“ | Zastanawiam się, czy Kręcona i Dreszczyk kiedykolwiek przezwyciężą jej utratę.
|
” |
—Jastrzębie Skrzydło myśląc o żałobie jej rodzeństwa, "Podróż Jastrzębiego Skrzydła", rozdział 19 (tłumaczenie nieoficjalne) |
Skrawek (ang. Snipkit) - dawna koteczka Klanu Nieba. Obecnie przebywa w Klanu Gwiazdy.
Opis[]
Skrawek to mała[6], czarna kotka z białą plamą na piersi[1].
Historia[]
Skrawek była kociakiem Klanu Nieba podczas przywództwa Liściastej Gwiazdy w wąwozie. Razem z Kręconą i Dreszczykiem urodzili się Szałwiowemu Nosowi i Ptasiemu Skrzydłu. Kiedy Klan Nieba został wypędzony z wąwozu przez Ciemnego Ogona i jego włóczęgów, koteczka wpadła do rzeki i utonęła podczas próby ucieczki, a jej dusza trafiła do Klanu Gwiazdy. Jej ciało zostało znalezione w dole rzeki przez Drobną Chmurę i pochowane.
Fabuła[]
Mroczna Wizja[]
Niebo w strzępach[]
Po powrocie Klanu Nieba z innymi klanami na tereny jeziora, Olchowe Serce i inni medycy są świadkami, jak przodkowie Klanu Nieba dołączyli do Klanu Gwiazdy.
Superedycje[]
Podróż Jastrzębiego Skrzydła[]
Kiedy Liściasta Gwiazda wzywa klan na spotkanie, aby opowiedzieć im o przepowiedni Rozbrzmiewającej Pieśni, kociaki Ptasiego Skrzydła są widziane krążące wokół jej łap. Czasami niebezpiecznie zbliżają się do krawędzi klifu, dopóki matka nie przyciąga je bliżej siebie ruchem ogona.
Podczas walki z włóczęgami, Jastrzębie Skrzydło słyszy cienkie zawodzenie kociaków Miętowego Futra i silniejsze głosy kociaków Ptasiego Skrzydła, które są na tyle duże, że mogą stać się uczniami. Kręcona i Dreszczyk twierdzą, że mogą walczyć, podczas gdy Skrawek po prostu groźnie warczy. Wojownik pędzi do żłobka z Żwirową Łapą i odpędzają napastników. Ptasie Skrzydło dziękuje młodym kotom i zauważa, że bała się o kociaki; cała trójka jest widoczna, skulona w jaskini, z wyciągniętymi pazurami i błyszczącymi oczami w ciemności. Żwirowa Łapa zostaje, by chronić żłobek, podczas gdy Jastrzębie Skrzydło walczy z kolejnymi włóczęgami.
Po wycofaniu się Klanu Nieba z bitwy, gdy Jastrzębie Skrzydło szuka swoich pobratymców wzdłuż rzeki, słyszy głosy dochodzące z dalszej jej części. Kierując się w tamtym kierunku, zauważa kociaki Ptasiego Skrzydła, próbujące przeprawić się przez wodę po głazach. Kręcona namawia swoje rodzeństwo, a wojownik warczy, by się zatrzymali, lecz kociaki wydają się go nie słyszeć, gdy rzucają się na niebezpieczne przejście.
Jastrzębie Skrzydło podbiega do nich, a kiedy się zbliża, widzi inne koty na drugim brzegu; na podstawie ich głosów, sądzi, że są to Rozbrzmiewająca Pieśń i Żwirowa Łapa; jednak nie widzi Ptasiego Skrzydła ani Szałwiowego Nosa. Wojownik teraz zrozumiał, dlaczego kocięta chcą przekroczyć rzekę, ale wie, że i tak grozi im straszliwe niebezpieczeństwo. Zanim dociera do głazów w poprzek rzeki, cała trójka już się przeprawia przez wodę z Kręconą na czele. Wojownik jeszcze bardziej boi się o rodzeństwo, gdy czuje śliską powierzchnię głazów i błaga Klan Gwiazdy, aby nie pozwolił im się poślizgnąć. Kręcona i Dreszczyk wkrótce docierają do przeciwległego brzegu, ale Skrawek wygląda na wyczerpaną. Porusza się powoli oraz waha się, zanim przeskakuje z jednego kamienia na drugi. Łapy koteczki się chwieją, a Jastrzębie Skrzydło przyspiesza. Zanim jednak dociera do Skrawki, jej łapy ślizgają się, gdy próbuje skoczyć, lecz nie trafia. Koteczka wydaje z siebie przerażony jęk i drapie następny kamień przednimi łapami, ale nie może się złapać. Spada z pluskiem, a jej oczy rozszerzone są z niedowierzania, gdy prąd rzeki szybko ją porywa.
