FANDOM


Warning
Uwaga! Ten artykuł może zawierać spoilery. Jeżeli nie chcesz sobie psuć radości z czytania, zawróć stąd jak najszybciej.
BĘDZIE TROJE, KREWNYCH TWOICH KREWNYCH, KTÓRZY TRZYMAJĄ W ŁAPACH POTĘGĘ GWIAZD


Widzenie (ang. The Sight) – pierwsza książka z serii Potęga Trójki. Sójcza Łapa, Lwia Łapa oraz Ostrokrzewiasta Łapa są przedstawieni na angielskiej okładce, zaś na nowszej okładce jedynie jest Sójcza Łapa, który również występuję sam na polskiej okładce.

Opis

Ostrokrzewiasta Łapa, Sójcza Łapa i Lwia Łapa pochodzą z silnego rodu: to dzieci Wiewiórczego Lotu i Jeżynowego Pazura, dwojga z najszlachetniejszych wojowników Klanu Pioruna, i wnuczęta wielkiego przywódcy, Ognistej Gwiazdy. Cała trójka posiadła nietypową moc i umiejętności i jest gotowa, by przekazać swoją siłę całemu klanowi.

Jednak te młode koty otacza również mnóstwo sekretów, a tajemnicza przepowiednia zwiastuje kłopoty. Koty nieurodzone w klanie zmagają się z gniewem pobratymców, a Kodeks Wojownika zaczyna broczyć krwią. Siła wszystkich młodych kotów będzie potrzebna, by zapewnić klanom przetrwanie.

Dedykacja

Emoji AshfurThinking
Ta sekcja najprawdopodobniej wkrótce się pojawi, ale nie jest gotowa do opublikowania w tym momencie.


Streszczenie

Emoji AshfurThinking
Ta sekcja najprawdopodobniej wkrótce się pojawi, ale nie jest gotowa do opublikowania w tym momencie.


Ciekawostki

  • Jest to pierwsza książka, w której wymienione są kocięta spoza Klanu Pioruna.
  • Trzy gwiazdy w wizji Liściastej Sadzawki w "Zachodzie słońca" mogą być nawiązaniem do Ostrokrzewiastej Łapy, Lwiej Łapy i Sójczej Łapy.
  • Na starszej angielskiej okładce Lwia Łapa spogląda w kierunku terytorium Klanu Wiatru.
  • Jedna z autorek powiedziała kiedyś, że jedno z trójki kociaków będzie złe, jednak poprawiła to potem, mówiąc, że nie było złe, a raczej zagubione i skonfundowane.
  • "Widzenie" zostało nominowane do Children's Choice Book Awards oraz do best Middle Readers book at Amazon's Best Book of 2007, gdzie zajęło szóste miejsce.

Daty publikacji

  • The Sight (EN), HarperCollins (Twarda okładka), 24 kwietnia 2007
  • The Sight (EN), HarperCollins (E-book), 4 września 2007
  • The Sight (EN), HarperCollins (Miękka okładka), 11 marca 2008
  • Знак трёх (RU), OLMA Media Group (Twarda okładka), 14 marca 2008, przekład - Veronica Maximova
  • 預視力量 (CN), Morning Star (Miękka okładka), 1 października 2009, przekład - Gao Mei
  • 見えるもの (JP), Komine Shoten (Twarda okładka), 10 października 2011, przekład - Yukako Takabayashi
  • Vision (FR), Pocket Jeunesse (Miękka okładka), 20 października 2011, przedkład - Aude Carlier
  • Der geheime Blick (DE), (Twarda okładka), 17 września 2012, przekład - Friederike Levin
  • The Sight (EN), HarperCollins (Miękka okładka; wydanie odświeżone), 30 czerwca 2015
  • Näkö (FI), Art House (Twarda okładka), 23 marca 2015, przekład - Nana Sironen
  • Het tweede gezicht (NL), Baeckens Books (Twarda okładka), 20 czerwca 2015, przekład - Huberte Vriesendorp
  • Vision (FR), Pocket Jeunesse (Miękka okładka; wydanie odświeżone), 6 lipca 2017
  • Het tweede gezicht (NL), Bakermat (Miękka okłądka), 11 października 2017
  • Der geheime Blick (DE), Beltz (Miękka okładka), 12 grudnia 2017, przekład - Friederike Levin
  • La mirada secreta (ES), Salamandra (Miękka okładka), 31 stycznia 2018
  • Widzenie (PL), Wydawnictwo Nowa Baśń (Miękka okładka), 20 stycznia 2020, przekład - Katarzyna Krawczyk

Galeria

Polskie okładki

Angielskie okładki

Okładki innych wersji językowych

Treści społeczności są dostępne na podstawie licencji CC-BY-SA , o ile nie zaznaczono inaczej.