonego ucznia do przejścia, obiecując, że złapie ją, jeśli się poślizgnie. Różany Płatek trąca ich, żeby Miodowa Łapa mogła iść pierwsza, ale Skowronia Łapa drażni się, że boi się wody. Kremowa wojowniczka mówi, że czasami strach jest sprytny, ale uczennica nie słucha. W obozie, Różany Płatek narzeka, że młode koty zawsze budzą się jako ostatnie. Wkrótce potem, kotka jest oburzona, gdy słyszy, że Klan Cienia porwał Rosochatą Łapę. Mówi, że łatwo będzie ją odzyskać, ponieważ Klan Cienia jest chory lub z włóczęgami.
Rozbite niebo
Jest na patrolu Lwiego Płomienia, kiedy wracają do obozu, by donieść o włóczęgach. Zauważono, że z jej boku brakuje kawałka futra, gdy Olchowe Serce obserwuje patrol. Różany Płatek informuje Jeżynową Gwiazdę, że natknęli się na grupę włóczęgów na granicy Klanu Cienia i jak Pokrzywa nakrzyczał na nich, że następny jest Klan Pioruna.
Najciemniejsza noc
Nie pojawia się oficjalnie, ale występuje w spisie klanów.
Rzeka ognia
Różany Płatek pojawia się z Bursztynowym Księżycem, Roziskrzoną Skórą i Skowronią Pieśnią, aby udać się z przywódcą do Klanu Rzeki. Po zobaczeniu przez Rosochatą Łapę, kremowa kotka ogłasza, że pójdą z nim i podąża za Jeżynową Gwiazdą do Klanu Rzeki. Na następnym zgromadzeniu, przywódca Klanu Pioruna ogłasza, że Różany Płatek została mentorką Łodygowej Łapy, jej czwartego ucznia.
Wybuch choroby rozprzestrzenia się po Klanie Pioruna, a Olchowe Serce widzi Sójcze Pióro zaglądającego w dół gardła kremowej wojowniczki, aby upewnić się, że nie jest chora. Purchawka pyta szarego medyka, czy coś jest nie tak z Różanym Płatkiem, dodając, że zna teraz wiele ziół i może je dla niej przynieść. Sójcze Pióro, zirytowany, mamrocze, że Purchawka jest irytujący, na co kremowa wojowniczka parska. Po sprawdzeniu jej gardła, medyk dochodzi do wniosku, że tylko boli ją gardło i da jej wrotycz, ale kotka może kontynuować swoje obowiązki wojowniczki. Różany Płatek protestuje, że nie było tak źle, a szary kocur ripostuje, że nie chce, aby przeniosła to na inne koty. Aksamit wchodzi do legowiska, a Sójcze Pióro informuje ją, że odkąd była tam Różany Płatek, Aksamit może przenieść się do legowiska uczniów z Purchawką. Zirytowany Olchowe Serce myśli, że kocur kręci się wokół kremowej wojowniczki tylko dlatego, że chce wydostać Aksamit z jego legowiska.
Rosochata Łapa wchodzi do legowiska i z radością informuje Olchowe Serce, że zostanie wojowniczką. Sójcze Pióro prycha, że nadszedł czas, aby szara kotka postanowiła się uspokoić, a Różany Płatek mówi uczennicy, aby nie zwracała uwagi na niewidomego medyka i że cały Klan Pioruna jest z niej zadowolony.
Wściekła burza
W obozie Klanu Pioruna, Różany Płatek dzieli się myszą z Kwitnącym Zachodem w pobliżu legowiska wojowników. Płetwiasty Skok przechodzi obok nich, by porozmawiać z Rosochatą Gałązką, gdzie ujawnia, że dwie kotki dowiedziały się, że Trzcinowy Pazur jest chory. Kocur wspomina, że patrolowały i Śliwkowa Wierzba im powiedziała.
