| “ | Klan Gwiazdy nie zrobi nic, by mnie zatrzymać, stara kocico. Przysporzyłem klanowi chwały! Niech próbują, bo ty z pewnością mnie nie powstrzymasz.
|
” |
—Złamana Gwiazda drwi z Żółtego Kła, "Tajemnica Żółtego Kła", strona 503 | ||
Złamana Gwiazda (ang. Brokenstar) - dawny członek Mrocznej Puszczy, wcześniej więzień i starszy Klanu Pioruna, włóczęga oraz przywódca Klanu Cienia.
Opis[]
Złamana Gwiazda to stary[22], wielki[23], silny, muskularny[24], szczupły[25], pokryty bliznami[26], ciemnobrązowy pręgowany kocur[11] o niezwykle puszystym[27], gęstym[28], zmatowiałym, miejscami powypadanym[22], potarganym[13], skołtunionym futrze[29] i pomarańczowymi oczami[30]. Ma długi ciemny grzbiet[31], kościste boki[32], potężne szerokie barki, bardzo długie pazury[33] i ogon zgięty w środku jak złamana gałąź[34]. Jego szeroki płaski pysk[27] jest zabliźniony[22], a uszy rozdarte[25]. W ostatnich księżycach swoje życia został oślepiony przez Żółty Kieł[35], jego spojrzenie stało się mętne, a na oczach pozostały blizny[22].
Charakter[]
Złamany Ogon to okrutny i bezwzględny kot. Zazdrosny o pozycję przywódcy z zimną krwią zabił swojego ojca Postrzępioną Gwiazdę i objął przywództwo nad Klanem Cienia. Podczas jego rządów, wiele kociąt straciło życie, umierając podczas brutalnych treningów. Był parszywym kocurem, który ponad wszystko kochał walkę i pragnął zabijać. Jako przywódca klanu, otaczał się najsilniejszymi wojownikami, a starszyznę, karmicielki i kociaki pozostawiał zdanymi na siebie. Pozbawiony jakiejkolwiek odpowiedzialności za swój klan rzucał się w wir walki, co potem sprowadziło na niego nieszczęście. Przez cały okres swego przywództwa wzbudzał grozę i strach. Za swoje przewinienia trafił na Bezgwiezdną Ziemię.
Historia[]
| “ | Po tajemniczej śmierci swojego ojca Złamana Gwiazda przejął przywództwo Klanu Cienia i przetoczył się przez las jak burza, wypędzając Klan Wiatru, zastraszając inne klany, aby porzuciły tereny łowieckie i porywając ich kociaki, aby zwiększyć liczbę jego własnego klanu. Bliższe przyjrzenie się brutalnemu kocurowi ujawniło jeszcze ciemniejszą stronę jego przywództwa na wygnaniu starszych Klanu Cienia i śmierci kociaków zbyt młodych do walki. Został wygnany przez swój zmaltretowany i urażony klan, ale z dziewięcioma życiami i armią lojalnych zwolenników, Złamana Gwiazda nadal stanowi zagrożenie, z którym należy się liczyć - i wciąż istnieją sekrety do odkrycia, sekrety, o których nawet sam Złamana Gwiazda może nie być świadomy.
|
” |
—Opis z oficjalnej strony (tłumaczenie nieoficjalne) | ||
Złamanek przyszedł na świat z zakazanego romansu medyczki, Żółtego Kła i zastępcy, Postrzępionej Skóry. Jego dwie siostry, Życzenie i Nadzieja, zmarły wkrótce po swoich narodzinach. Żółty Kieł była zmuszona oddać swojego syna na wychowanie Jaszczurzej Prędze. Karmicielka była okrutna dla adoptowanego syna i pozwalała swoim kociętom znęcać się nad nim. Stając się uczniem otrzymał imię Złamana Łapa, a jego mentorem został Nocna Skóra. Złamana Łapa rzadko słuchał jego poleceń. Jedynym członkiem klanu, któremu okazywał szacunek był Postrzępiona Skóra. Zadbał on również o to, aby jego syn szybko ukończył trening, a wkrótce później mianował go swoim zastępcą. Jednak ciemna ambicja Złamanego Ogona sprawiła, że z zimną krwią zamordował Postrzępioną Gwiazdę i sam objął stanowisko przywódcy. Jego rządy były okrutne i okryły Klan Cienia hańbą, przyczyniając się do wielu śmierci i zaburzenia równowagi w lesie. Ostatecznie wszystkie leśne koty zbuntowały się przeciwko złemu przywódcy i wypędziły go z klanu. Jednak terror siany przez Złamaną Gwiazdę nigdy się nie zakończył. Razem z Tygrysim Pazurem próbował zamordować Błękitną Gwiazdę, która wcześniej przyjęła go do swojego klanu jako więźnia. Po tym incydencie, Żółty Kieł zdała sobie sprawę, jakim potworem jest jej syn i zamordowała go, karmiąc jagodami śmierci. Przez dokonane za życia okrucieństwa, Złamana Gwiazda po śmierci trafił do Mrocznej Puszczy, skąd rekrutował żywe koty, aby stanęły po jego stronie w Wielkiej Bitwie. Podczas ostatecznego starcia Bezgwiezdnej Ziemi z Klanem Gwiazdy i żywymi kotami, duch Złamanej Gwiazdy został po raz drugi zabity przez Żółty Kieł i ostatecznie zniknął.
Fabuła[]
Wojownicy[]
Ucieczka w dzicz[]
Złamana Gwiazda po raz pierwszy pojawia się podczas zgromadzenia przy Czterech Drzewach wraz ze swoim klanem. Koty z Klanu Pioruna zauważają, że uczniowie Klanu Cienia są bardzo mali. Potem okazuje się, że Złamana Gwiazda rozpoczyna szkolenie kociąt w wieku trzech księżyców. Wojownikami zostają one w wieku sześciu księżyców, czyli w momencie, w którym zgodnie z kodeksem wojownika powinny dopiero zacząć naukę.