Jastrzębie Skrzydło natychmiast zanurza się w rzece i wykrzykuje imię tonącej koteczki, gdy desperacko jej szuka. Płynie w dół wody, przeszukując ją w poszukiwaniu jakichkolwiek śladów Skrawki. Każdy kot ją woła, ale nie ma żadnej odpowiedzi, oraz nic nie widać w ciemności i w deszczu. W końcu Żwirowa Łapa sapie, że muszą się zatrzymać, ale Kręcona protestuje, że muszą znaleźć siostrę. Rozbrzmiewająca Pieśń miauczy, że z łatwością mogliby przegapić Skrawkę w ciemności i obiecuje poszukać ją rano. Kręcona z Dreszczykiem spoglądają na siebie, najwyraźniej chcąc się uspokoić, ale Jastrzębie Skrzydło myśląc, przyznaje przed sobą, że koteczka prawdopodobnie już nie żyje. Wojownik czuje się wściekły, że Ciemny Ogon spowodował kolejną śmierć; gdyby nie zaatakował, Skrawek nadal byłaby bezpiecznie schowana w żłobku. Wspomina, że inaczej nie próbowałaby późno w nocy przekroczyć rozszalałej rzeki podczas burzy.
Kiedy Jastrzębie Skrzydło się budzi, gdy jest jeszcze ciemno, zastanawia się, które koty zostały zabite w bitwie i myśli, że Skrawek prawdopodobnie też zginęła. Gdy wstaje następnego ranka, Rozbrzmiewająca Pieśń miauczy, że muszą szukać innych, a kocur dodaje, że najpierw powinni poszukać koteczki. Po obudzeniu Kręconej i Dreszczyka, koty wędrują w dół rzeki i raz lub dwa razy, wojownik jest podekscytowany myślą, że wyczuwa zapach Skrawki, ale za każdym razem okazuje się, że to nie ona. Jej rodzeństwo nieustannie staje się coraz bardziej szalone, a Kręcona zauważa, że muszą znaleźć jej siostrę, martwiąc się tym, co powiedzą matce i ojcu. Do tej pory, Jastrzębie Skrzydło jest pewien, że nie znajdą czarnej koteczki, ponieważ prawdopodobnie utonęła, a nawet jeśli nie, mogła zostać zabita przez drapieżnika.
Gdy koty wędrują dalej wzdłuż brzegu, słyszą szelest stworzenia przepychającego się w ich kierunku przez zarośla, a Dreszczyk pyta, czy to Skrawek, po czym niecierpliwie biegnie w kierunku dźwięku. Jastrzębie Skrzydło jest przekonany, że nie jest to zaginiona i chwilę później na otwartą przestrzeń wyskakuje szop. Po walce z nim, wojownik sugeruje, aby Rozbrzmiewająca Pieśń, która jest kontuzjowana, odpoczęła, ale Kręcona zaprzecza, że powinni dalej szukać siostry. Medyczka zwraca uwagę, że muszą zjeść, aby utrzymać siły; nie będą w stanie pomóc Skrawce, gdy sami będą chorzy. Jastrzębie Skrzydło i Żwirowa Łapa wyruszają na polowanie i chociaż wypatrują koteczki, ich głównym celem jest znalezienie zwierzyny.
Kiedy obaj wracają ze zdobyczą, Kręcona natychmiast zauważa, że nie znaleźli Skrawki, a kiedy kończą jeść, Dreszczyk pyta, czy mogą teraz poszukać siostry. Jastrzębie Skrzydło patrzy na Rozbrzmiewającą Pieśń i zastanawia się, czy powinni powiedzieć kociakom, że Skrawek nie żyje. Medyczka wyjaśnia im, że gdyby koteczka dotarła do brzegu, już by ją znaleźli. Rodzeństwo patrzy na siebie zdezorientowane, a Kręcona wydaje żałosny jęk, lecz Dreszczyk zapewnia, że Skrawek może żyć na drugim brzegu. Rozbrzmiewająca Pieśń zgadza się, że gdyby koteczka dopłynęła do brzegu, spróbowałaby znaleźć resztę klanu i sugeruje, że oni również muszą znaleźć Klan Nieba.
Kiedy piątka kotów znajduje resztę swoich pobratymców w ogrodzie Hebanowego Pazura, Ptasie Skrzydło czuje ulgę, że Kręcona i Dreszczyk są bezpieczni, ale pyta, gdzie jest Skrawek. Jej brat pyta, czy nie ma jej z nią i ojcem, ale Szałwiowy Nos kręci głową i stwierdza, że nie widzieli jej od zeszłej nocy. Kociaki wyjaśniają historię o tym, jak Skrawek wpadła do rzeki, a rodzice się razem smucą, gdy Kręcona opowiada o niepowodzeniu ich poszukiwań.