Złamany kodeks
Zaginione gwiazdy
Były uczeń Różanego Płatka, Łodygowy Liść, został wojownikiem, a kotka jest teraz mentorką Zjeżonej Łapy. Jej uczennica pragnie zostać wojowniczką, więc Różany Płatek robi młodej kotce ocenę. Zjeżona Łapa oblewa ocenę z powodu braku zwierzyny, więc kremowa kotka nadal ją szkoli. Różany Płatek jest na miejscu, kiedy Zjeżona Łapa ratuje Korzenną Łapę przed utonięciem i warczy na Orle Skrzydło, że ratują każdego kota, bez względu na to, z jakiego klanu pochodzi. Po tym, jak Zjeżona Łapa błaga swoją mentorkę, aby dała jej kolejną szansę na dokończenie oceny, Różany Płatek zgadza się, a jej uczennica zdaje ją, zdobywając imię wojowniczki, Zjeżony Mróz. Kiedy jej była uczennica jest przygnębiona, gdy Łodygowy Liść ją odrzucił, kremowa wojowniczka pociesza ją i mówi, że była wcześniej w tej samej sytuacji. Mówi, żeby zamiast tego martwiła się byciem wojownikiem i że przyjdą inne kocury.
Cicha odwilż
Różany Płatek wybiera zwierzynę ze sterty zwierzyny. Następnie, zostaje wybrana do polowania z Jagodowym Nosem i Trzmielą Pręgą przez Jeżynową Gwiazdę.
Później, kotka jest na patrolu o świcie z Zjeżonym Mrozem, Kwiecistym Uchem, Zroszonym Nosem i Lwim Płomieniem. Kotka komplementuje Zjeżony Mróz, swoją byłą uczennicę, za to, jak dobrze zorganizowała patrole. Patrol łapie kilka myszy, a Zjeżony Mróz sugeruje głośne podziękowanie Klanowi Gwiazdy za ich zdobycz. Kremowa wojowniczka nie zgadza się z swoją byłą uczennicą, wątpiąc, czy Klan Gwiazdy ignorowałby ich z powodu czegoś tak małego. W końcu, bladoszara kotka przekonuje cały patrol. Kiedy wracają do obozu, zgłaszają się do Jeżynowej Gwiazdy, który jest zadowolony z pomysłu Zjeżonego Mrozu. Następnie, Różany Płatek zostaje odprawiona, aby coś zjeść, podczas gdy przywódca Klanu Pioruna rozmawia ze Zjeżonym Mrozem.
Kremowa kotka na krótko wraca do obozu z patrolu myśliwskiego z Jagodowym Nosem, Rozżarzonym Sercem, Makowym Mrozem i Ziębią Łapą.
Skryte cienie
Różany Płatek po cichu strzeże obozu w nocy, gdy oszust i Jagodowy Nos wracają do obozu. Później, kremowa wojowniczka znów stoi na straży, tym razem z Zjeżonym Mrozem, narzekajac, dlaczego Jeżynowa Gwiazda nakazał dwóm kotom stać na straży przez cały czas. Chociaż kotka potwierdza, że Jeżynowa Gwiazda ma swoje powody, a szara wojowniczka jest zniechęcona tym, że jej pobratymcy ciągle podejrzewają, że plotkuje z Jeżynową Gwiazdą. Różany Płatek wita się z przywódcą Klanu Pioruna, gdy wraca do obozu, ale kocur ją ignoruje. Kotki idą za nim do obozu i są ciekawe jego ponurego zachowania, zanim wybierze coś do jedzenia. Później, kremowa wojowniczka i Trzmiela Pręga sprowadzają Rosochatą Gałązkę z powrotem do obozu, po zakończeniu jej pokuty. Kremowa wojowniczka bierze udział w bitwie o Klan Cienia, ale ginie. Później, Korzenny Skok zauważa, że jej duch nie może dotrzeć do Klanu Gwiazdy.
Mroczna otchłań
Zjeżony Mróz pamięta słowa Różanego Płatka, mówiące, że osaczony lis może być niezwykle niebezpieczny. Kotka zauważa, że oszust wygląda jak lis, bardziej niż jakikolwiek kot, którego spotkała.