Złamana Gwiazda mówi innym przywódcom, że Klan Cienia potrzebuje więcej terenów łowieckich, aby wykarmić jego członków. Mówi im również, że Klan Wiatru odrzucił tę propozycję, więc aby przetrwać, musieli ich przegnać, by przejąć ich łowiska. Następnie zwraca się do Krzywej Gwiazdy i Błękitnej Gwiazdy, pytając, czy jego klan może polować na ich ziemiach. Krzywa Gwiazda zgodził się bez konsultacji ze swoim klanem, podczas gdy Błękitna Gwiazda postanowiła omówić to ze starszyzną Klanu Pioruna. Złamana Gwiazda mówi innym klanom, że niedawno wypędził z klanu niebezpiecznego kota, który zaatakował uczniów Klanu Cienia. Niektóre koty Klanu Pioruna uważały, że chodzi o Żółty Kieł, która była obecnie ich więźniem, a pochodziła właśnie z Klanu Cienia.
Po jakimś czasie przywódca Klanu Cienia wysyła do obozu Klanu Pioruna kota o imieniu Podrapany Pysk, aby wykradł kocięta należące do Oszronionego Futra. Kocur w trakcie swej wyprawy zabija Nakrapianego Liścia, medyczkę Klanu Pioruna, która próbowała go zatrzymać. Krótko potem Żółty Kieł znika z obozu, co tylko utwierdza koty w przekonaniu, że to ona porwała kociaki i wróciła z nimi na terytorium Klanu Cienia. Błękitna Gwiazda wysłała Ognistą Łapę i Szarą Łapę na poszukiwanie kocicy. Odnajdują ją na terenie Klanu Cienia, kiedy poszukuje zaginionych kociątek. Żółty Kieł wyznaje im, że Złamana Gwiazda przyniósł jej kiedyś dwa martwe kocięta, które były bardzo poranione; zabił je podczas szkolenia. Gdy ich matka, Jasny Kwiat, szukała ich, Złamana Gwiazda powiedział jej, że znalazł Żółty Kieł nad ciałami młodych uczniów, za co wkrótce kocica została wygnana.
Wkrótce Ognista Łapa, Szara Łapa i Żółty Kieł idą wraz z innymi członkami Klanu Pioruna, by pomóc kotom Klanu Cienia przegnać okrutnego przywódcę. Kiedy była uzdrowicielka Klanu Cienia toczy walkę z nim, on wyznaje jej, że jest odpowiedzialny za śmierć Postrzępionej Gwiazdy. Przyznaje, że zrobił to, aby przejąć pozycję w Klanie Cienia. Żółty Kieł jest zdruzgotana. Mówi on również, że Postrzępiona Gwiazda był mięczakiem, tak samo jak ona.
Zbuntowane koty z Klanu Cienia z pomocą Klanu Pioruna wypędzają Złamaną Gwiazdę wraz z garstką wiernych mu wojowników. Uciekając, Złamana Gwiazda rzuca groźby pod adresem Ognistej Łapy mówiąc, że to jeszcze nie koniec.
Ogień i lód[]
Złamana Gwiazda i jego grupa kotów są wspomniani na spotkaniu klanów przy Czterech Drzewach. Tygrysi Pazur oskarża Klan Cienia o naruszanie ich terytorium. Nocna Skóra jest wściekły na niego za to oskarżenie. Mówi, że to nie ich wojownicy, tylko grupa wyrzutków Złamanej Gwiazdy, którzy dalej zostawiali zapach Klanu Cienia. Tygrysi Pazur jednak mu nie wierzy.
Później Złamana Gwiazda i jego towarzysze wracają na terytorium Klanu Pioruna i polują, a następnie zostawiają kości ofiar tak, aby członkowie klanu Błękitnej Gwiazdy myśleli, że to Klan Cienia narusza ich teren. Tygrysi Pazur nie zauważa podstępu i wysyła wojowników, aby dali nauczkę kotom Klanu Cienia. Błękitna Gwiazda wraz ze swoją grupą wyrusza w tym czasie na patrol. Jedynym wojownikiem zdolnym do walki, który został w obozie, jest Ogniste Serce. Szybko organizuje obronę przed Złamaną Gwiazda. Klan Pioruna wygrywa bitwę. Wszyscy byli wojownicy Klanu Cienia uciekają. Wyjątek stanowi Podrapany Pysk, który został zabity w walce przez Szarą Pręgę, oraz Złamana Gwiazda, którego oczy zostały tak zmasakrowane przez Żółtego Kła, że kocur stracił wzrok. Kot leży na podłodze zwijając się z bólu i żałośnie jęczy, aby go nie zabijać. Ogniste Serce nie może zrozumieć, dlaczego Żółty Kieł darowała życie Złamanej Gwieździe, skoro miała świetną okazję by go zabić, za co Klan Gwiazdy na pewno by ją wynagrodził. Kocica przyznaje się wtedy do zawarcia zakazanego związku z Postrzępioną Gwiazdą. Mówi, że mieli razem trzy kocięta, z których dwa zmarły niedługo po urodzeniu. Kotka przyznaje, że jej karą za zawarcie niedozwolonego związku była nie śmierć dwóch kociaków, ale to, że Złamana Gwiazda przeżył. Żółty Kieł twierdzi, że musi zaakceptować los zesłany jej przez Klan Gwiazdy i nie może zabić swego jedynego syna.
Wkrótce z patrolu powraca Tygrysi Pazur, chcący dowiedzieć się jak najwięcej na temat ataku na obóz. Pyta się Błękitnej Gwiazdy, czy Złamana Gwiazda przeżył, na co ona odpowiada, że tak, a teraz Żółty Kieł opatruje jego rany. Tygrysi Pazur był wstrząśnięty i warknął, że nie ma czasu na przejmowanie się jego ranami, skoro powinni go zabić. Żółty Kieł wyszła ze swojej jamy i powiedziała do dwóch starszych wojowników, że mogą już rozmawiać o niewidomym wojowniku. Żółty Kieł mówi Błękitnej Gwieździe, że nie powinni zabijać Złamanej Gwiazdy, ponieważ Klan Gwiazdy może uznać że stoczyli się do jego poziomu. Błękitna Gwiazda pyta się uzdrowicielki, czy jest pewna, że były przywódca Klanu Cienia jest niewidomy. Po otrzymaniu twierdzącej odpowiedzi, przywódczyni podejmuje decyzję, aby został w Klanie Pioruna jako więzień. Kot ma być od teraz nazywany imieniem Złamany Ogon, które nosił jako wojownik, ponieważ w oczach Klanu Gwiazdy nie jest już liderem żadnego klanu.