Później wspomniano, że Drobna Chmura znalazła Skrawkę wyrzuconą na brzeg rzeki i zaniosła bezwładne ciało z powrotem do swojego Klanu, aby ją pochować. Ułożenie maleńkiego ciała na ziemi i zobaczenie, jakie krótkie było życie koteczki, kiedy była tak młoda, było jednym z najbardziej bolesnych doświadczeń w życiu Jastrzębiego Skrzydła. Kręcona i Dreszczyk, jęczeli przez cały ten czas i od tamtej pory błądzili po okolicy w oszołomieniu, a ich dobry humor zniknął. Wojownik zastanawia się, czy kiedykolwiek uda im się przezwyciężyć utratę Skrawki.
Dwa wschody słońca po tym, jak Klan Nieba zebrał się w gnieździe Hebanowego Pazura, Jastrzębie Skrzydło i Żwirowa Łapa szukają pozostałych pobratymców, a w lesie znajdują Wiśniowego Ogona i Zachmurzoną Mgłę. Czwórka kotów kieruje się w stronę legowiska Dwunożnych Hebanowego Pazura i ostatecznie muszą przekroczyć rzekę przez głazy, na których poślizgnęła się Skrawek. Jastrzębie Skrzydło ostrzega pobratymców, że kociaki Ptasiego Skrzydła próbowały tędy przejść, tuż po bitwie, a jego głos drży, gdy kończy, że Skrawek wpadła do wody i utonęła. Wiśniowy Ogon jest przerażona i współczuje biednej koteczce, podczas gdy Zachmurzona Mgła jest wściekła na Ciemnego Ogona i chciałaby go utopić.
Następnego dnia, gdy Kręcona i Dreszczyk mają zostać uczniami, zauważono, że ich oczy są jaśniejsze niż były od śmierci siostry.
Trzy wschody słońca później, gdy Klan Nieba wyruszył w swoją podróż, aby znaleźć Klan Pioruna, przekraczają rzekę, idąc po zwalonym drzewie, a Jastrzębie Skrzydło drży, słysząc ryk nurtu rzeki pod jego łapami, gdy przemieszcza się na drugą stronę, przypominając sobie głazy, na których Skrawek poślizgnęła się na śmierć.
Nowele[]
Kocięta Żwirowego Połysku[]
Po śmierci Żwirowego Połysku, kotka zostaje przywitana przez Skrawka, Micah'a, Ostrego Pazura, Żwawego Ognia, Kozią Burzę i Zmierzchową Łapę w Klanie Gwiazdy.
Ciekawostki[]
- Skrawek z rodzeństwem ma krew kota domowego po Płatkowym Nosie[7] i krew włóczęgi po Koniczynowym Ogonie[8], Deszczowym Futrze[9] oraz Łaciatej Stopie[10].
Cytaty[]
“ | Musimy ją znaleźć! Co powiemy naszym rodzicom?
|
” |
—Kręcona o Skrawku, "Podróż Jastrzębiego Skrzydła", strona 203 (angielskie wydanie, tłumaczenie nieoficjalne) |
Galeria[]
Bazy postaci[]
Ta grafika może być używana poza Wojownicy Wiki (z wyjątkiem innych wikii) jedynie do przedstawienia wyglądu tej postaci, w niezmienionej formie, koniecznie za podaniem źródła. Więcej.
Przypisy[]
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 Wyjawione w "Podróży Jastrzębiego Skrzydła", spis klanów
- ↑ 2,0 2,1 Wyjawione w "Kociętach Żwirowego Połysku", rozdział 8
- ↑ Wyjawione w "Niebie w strzępach", strona 265 (angielskie wydanie)
- ↑ Wyjawione w "Podróży Jastrzębiego Skrzydła", strona 232 (angielskie wydanie)
- ↑ Wyjawione w "Podróży Jastrzębiego Skrzydła", strona 218 (angielskie wydanie)
- ↑ Wyjawione w "Podróży Jastrzębiego Skrzydła", strona 219 (angielskie wydanie)
- ↑ Wyjawione w "Misji Ognistej Gwiazdy", strona 385
- ↑ Wyjawione w "Misji Ognistej Gwiazdy", strona 291
- ↑ Wyjawione w "Misji Ognistej Gwiazdy", strona 321
- ↑ Wyjawione w "Misji Ognistej Gwiazdy", strona 320