Bezgwiezdna ziemia
Gdy Korzenny Skok po raz pierwszy widzi wyspę, na której Jesionowe Futro więzi duchy, kocur wykrzykuje imię Różanego Płatka, ale dostaje w ucho od Wierzbowego Blasku, która pyta go, czy chce, aby Jesionowe Futro ich usłyszał.
Światło we mgle
Superedycje
Próba Wroniego Pióra
Różany Płatek jest na patrolu z Pajęczą Nogą, Rozżarzonym Sercem i Jagodowym Nosem, gdy Wronie Pióro i Bryzowa Skóra zostają zaatakowani przez gronostaje w tunelach. Koty Klanu Wiatru zostają uratowane i wprowadzone na terytorium Klanu Pioruna. Pajęcza Noga chce zabrać ich do Jeżynowej Gwiazdy, ale Rozżarzone Serce sugeruje, że robi z tego za dużo i mogą po prostu zabrać ich z powrotem na ich terytorium. Kremowa wojowniczka dodaje, że mogą zgłosić się do przywódcy Klanu Pioruna bez wojowników Klanu Wiatru. Klan Pioruna i Klan Wiatru spotykają się na granicy, aby porozmawiać o tym, jak pokonać gronostaje, a Różany Płatek jest jednym z obecnych kotów Klanu Pioruna. Kotka wymienia pogardliwe spojrzenia z Mysim Wąsem, a Różany Płatek mruczy, że nie może sobie wyobrazić, jak Klan Wiatru został pokonany przez zwierzęta o wiele mniejsze od nich. Mysi Wąs zgadza się, a Wiewiórczy Lot warczy na dwóch wojowników.
Burza Jeżynowej Gwiazdy
Różany Płatek jest z patrolem, który udaje się do Klanu Wiatru, a kiedy Łasicze Futro i Nocna Chmura syczą na nich, by nie przekraczali granicy, Różany Płatek przeskakuje w furii, a Nocna Chmura drapie jej uszy. Jeżynowa Gwiazda rozkazuje jej wracać i kotka jest zawstydzona. Wykazano, że Jagodowy Nos bardzo ją broni, co jest podejrzane dla Jeżynowej Gwiazdy, chociaż Jagodowy Nos ma już partnerkę, Makowy Mróz. Gdy Jasne Serce ogłasza, że na ich terytorium jest zapach Klanu Cienia, przywódca Klanu Pioruna ostrzega, że żaden kot nie zaatakuje żadnego z klanów, chociaż Różany Płatek ma wątpliwości.
Gdy zaczyna się powódź, Różany Płatek próbuje zagrzebać się głębiej w mchu, aby uciec przed zimnymi strugami deszczu. Kiedy jezioro wylewa się na wzgórze, kremowa wojowniczka wzdycha w szoku i niedowierzaniu. Gdy koty ustawiają się, aby wspiąć się na ścieżkę, ona trzyma się dalej z Wiewiórczym Lotem. Zastępczyni mówi Jeżynowej Gwieździe, że Różany Płatek jest zdenerwowana. Wiewiórczy Lot i jej była uczennica wspinają się razem i chociaż szły powoli, trzymały bez żadnych problemów. Kiedy Stokrotka proponuje, że zajmie się zbieraniem mchu, zabiera ze sobą Różany Płatek i Mysiego Wąsa. Kremowa kotka przybywa z patrolu myśliwskiego, na czele z Obłocznym Ogonem i Kwitnącym Zachodem. Mówi się, że złapała szpaka.