Las tajemnic[]
Po swej klęsce, Złamany Ogon zostaje więźniem Klanu Pioruna, mimo gniewu innych klanów, które uważają, że powinien zostać zabity za popełnione zbrodnie. Pomimo niepokojów, decyzja Błękitnej Gwiazdy pozostaje niezachwiana. Chociaż Błękitna Gwiazda zamierza ukrywać obecność Złamanego Ogona w obozie Klanu Pioruna przed innymi klanami, podczas zebrania przy Czterech Drzewach, Prędka Łapa bezceremonialnie mówi o tym kilku uczniom Klanu Cienia, a plotka szybko rozprzestrzeniła się wśród innych kotów.
Wściekli przywódcy Klanu Cienia i Klanu Wiatru, Nocna Gwiazda i Wysoka Gwiazda żądają, by Błękitna Gwiazda albo zabiła, albo porzuciła Złamanego Ogona. Nocna Gwiazda przypomina innym, jakie okrucieństwa i zbrodnie popełnił wcześniej kocur. Kiedy Klan Pioruna odmawia spełnienia żądań, Klan Wiatru i Cienia razem rozpoczynają atak na obóz Klanu Pioruna w celu wdarcia się do legowiska Złamanego Ogona i próby zabicia go. Klan Pioruna dzielnie odparł ostre ataki przeciwników. Wkrótce Tygrysi Pazur próbuje zamordować Błękitną Gwiazdę z pomocą Złamanego Ogona i jego dawnych towarzyszy. Jest jasne, że planował atak ze Złamanym Ogonem już od dawna. Żółty Kieł doszła do smutnego wniosku, że dopóki jej syn żyje, Klan Pioruna nigdy nie może czuć się bezpiecznie. Po ataku dała mu zioła przeciwbólowe, które tak naprawdę były Jagodami Śmierci. Kiedy kot je trujące jagody, Żółty Kieł mówi mu, że jest jego prawdziwą matką.
Niedługo po otrzymaniu tych wiadomości, Złamany Ogon umiera, ponieważ właśnie stracił swoje ostatnie życie. Ogniste Serce był świadkiem tego morderstwa, o czym nie wie Żółty Kieł. Kiedy mówi mu, że Złamany Ogon umarł z powodu odniesionych ran, młody wojownik udaje, że jej wierzy.
Cisza przed burzą[]
Mimo, że nie pojawia się w tej książce, Cieknący Nos opowiada Ognistemu Sercu, że Nocna Gwiazda nigdy nie otrzymał dziewięciu żywotów od Klanu Gwiazdy. Medyk Klanu Cienia uważa, że to dlatego, iż Złamana Gwiazda wciąż żył jako więzień w Klanie Pioruna, a kiedy Nocna Gwiazda dowiedział się o śmierci Złamanego Ogona, był zbyt słaby, aby podróżować do Wysokich Skał.
Niebezpieczna ścieżka[]
Czarna godzina[]
Nowa Przepowiednia[]
Północ[]
Złamana Gwiazda zostaje wspomniany przez Kruczą Łapę.
Wschód księżyca[]
Świt[]
Złamana Gwiazda zostaje wspomniany przez Wysoką Gwiazdę, gdy ten po odejściu znudzonych czekaniem Klanów Cienia i Rzeki na znak, stara się przekonać Ognistą Gwiazdę iż musi pomóc Klanowi Wiatru w wędrówce na nowe tereny, tak jak pomógł mu gdy został wygnany przez Złamaną Gwiazdę.
Zachód słońca[]
Okazuje się, że po tym, jak został zamordowany, Złamana Gwiazda trafił do Mrocznej Puszczy. Ciemna Pręga wyczuwa jego obecność, ale Tygrysia Gwiazda wyjaśnia mu, że na próżno czekać na odpowiedź, której nie otrzyma. Każdy kot, który po śmierci trafi do Mrocznej Puszczy, przemierza ten skrawek nieba w samotności.
Potęga Trójki[]
Wschód słońca[]
Szara Pręga pyta pozostałych, czy pamiętają, jak w starym lesie Klan Pioruna więził u siebie Złamanego Ogona, a skończyło się na tym, że więzień zaprzyjaźnił się z Tygrysim Pazurem i zaatakował Klan Pioruna od wewnątrz. Zauważa, że nie mogą ufać Solowi, kiedy przebywa w obozie.
Omen Gwiazd[]
Czwarty uczeń[]
Przemijające echa[]
Szepty nocy[]
Znak księżyca[]
Złamana Gwiazda przerywa jeden z treningów Jastrzębiego Mroza, przyprowadzając ze sobą nową kotkę, jako nowego rekruta. Ku zaskoczeniu Bluszczowej Sadzawki, jest to Kwitnący Zachód, córka Szarej Pręgi i wojowniczka Klanu Pioruna. Złamana Gwiazda wita ją jako nową uczennicę Mrocznej Puszczy.
Zapomniana wojowniczka[]
Ostatnia nadzieja[]
Gdy koty z Mrocznej Puszczy ujawniają ostateczną bitwę niektórym wybranym klanowym kotom na Bezgwiezdnej Ziemi, Żukowy Wąs wydaje się być przerażony i uprzejmie oświadcza, że chciałby opuścić Mroczną Puszczę, ponieważ jego serce należy do jego klanu. Wściekły Złamana Gwiazda zabija go, jako przykład dla innych kotów, co by się stało ze zdrajcami.