Podczas pełnienia warty, Różany Płatek donosi, że wyczuła koty Klanu Cienia w pobliżu obozu Klanu Pioruna. Donosi o odkryciu Jeżynowej Gwieździe, a dwa koty okazują się być przywódcą Klanu Cienia, Jarzębinową Gwiazdą i medykiem, Małą Chmurą. Nie najeżdzają Klanu Pioruna, ale przybyli, aby przedyskutować sprawy z Jeżynową Gwiazdą. Stokrotka patrzy, jak Różany Płatek i Kreci Wąs szarpią skórę Dwunożnych, aby podzielić ją na mniejsze części, na których koty mogą spać w tunelach. Różany Płatek jest wspomniana przez Wiśniowy Upadek, która mówi, że nowo stworzone legowiska w tunelach będą o wiele lepsze, gdy Różany Płatek zdobędzie skórę Dwunożnych.
Kiedy Jeżynowa Gwiazda ogłasza klanowi, że zaatakują najeźdźców na terytorium Klanu Cienia, Różany Płatek odrzuca ten pomysł, a Paprociowe Futro i kilku innych pobratymców się zgadza. Kiedy Wiewiórczy Lot wyraża swoją opinię, kremowa wojowniczka rozumie pomysł i zmienia zdanie, wrzeszcząc w zgodzie z pobratymcami. Gdy przywódca Klanu Pioruna ogłasza, że w ich obozie spada woda, kremowa kotka jest jednym z kotów, które wychodzą z tuneli, aby zobaczyć to na własne oczy.
Jest na patrolu z Wiewiórczym Lotem, jej byłą mentorką, Trzmielą Pręgą i Jagodowym Nosem, jej przyrodnim bratem. W bitwie przeciwko borsukom walczy z Kwitnącym Zachodem i Jagodowym Nosem, myląc borsuki z dopasowanymi atakami. Kiedy klanowe koty wracają do wydrążenia, Różany Płatek droczy się z Krecim Wąsem, twierdząc, że musi zejść z gałęzi, zanim Paprociowe Futro umieści ją na swoim miejscu, mówiąc, że Kreci Wąs miał stać się częścią legowiska wojowników. Później, kotka ciągnie jeżyny i pędy bluszczu, by stworzyć nową barierę z Wiewiórczym Lotem i Trzmielą Pręgą.
Różany Płatek plotkuje z Trzmielą Pręgą i pyta, czy on i Gołębie Skrzydło nie są już przyjaciółmi. Wyglądała na przygnębioną. Kwitnący Zachód zgadza się, mówiąc, że szara kotka nie była odpowiednia dla jej brata. Różany Płatek zgadza się, mówiąc, że jest pewna, że znajdzie innego partnera, ponieważ jest taki miły. Szylkretowa wojowniczka popycha ją i mówi, że przekaże dobre słowa dla Różanego Płatka, jeśli Trzmiela Pręga tego chce.
W mandze na końcu książki, Różany Płatek zostaje mentorką Paprotkowej Łapy. Ogląda ceremonię jego i innych uczniów, zanim następnego dnia zabiera ich na trening bojowy. Instruuje ich, jak machać przednią łapą i wyraża zaniepokojenie, gdy Wiewiórczy Lot się przewraca.
Nadzieja Wiewiórczego Lotu
Mówi się, że Różany Płatek rozmawia z Stokrotką i Liliowym Sercem, podczas gdy jej uczennica, Zjeżona Łapa, węszy na skraju obozu. Kiedy klan rozmawia o Siostrach, Różany Płatek mrugnęła ze współczuciem na Wiewiórczy Lot.
Kiedy Wiewiórczy Lot sprowadza Jutrzenkę do obozu, Różany Płatek i Zjeżona Łapa są pierwszymi, które ich odnajdują i pytają, co się dzieje. Kiedy Siostry się zadomowiły, Jeżynowa Gwiazda nakazuje jej i jej uczennicy pomóc Brzozowemu Zachodowi wzmocnić ściany żłobka, a cała trójka wyrusza, by to zrobić.
Nowele
Opowieść Ostrokrzewiastego Liścia
Gdy lis ściga Wiśniową Łapę i Krecią Łapę, Różany Płatek jest jednym z kotów, które atakują lisa, by bronić dwóch uczniów z Klanu Pioruna. Chociaż udaje się im odpędzić lisa i go pogonić, lis wraca i znów ściga dwóch uczniów.
Sekret Ćmiego Skrzydła
Kiedy Cętkowany Nos żali się Ćmiemu Skrzydłu, że posiłki obiecane przez Ognistą Gwiazdę są spóźnione, Różany Płatek, Lisi Sus i Ropuszy Krok wpadają do obozu Klanu Rzeki z wieścią, że bitwa się rozpoczęła. Różany Płatek chroni Wierzbowy Blask, gdy medyczka leczy ranę Pstrągowej Łapy.
Milczenie Gołębiego Skrzydła
Wielka Bitwa się skończyła, ale wielu zginęło. Różany Płatek jest jednym z kotów, które grzebią poległych, przyciskając się do ciała Szczawiowego Ogona, za pomocą Jagodowego Nosa i Białego Skrzydła i podnosząc ją, jakby była nowonarodzonym kociakiem. Kilka dni później, Różany Płatek dołącza do patrolu z Gołębim Skrzydłem, Ropuszym Krokiem i Leszczynowym Ogonem, aby sprawdzić granicę z Klanem Wiatru. Nie ma zapachu kotów, więc wracają do obozu w odpowiednim czasie. Po zgromadzeniu zdecydowano, że Wrzoścowe Światło przeniesie się do legowiska wojowników, więc kremowa wojowniczka dołącza do patrolu składającego się z Gołębiego Skrzydła i Bluszczowej Sadzawki, aby przynieść miękkie, pozbawione cierni posłanie. Około kwadransa i dwa dni później, Różany Płatek umieszcza złapanego, młodego królika na stercie świeżej zwierzyny. Następnego dnia, Różany Płatek wyrusza na patrol z Krecią Łapą i Wiśniową Łapą, zabierając swój patrol w górę doliny. Później, kremowa kotka wyskakuje z zarośli po swoim uczniu, jej oczy są szeroko otwarte, a futro pokryte strachem. Uczniowie wyjaśniają, że jest lis. Różany Płatek próbuje wyjaśnić, że wieści są gorsze, ale Krecia Łapa wtrąca się, że powiadomią patrol Jeżynowej Gwiazdy. Uczniowie uciekają, a kremowa wojowniczka podąża za nimi, zaglądając przez ramię, po czym znika w paproci.
Klan Brunatnej Skóry
Kiedy Brunatna Skóra, Gołębie Skrzydło i Cień wracają z Plemienia, Różany Płatek i Paprotkowa Pieśń odkrywają, że przechodzą. Konfrontują się z kotami Klanu Cienia i zastanawiają się, czy Cień jest synem Gołębiego Skrzydła i czy jest w wieku ucznia. Kocurek upiera się, że chce zostać uczniem medyka, a jego matka kłamie i mówi, że zbierali zioła. Różany Płatek, choć nieco zdezorientowana, pozwala im iść dalej.
Rebelia Plamistego Futra
Krewni Stokrotki
Cytaty
| “ | Jest doświadczoną i prędką wojowniczką, dlatego wiem, że zdoła cię wytrenować.
|
” |
—Ognista Gwiazda do Kreciej Łapy o Różanym Płatku, "Zapomniana wojowniczka", strona 50 (angielskie wydanie, tłumaczenie nieoficjalne) | ||
| “ | To oczywiste, że Cię lubi! Nie musisz ciągle odgryzać mu głowy. To twój pobratymiec, nie zdobycz.
|
” |
—Różany Płatek do Gołębiego Skrzydła o Trzmielej Prędze, "Ostatnia nadzieja", strony 143-144 (angielskie wydanie, tłumaczenie nieoficjalne) | ||
| “ | Wiewiórczy Lot: Różany Płatek się denerwuje. Pójdę z nią, jeśli to w porządku. Jeżynowa Gwiazda: Proszę. Wiem, że będzie z tobą bezpieczna. Wiewiórczy Lot: Chodź. Cały czas gonisz wiewiórki po drzewach. Nie inaczej. Różany Płatek: Spróbuję. Wiewiórczy Lot: Będę tuż za tobą. Nie pozwolę Ci spaść.