Podczas Wielkiej Bitwy wyciąga Paprotkową Chmurę ze żłobka za jej szyję i zatapia zęby w jej gardle, zabijając ją. Kiedy Ognista Gwiazda to zauważa, pręgowany kocur odwraca się i warczy na przywódcę, mówiąc, że jest za późno. Następnie warczy, że zniszczy rudzielca, dopóki nie zostanie z niego nic, co mogłoby dołączyć do Klanu Gwiazdy.
Żółty Kieł biegnie do Złamanej Gwiazdy, zatapiając zęby w jego gardle, zabijając go po raz ostatni, co powoduje, że znika. Śmierć kocura powoduje odwrót większości wojowników Bezgwiezdnej Ziemi.
Mroczna Wizja[]
Piorun i cień[]
Kiedy Żółty Kieł odwiedza Olchową Łapę przy Księżycowej Sadzawce, uczeń rozpoznaje kotkę z Klanu Gwiazdy z opowieści, które o niej słyszał, jako dzielną kotkę, która zabiła własnego syna, aby ocalić swój klan.
Rzeka ognia[]
Złamana Gwiazda jest krótko wspomniany przez jego matkę, Żółty Kieł, kiedy kocica porównuje przywództwo swojego syna do przywództwa Jarzębinowego Pazura.
Złamany Kodeks[]
Bezgwiezdna ziemia[]
Oblodzone Skrzydło mówi Cienistemu Wzrokowi o swoim synu, Żukowym Wąsie i jego śmierci, spowodowanej przez Złamaną Gwiazdę. Biała wojowniczka ostrzega go o niebezpieczeństwach Mrocznej Puszczy i o tym, jak bolesna może być utrata ukochanego kota z powodu ran, spowodowanych przez przebywające tu mściwe duchy.
Bezgwiezdny klan[]
Rzeka[]
Niebo[]
Wiatr[]
Superedycje[]
Tajemnica Żółtego Kła[]
Złamanek jest owocem zakazanego związku medyczki, Żółtego Kła i zastępcy, Postrzępionej Skóry. Jego matka jest zmuszona utrzymać prawdę o jego pochodzeniu w tajemnicy, ponieważ jako, że jest medyczką nie wolno jej posiadać kociąt. W samotności, z daleka od obozu i jakiejkolwiek pomocy przychodzi moment, w którym wydaje na świat trójkę kociąt. Z czego tylko jeden, kocurek rodzi się zdrowy. Kocurek głośno domaga się bliskości matki. Żółty Kieł jest przerażona, widząc wściekłość, malującą się na pyszczku swojego synka i przez moment odbiera jego narodziny jako zły znak. Jednak szybko odrzuca te przerażające myśli i po raz ostatni cieszy się bliskością syna. Po odzyskaniu sił medyczka wraca wraz z nim do obozu, gdzie spotyka Postrzępioną Skórę. Kocur promienieje szczęściem, jednak Żółty Kieł postanawia oddać kociaka pierwszej lepszej karmicielce i na dobre zniknąć z jego życia. Tym samym ostatecznie kończy związek z Postrzępioną Skórą. Jedyną karmicielką w żłobku jest Jaszczurza Pręga, która nie ma chęci wychowywać nawet własnych dzieci. Kotka początkowo nie chce zająć się Złamankiem, jednak, po tym, jak Postrzępiona Skóra przyznaje się, że kociak jest jego synem, zgadza się niechętnie, mając na uwadze, że jako zastępcza matka syna zastępcy, zyska wyższą pozycję w klanie.
Żółty Kieł wyznaję, że nadała kociakowi imię Złamanek, a jej pobratymcy są pewni, że kociak zawdzięcza swoje imię wygiętemu ogonowi, który wygląda, jakby był złamany. Jedynie medyczka zna prawdziwe znaczenie tego imienia. Nadała je swojemu kociakowi, po tym, jak grzebiąc dwie zmarłe córki, poczuła jak jej serce pęka na pół. Kotka wychodzi ze żłobka przyrzekając Klanowi Gwiazdy lojalność i wyrzeka się pokrewieństwa ze Złamankiem. Jednak nie przychodzi jej to z łatwością i nawet podczas wykonywania swoich obowiązków nie jest w stanie przestać myśleć o kociaku i o tym, jak okrutną matką jest dla niego Jaszczurza Pręga. Pewnego dnia karmicielka po raz pierwszy wyprowadza swoje kocięta ze żłobka. Zwraca uwagę wszystkich członków klanu, a mały Złamanek staje się źródłem plotek. Wojownicy zastanawiają się kto może być jego prawdziwą matką. Najbardziej trafną opcją wydaję się Lisie Serce, która nie ukrywa swych uczuć do Postrzępionej Skóry. Jednak Żółty Kieł słyszy również spekulacje na temat zakazanego związku zastępcy z pieszczoszką.
Złamanek próbuje nawiązać kontakt ze swoim przybranym rodzeństwem, jednak jest dla nich tylko popychadłem i obiektem żartów. Żółty Kieł zauważa, jak kocięta dokuczają Złamankowi i natychmiast interweniuje. Zaprowadza kocurka do swojego legowiska, a on narzeka na to, jak źle jest traktowany. Medyczka proponuję, że porozmawia z Jaszczurzą Pręgą, jednak Złamanek błaga ją, aby zachowała to co widziała w tajemnicy. Wyjaśnia, że karmicielka nie stanie po jego stronie, a jedynie jeszcze bardziej go znienawidzi. Żółty Kieł z początku nie może w to uwierzyć, ale widząc przerażony wyraz twarzy syna, postanawia dochować tajemnicy. Wpada na pomysł, aby pocieszyć kocurka i proponuję mu pomoc przy wykonywaniu jej obowiązków. Złamanek jest szczęśliwy mogąc dotrzymać jej towarzystwa i energicznie zabiera się do pracy. W międzyczasie kawałek mchu przyczepia się mu do głowy, a Żółty Kieł żartuję, że wiewiórki mogą uznać go za drzewo. Medyczka zdaję sobie sprawę, że uwielbia spędzać czas ze swoim synem i ma nadzieję, że w przyszłości będzie mogła być jego mentorką. Próbuję nauczyć go podstawowej wiedzy o ziołach, jednak Złamanek dobitnie daje jej do zrozumienia, że zamierza zostać wojownikiem.