|
” |
—Wiewiórczy Lot zachęcająca swoją byłą uczennicę do ewakuacji obozu, "Burza Jeżynowej Gwiazdy", strony 111-112 (angielskie wydanie, tłumaczenie nieoficjalne) | ||
| “ | Dlaczego mielibyśmy ryzykować rany, żeby pomóc Klanowi Cienia? Co oni zrobili dla nas?
|
” |
—Różany Płatek, "Burza Jeżynowej Gwiazdy", strona 309 (angielskie wydanie, tłumaczenie nieoficjalne) | ||
| “ | Różany Płatek: Czy ja słyszę, że Trzmiela Pręga i Gołębie Skrzydło nie są już partnerami? Kwitnący Zachód: Zgadza się. Ale nigdy nie sądziłam, że Gołębie Skrzydło jest odpowiednia dla mojego brata. Zawsze była trochę... inna, prawda? Różany Płatek: Jestem pewna, że Trzmiela Pręga wkrótce znajdzie innego partnera. Jest taki miły. Kwitnący Zachód: Powiem za ciebie dobre słowa, jeśli chcesz!
|
” |
—Różany Płatek i Kwitnący Zachód po tym, jak usłyszały, że Trzmiela Pręga i Gołębie Skrzydło nie są już razem, "Burza Jeżynowej Gwiazdy", strona 449 (angielskie wydanie, tłumaczenie nieoficjalne) | ||
| “ | Gałązka wydaje się być całkiem zwyczajna. Dopóki nie nauczy się polować, jest kolejnym brzuchem do wypełnienia przez klan.
|
” |
—Opinia Różanego Płatka o Gałązce, "Piorun i cień", rozdział 12 (tłumaczenie nieoficjalne) | ||
| “ | Nie zwracaj uwagi na Sójcze Pióro. Wszyscy jesteśmy z ciebie bardzo zadowoleni, Rosochata Łapo.
|
” |
—Różany Płatek do Rosochatej Łapy, po tym, jak szara kotka dowiaduje się, że będzie wojowniczką, "Rzeka ognia", strona 233 (angielskie wydanie, tłumaczenie nieoficjalne) | ||
| “ | Pomagamy kotom w potrzebie, bez względu na ich klan.
|
” |
—Różany Płatek do Orlego Skrzydła, "Zaginione gwiazdy", strona 31 (angielskie wydanie, tłumaczenie nieoficjalne) | ||
| “ | Zjeżony Mróz: Naprawdę lubię Łodygowego Liścia. I byłam pewna, że mieliśmy być partnerami, gdy tylko zostałam wojowniczką. Ale on o tym nie myślał. Cały czas, chciał być partnerem Plamistego Futra. Tak ciężko pracowałam, a teraz... wydaje mi się, że to wszystko na nic. Różany Płatek: Dokładnie wiem, jak się czujesz. Sama byłam w takiej sytuacji. Zjeżony Mróz: Byłaś? Różany Płatek: Oczywiście. Każdy kot był w takiej sytuacji przynajmniej raz. Wiem, jak bolesne jest to, że coś lub jakiś kot, któremu otworzyłeś swoje serce, nie działa.
|
” |
—Różany Płatek pociesza Zjeżony Mróz, "Zaginione gwiazdy", strony 170-171 (angielskie wydanie, tłumaczenie nieoficjalne) | ||
| “ | Różany Płatek: Myślę, że Zjeżony Mróz wykonała świetną robotę, organizując patrole. Lwi Płomień: Granice zostaną oznaczone, a sterta świeżej zwierzyny będzie pełna do południa. Zjeżony Mróz: Naprawdę myślisz, że poszło mi dobrze?< Różany Płatek: Tak. Byłaś uprzejma i stanowcza. I dobrze pasowałaś do swoich pobratymców. Chociaż nie jestem pewna, czy Ciernisty Pazur będzie zadowolony z przebywania z młodszymi kotami.
|
” |
—Różany Płatek chwaląca swoją byłą uczennicę, "Cicha odwilż", strona 55 (angielskie wydanie, tłumaczenie nieoficjalne) | ||
| “ | Naprawdę myślisz, że Klan Gwiazdy przestałby z nami rozmawiać z powodu czegoś tak małego?
|
” |
—Różany Płatek o nie dziękowaniu Klanowi Gwiazdy po złapaniu zwierzyny, "Cicha odwilż", strona 58 (angielskie wydanie, tłumaczenie nieoficjalne) | ||
| “ | "Osaczony lis jest bardziej niebezpieczny niż cały patrol wojowników". [...] Ten oszust bardziej przypomina lisa niż jakiegokolwiek kota, którego znała Zjeżony Mróz.
|
” |
—Zjeżony Mróz pamiętająca słowa Różanego Płatka, "Mroczna otchłań", rozdział 1 (tłumaczenie nieoficjalne) | ||
Ciekawostki
- Ma krew samotnika przez swoją matkę, Stokrotkę[16]
- Victoria Holmes planowała kiedyś, aby partnerem Różanego Płatka został Lisi Sus, jednak odeszła od tego pomysłu po tym, jak jej redaktor uświadomił jej, że ci dwoje są ze sobą spokrewnieni[17].
- Różany Płatek razem z Brunatną Skórą została zaliczona jako mentorka największej liczby kotów. Kotka trenowała Kreciego Wąsa[9], Paprotkową Pieśń[10], Skowronią Pieśń[11], Łodygowego Liścia[12] oraz Zjeżony Mróz[13].
- Jednakowo obie trenowały córkę swojego drugiego ucznia[13].
Galeria
Bazy postaci
Ta grafika może być używana poza Wojownicy Wiki (z wyjątkiem innych wikii) jedynie do przedstawienia wyglądu tej postaci, w niezmienionej formie, koniecznie za podaniem źródła. Więcej.
Oficjalne rysunki
Przypisy
- ↑ 1,0 1,1 Wyjawione w "Świetle we mgle", strona 291 (angielskie wydanie)
- ↑ 2,0 2,1 Wyjawione w "Bezgwiezdnej ziemi", strona 160 (angielskie wydanie)
- ↑ 3,0 3,1 Wyjawione w "Skryte cienie", strona 281 (angielskie wydanie)
- ↑ Wyjawione w "Czwarty uczeń", spis klanów
- ↑ 5,0 5,1 Wyjawione w "Czwartym uczniu", strona 25
- ↑ 6,0 6,1 6,2 6,3 6,4 6,5 6,6 Wyjawione w "Wyrzutek", spis klanów
- ↑ 7,0 7,1 7,2 Wyjawione w "Zmierzchu", strona 175
- ↑ 8,0 8,1 Wyjawione w "Skryte cienie", strona 272 (angielskie wydanie)
- ↑ 9,0 9,1 Wyjawione w "Zapomniana wojowniczka", strona 50 (angielskie wydanie)
- ↑ 10,0 10,1 Wyjawione w "Misja ucznia", strona 10 (angielskie wydanie)
- ↑ 11,0 11,1 Wyjawione w "Piorun i cień", strona 235 (angielskie wydanie)
- ↑ 12,0 12,1 Wyjawione w "Rzeka ognia", rozdział 15 (angielskie wydanie)
- ↑ 13,0 13,1 13,2 Wyjawione w "Zaginione gwiazdy", spis klanów
- ↑ Wyjawione w "Przemijających echach", strona 205
- ↑ Wyjawione w "Zaginionych gwiazdach", rozdział 3
- ↑ Wyjawione w "Blasku gwiazd", spis klanów
- ↑ Źródło jest już niedostępne