Przepowiednia Błękitnej Gwiazdy[]
Honor Lamparciej Gwiazdy[]
Krzywa Gwiazda daje Złamanej Gwieździe i Klanowi Cienia prawo do polowania na terytorium Klanu Rzeki.
Wyznanie Pojedynczej Gwiazdy[]
Nie pojawia się w książce, ale jest wymieniony w spisie klanów.
Burza Jeżynowej Gwiazdy[]
Podczas wymieniania kotów na Patyku Poległych Zroszona Łapa wspomina, że Złamana Gwiazda zabił Paprotkową Chmurę.
Zakurzona Skóra opowiada Jeżynowej Gwieździe o koszmarach, które miewa - wojownik próbuje ocalić swoją partnerkę, lecz za każdym razem jest zabijana przez Złamaną Gwiazdę.
Nadzieja Wiewiórczego Lotu[]
Serce Bluszczowej Sadzawki[]
Nowele[]
Furia Tygrysiego Pazura[]
Chwilę przed wygnaniem Tygrysi Pazur w myślach zauważa, że powinien był poświęcić więcej czasu na przygotowanie dawnych zwolenników Złamanej Gwiazdy, by ci mogli przypomnieć sobie nauki ich przywódcy. Były zastępca sądzi, że chociaż poprzedni lider Klanu Cienia wymagał zbyt dużo od swoich wojowników, to jego klan był najpotężniejszym w całym lesie. Po opuszczeniu Klanu Pioruna Tygrysi Pazur tworzy grupę z dawnych zwolenników Złamanej Gwiazdy.
Gdy banici dowiadują się o chorobie w Klanie Cienia, Tygrysi Pazur mówi reszcie grupy, że nie powinno to ich obchodzić, ponieważ ich dawni pobratymcy uważają ich za zdrajców za wspieranie tyrana. Czarna Stopa wyjaśnia, że robił to, ponieważ musiał być lojalny wobec swojego przywódcy. Tygrysi Pazur ma rację co do opinii reszty Klanu Cienia o banitach - Jelenia Stopa warczy na Cieknącego Nosa za opowiedzenie grupie Tygrysiego Pazura o chorobie. Jasnobrązowy kocur dodaje, że przestali oni być jego pobratymcami, w momencie gdy, postanowili oni pójść za Złamaną Gwiazdą. Tygrysia Gwiazda spokojnie wyjaśnia, że wygnańcy żałują wspierania tyrana i chcą się odkupić poprzez pomoc Klanowi Cienia w walce z chorobą.
Po śmierci Nocnej Gwiazdy Tygrysi Pazur obiecuje Cieknącemu Nosowi, że odbuduje Klan Cienia po rządach Złamanej Gwiazdy.
Osąd Czarnej Stopy[]
W retrospekcji Złamana Gwiazda wzywa spotkanie klanu. Przywódca przedwcześnie mianuje Borsuczka na ucznia, a jego mentorem zostaje Krzemienny Kieł.
W kolejnej wizji razem ze Złamaną Gwiazdą spotykają się z Wysoką Gwiazdą i Martwą Stopą, rozważając temat terytorium Klanu Wiatru. Złamana Gwiazda żąda prawa do polowania na terytorium Klanu Wiatru, ale Wysoka Gwiazda odmawia. Przywódca Klanu Cienia nakazuje atak na Klan Wiatru. Koty zaczynają walczyć, a Złamana Gwiazda grozi Wysokiej Gwieździe, że jeśli Klan Wiatru nie opuści terytorium, pozabija ich wszystkich.
Życzenie Liściastej Sadzawki[]
Żółty Kieł w rozmowie z Liściastą Sadzawką wspomina, że Złamana Gwiazda był jej synem.
Sekret Ćmiego Skrzydła[]
Milczenie Gołębiego Skrzydła[]
Po bitwie z Mroczną Puszczą, Zakurzona Skóra wściekle mówi, że Paprotkowa Chmura nigdy nie powinna walczyć sama ze Złamaną Gwiazdą, bo spowodowało to jej śmierć.
Mangi[]
Wygnanie z Klanu Cienia[]
Złamana Gwiazda, przywódca Klanu Cienia, nakłania swój klan do ciągłej walki z Klanem Wiatru po śmierci jego ojca, Postrzępionej Gwiazdy. Zamiast polowania, koty są zachęcane do nieustannego trenowania walki, a kociaki zostają uczniami zanim osiągną sześć księżycy. Nocna Skóra, starszy Klanu Cienia i były mentor Złamanej Gwiazdy, jest niezadowolony z tych zmian.
Pewnego dnia, Złamana Gwiazda zwołuje zgromadzenie klanu, podczas którego ogłasza, że od teraz starszyzna będzie mieszkać poza obozem, ponieważ nie są w stanie już służyć klanowi. Starszyzna jest zszokowana decyzją przywódcy i protestują, jednak ostatecznie odchodzą za Nocną Skórą.
Kiedy Nocna Skóra stoi na straży, jego brat Podrapany Pysk odwiedza go i mówi, że popiera decyzję Złamanej Gwiazdy, ponieważ czyni ona Klan Cienia silniejszym.
Pierzasta Burza przybywa do ich obozu zrozpaczona i mówi, że jej syn nie żyje oraz iż Złamana Gwiazda nakazał, aby przeniosła się do starszyzny.
W porze nagich drzew Nocna Skóra jest mijany przez dużą grupę kotów z Klanu Cienia prowadzoną przez Złamaną Gwiazdę. Czarny kocur zatrzymuje Podrapanego Pyska i pyta się go, o co chodzi. Jego brat wyjawia, że ich przywódca chce wygnać Klan Wiatru z jego terytorium.
Podczas polowania Nocna Skóra natrafia na lisa, który poważnie rani kotkę, po czym biegnie do obozu Klanu Cienia po pomoc, jednak Złamana Gwiazda nie chce, aby jego medycy pomagali starszyźnie, co powoduje pomruki sprzeciwu wśród klanu. Ostatecznie przywódca wysyła Żółtego Kła, po tym, jak kotka otwarcie wyraziła swoją opinię.
Kiedy Nocna Skóra dowiaduje się że uczniowie będą walczyć ze szczurami, nieskutecznie próbuje przekonać Złamaną Gwiazdę i Podrapany Pysk, że to szkolenie nie jest odpowiednie dla tak młodych kotów.
Do obozu starszyzny przychodzą Podrapany Pysk i Cieknący Nos z ciężko rannym Norniczą Łapą. Tłumaczą oni, że Złamana Gwiazda nie chce marnować ziół na pomoc uczniowi, oraz iż wmówili Klanowi Cienia, że zmarł on z powodu infekcji.
Parę dni później grupa wojowników wchodzi do obozu starszyzny i zabiera ich zwierzynę. Głaz wyjawia, że Złamana Gwiazda chce kontynuować atakowanie Klanu Wiatru.
Po powrocie do obozu starszyzny Nornicza Łapa chwali się Nocnej Skórze swoim poprawiającym się stanem zdrowia. Mimo to uczeń wciąż jest przygnębiony. Czarny kocur tłumaczy, że bycie w klanie polega na troszczeniu się o siebie nawzajem i oferuje Norniczej Łapie naukę polowania. Uczeń wyjawia, że praktycznie nie umie polować, ponieważ Złamana Gwiazda chciał, aby jego koty skupiały się wyłącznie na walce. Mimo to broni decyzji przywódcy przed starszym.
Gdy Nocna Skóra dowiaduje się, iż Żółty Kieł została wygnana i jest oskarżona o zabicie kociąt Złotego Kwiatu, biegnie on do obozu Klanu Cienia, aby wyjaśnić tę sytuację, jednak nie ma tam prawie nikogo poza kotem na straży oraz Cieknącym Nosem. Medyk wyjawia, że Złamana Gwiazda przeprowadza ostateczny atak na Klan Wiatru i tłumaczy starszemu, że nie wierzy, aby to Żółty Kieł zabiła kocięta. Powracają wojownicy Klanu Cienia, którzy pomimo ran są dumni z siebie. Złamana Gwiazda ogłasza, że Klan Wiatru został wygnany.
Dwa dni później Nocna Skóra spaceruje po wrzosowisku, gdzie spotyka Podrapanego Pyska oraz Czarną Stopę polujących na królika. Wojownicy oferują zwierzynę jako podarunek dla czarnego kocura oraz reszty starszyzny, aby świętować zwycięstwo nad Klanem Wiatru. Nocna Skóra dziękuje im i pyta się, czy starszyzna może powrócić już do obozu Klanu Cienia i czy kocięta przestaną tak wcześnie zostawać uczniami. Jednak dowiaduje się, że Złamana Gwiazda nie zamierza wycofać swoich rozkazów.
Nocna Skóra ma koszmar, w którym widzi walczące i umierające koty oraz Złamaną Gwiazdę, krzyczącego ze Skały Klanu, że nie mogą przestać do momentu, aż Klan Cienia nie przejmie całego lasu. Czarny kocur pyta się z żalem Klanu Gwiazdy, czy tyrania Złamanej Gwiazdy kiedykolwiek się zakończy.
Kiedy do obozu starszyzny przychodzi grupa kotów z Klanu Cienia, Popielate Futro mówi, że chciałby, aby ich klan był taki jak dawniej i prosi Nocną Skórę o radę. Czarny starszy uznaje pozbycie się Złamanej Gwiazdy za jedyne rozwiązanie w tej sytuacji, czym szokuje zgromadzone koty. Jasnoszary wojownik mimo to sugeruje, że być może wystarczy porozmawiać z przywódcą. Starszy kocur mocno w to wątpi.
Trzy dni po zebraniu Nocna Skóra widzi, jak jego brat prowadzi miot kociąt. Podrapany Pysk wyjawia, że Złamana Gwiazda kazał mu porwać kocięta Klanu Pioruna, aby uczynić z nich uczniów Klanu Cienia.
Nocą koty z obozu starszyzny naradzają się w sprawie planu pozbycia się Złamanej Gwiazdy. Większość członków zgromadzenia uważa, że nie mają szans na zwycięstwo oraz wątpią w poparcie reszty klanu. Nagle do obozu wpada Żółty Kieł. Kotka otwarcie wyznaje, iż to nie ona zabiła Nagietkę oraz Miętka i mówi, że Klan Pioruna przyszedł odzyskać swoje kocięta. Wygnańcy spotykają się z patrolem Klanu Pioruna. Koty z obozu starszyzny wyznają, że chcą pozbyć się Złamanej Gwiazdy. Grupka starszych przyprowadza rzekomo pojmaną Żółty Kieł do obozu Klanu Cienia, aby wojownicy mogli się rozprawić ze zdrajczynią. Na znak medyczki rozpoczyna się atak. Przybywa patrol z Klanu Pioruna na czele z Białą Burzą, dzięki czemu wygnańcy zaczynają wygrywać. Pozostałe koty otaczają walczących Żółty Kieł i Złamaną Gwiazdę. Przywódca wyznaje, że zabił swojego ojca i kocięta Jasnego Kwiatu. Po usłyszeniu tego, Klan Cienia przepędza Złamaną Gwiazdę.
Kiedy Nocna Skóra, który został nowym przywódcą, idzie do Księżycowego Kamienia odebrać swoje dziewięć żywotów, wita go Postrzępiona Gwiazda, który z żalem wyjawia, że Klan Gwiazdy nie może dać mu dziewięciu żywotów, ponieważ Złamana Gwiazda wciąż żyje.
Początek proroctwa, tom 1[]
Odgrywa taką samą rolę, co w oryginalnych książkach. Wszystkie różnice można znaleźć w tej sekcji.
Przewodniki[]
Sekrety klanów[]
Koty klanów[]
Kodeks klanów[]
Ostateczny przewodnik: zaktualizowana i rozszerzona edycja[]
Cytaty[]
| “ | Powinienem zabić cię wtedy, gdy miałem okazję. Najwyraźniej po ojcu odziedziczyłem jakąś słabość. Byłem głupcem, pozwalając Klanowi Cienia pozostawić cię przy życiu!
|
” |
—Złamana Gwiazda do Żółtego Kła, "Ucieczka w dzicz", strona 318 | ||
| “ | Żółty Kieł: Wiem, że nic cię nie obchodzi, Złamany Ogonie. Ani twój klan, ani honor, ani nawet twoja rodzina. Złamany Ogon: Nie mam rodziny. Żółty Kieł: Nieprawda, twoja rodzina jest bliżej, niż ci się wydaje. Jestem twoją matką, Złamany Ogonie. Złamany Ogon: Pająki zasnuły ci mózg, staruszko. Medyczki nie mają młodych.
|
” |
—Złamana Gwiazda i Żółty Kieł, "Las tajemnic", strony 340-341 | ||
| “ | Złamana Gwiazda: Nie martw się, Bryzowa Skóro. Będzie jeszcze wiele okazji do walki. Zniszczymy kodeks wojownika. Kiedy się go pozbędziemy, nic już nie stanie nam na przeszkodzie. Bryzowa Skóra: Wtedy już bez żadnych mysich zasad krępujących nasze działania odbudujemy klany silniejsze niż kiedykolwiek.
|
” |
—Złamana Gwiazda i Bryzowa Skóra w Mrocznej Puszczy, "Szepty nocy", strona 41 | ||
| “ | Złamana Gwiazda: O, jesteś wojowniczką Mrocznej Puszczy, bez wątpienia. Bluszczowa Sadzawka: Powiesz mi więc, kiedy będzie ostateczna bitwa? Pozwolisz mi walczyć u swojego boku? Złamana Gwiazda: Być może. Bluszczowa Sadzawka: Przecież właśnie ci dowiodłam mojej wierności! Złamana Gwiazda: Powinnaś być wierna przez cały czas.
|
” |
—Złamana Gwiazda i Bluszczowa Sadzawka, "Zapomniana wojowniczka", strona 277 | ||
| “ | Duma nie ma żadnego znaczenia. Siła ma znaczenie. I to, czy chcecie jej używać.
|
” |
—Złamana Gwiazda do Klonowego Cienia, "Ostatnia nadzieja", strona 222 | ||
| “ | Nikt nie opuszcza Mrocznej Puszczy bez mojego pozwolenia. Teraz masz być lojalny wobec nas.
|
” |
—Złamana Gwiazda, grożąc Żukowemu Wąsowi, "Ostatnia nadzieja", strona 224 | ||
| “ | A więc wszyscy zostajecie w Mrocznej Puszczy. I pozostaniecie lojalni wobec mnie. Albo wszystkich was zabiję. [...] Nie piśniecie nikomu ani słowa. I będziecie walczyć u naszego boku. A jeśli usłyszę, że któreś z was rozpuszcza plotki i kłamstwa wśród waszych pobratymców z Mrocznej Puszczy, czeka was cierpienie tak straszliwe, że nie jesteście w stanie nawet sobie tego wyobrazić. [...] Ostateczna bitwa jest blisko.
|
” |
—Złamana Gwiazda, "Ostatnia nadzieja", strony 226-227 | ||
Ceremonie[]
Ceremonia ucznia[]
| “ | Cedrowa Gwiazda: Nocna Skóro, jesteś inteligentnym i oddanym wojownikiem. Wiem, że dasz z siebie wszystko, by przekazać te cechy Złamanej Łapie. Wszyscy: Złamana Łapa! Złamana Łapa!
|
” |
—"Tajemnica Żółtego Kła", strona 374 | ||
Ceremonia wojownika[]
| “ | Postrzępiona Gwiazda: Jestem dumny ze swego klanu. Jako przywódca nie mógłbym sobie życzyć niczego więcej. Z takimi wojownikami mogę stoczyć każdą walkę! A dziś przybędzie nam nowy wojownik. Złamana Łapo, wystąp do przodu. Nocna Skóra: Postrzępiona Gwiazdo, Złamana Łapa nie wykonał jeszcze swych końcowych zadań. Postrzępiona Gwiazda: Wiem, kiedy kot jest gotowy, by zostać wojownikiem. Ja, Postrzępiona Gwiazda wzywam moich wojowniczych przodków, by spojrzeli na tego ucznia. Pracował ciężko, by pojąć zasady waszego szlachetnego kodeksu, a ja polecam go wam jako wojownika. Złamana Łapo, czy przyrzekasz stać na straży kodeksu wojownika, chronić swój klan i bronić go nawet za cenę życia? Złamana Łapa: Przyrzekam. Postrzępiona Gwiazda: A zatem mocą Klanu Gwiazdy nadaję ci imię wojownika. Złamana Łapo, od dziś będziesz znany jako Złamany Ogon, lecz nie dopuść, by jakikolwiek kot uznał to za oznakę słabości. Jesteś jednym z najsilniejszych kotów, które kiedykolwiek znałem i nie mogę się doczekać, kiedy będę walczyć ku twego boku! Klan Gwiazdy docenia twoją odwagę i umiejętności walki, a my witamy cię jako pełnoprawnego wojownika Klanu Cienia. Wszyscy: Złamany Ogon! Złamany Ogon!
|
” |
—"Tajemnica Żółtego Kła", strony 402-403 | ||
Ceremonia zastępcy[]
| “ | Postrzępiona Gwiazda: Koty Klanu Cienia! Straciliśmy Chmurną Skórę i opłakujemy go. Ale życie klanu musi toczyć się dalej. Nadszedł czas, by mianować nowego zastępcę. Wypowiadam te słowa nad ciałem Chmurnej Skóry i w obecności dusz moich przodków, tak by mnie słyszeli i zatwierdzili mój wybór. Nowym zastępcą przywódcy Klanu Cienia będzie Złamany Ogon. To prawda, Złamany Ogon jest młodszy niż większość z was, ale Klan Cienia nigdy nie miał dzielniejszego, lepiej wyszkolonego wojownika. Jest przykładem dla nas wszystkich i będę zaszczycony, mogąc prowadzić klan wraz z nim.
|
” |
—"Tajemnica Żółtego Kła", strony 439-440 | ||
Ceremonia przywódcy[]
| “ | Złamany Ogon: Gdzie oni są? Moi przodkowie z Klanu Gwiazdy? [...] Cedrowa Gwiazda: Daję ci życie, byś przeżył je zgodnie z kodeksem wojownika. Pamiętaj o nim, Złamany Ogonie i pozwól mu być twym przewodnikiem. Mądrzejsze koty niż ty czy ja zgubiły bez niego swoja drogę. Kamienny Ząb: Daję ci życie, byś spełnił w nim swoje obowiązki. Pamiętaj, co jesteś winien swojemu klanowi, lecz także, co klan jest winien tobie. Zaranna Gwiazda: Daję ci życie, byś przeżył je honorowo. Honoru oczekuje się od wszystkich kotów, ale przede wszystkim od przywódcy klanu. Korzystaj ostrożnie z honoru przywództwa. Chudy szary kot: Daję ci życie, byś przeżył je w prawdzie. Bez prawdy krewniak występuje przeciwko krewniakowi, a klan przeciwko klanowi. Trzymaj się prawdy we wszystkich swych poczynaniach i niech twe słowa będą z nimi zgodne. Jaszczurzy Kieł: Daję ci życie, byś dokonywał w nim właściwych wyborów. Klan Cienia stoi na rozdrożu. Wybierz dla twojego klanu właściwą ścieżkę. Jedna z jego sióstr: Daję ci życie, byś przeżył je w miłości do krewnych. Jako przywódca klanu pamiętaj, że każdy kot w klanie jest twoim krewnym. Mała, brązowa pręgowana kotka; Daję ci życie, byś widział w nim jasno. Złamany Ogonie, poznaj siebie i swe przeznaczenie, ale wiedz także, że przeznaczenie może się odmienić, jeśli obierzesz właściwą ścieżkę. Przysadzisty, czarno-biały kot: Daję ci życie pełne siły. Oto nadszedł czas, gdy ty i twój klan przetrwacie lub upadniecie. Musisz być silniejszy niż kiedykolwiek. Szałwiowy Wąs: Złamany Ogonie, daję ci życie pełne współczucia. Korzystaj z niego, by ochraniać najsłabszych w twoim klanie - kociaki, starszych i chorych. Korzystaj z niego, by okazywać litość wobec wrogów i wybrać ścieżkę, którą będziesz podążać. Klan Gwiazdy: Złamana Gwiazda! Złamana Gwiazda! Złamana Gwiazda: Dziękuję wam, moi przodkowie. Przysięgam, że uczynię Klan Cienia silniejszym i budzącym większy postrach niż kiedykolwiek. [...] Czas wracać. Czas na zemstę!
|
” |
—"Tajemnica Żółtego Kła", strony 470-475 | ||
Życia przywódcy[]
- Pierwsze życie dostał od Cedrowej Gwiazdy, dało mu ono poczucie przestrzegania praw kodeksu wojownika[36]. Nie wiadomo, jak je stracił.
- Drugie życie dostał od Kamiennego Zęba, dało mu ono wdzięczność dla Klanu Cienia[36]. Nie wiadomo, jak je stracił.
- Trzecie życie dostał od Zarannej Gwiazdy, dało mu ono honor[36]. Nie wiadomo, jak je stracił.
- Czwarte życie dostał od chudego szarego kocura, dało mu ono szczerość[37]. Nie wiadomo, jak je stracił.
- Piąte życie dostał od Jaszczurzego Kła, dało mu ono umiejętność dokonywania właściwych wyborów[37]. Nie wiadomo, jak je stracił.
- Szóste życie dostał od jednej z jego zmarłych sióstr, dało mu ono miłość do krewnych[38]. Nie wiadomo, jak je stracił.
- Siódme życie dostał od brązowej pręgowanej kotki, dało mu ono umiejętność jasnego myślenia[38]. Stracił je, zabity przez Żółtego Kła w "Ogniu i lodzie"[39].
- Ósme życie dostał od przysadzistego czarno-białego kocura, dało mu ono siłę[3]. Stracił je przez rany otrzymane podczas bitwy z Klanem Pioruna w "Lesie tajemnic"[40].
- Dziewiąte życie dostał od Szałwiowego Wąsa, dało mu ono współczucie[3]. Stracił je, nieświadomie spożywając jagody śmierci podane przez Żółtego Kła w "Lesie tajemnic"[12].
Ciekawostki[]
- Ma krew kota domowego poprzez Hala[41].
- Swoje imię otrzymał, ponieważ jego matka, Żółty Kieł czuła się źle z myślą, że zostawiła własnego kociaka, ale również dlatego, aby każdy kot myślał, że imię otrzymał z powodu zakrzywionego ogona, który wyglądał, jakby był złamany.
- Największym strachem Złamanej Gwiazdy jest brak autorytetu oraz okazywanego szacunku do niego, ze strony innych kotów (co wiążę się z faktem, że w dzieciństwie był wyśmiewany przez swoje przybrane rodzeństwo i przybraną matkę)[42][43].
- Został dwukrotnie zabity przez Żółty Kieł.
- Przed śmiercią jego imię zostało zmienione przez Błękitną Gwiazdę ze Złamanej Gwiazdy na Złamanego Ogona. Jednak, kiedy trafił do Mrocznej Puszczy na nowo stał się Złamaną Gwiazdą.
- Niektóre koty z Klanu Cienia myślały, że Lisie Serce była jego biologiczną matką z racji, że kotka była zakochana w Postrzępionej Gwieździe.
- Złamana Gwiazda kazał Podrapanemu Pyskowi zabić Nakrapiany Liść, ponieważ wiedział, że jeżeli Klan Pioruna nie będzie posiadał medyka, będzie mu łatwiej zdobyć ich terytorium.
- W niemieckiej wersji językowej, jego imię zostało przetłumaczone jako Brązowa Gwiazda zamiast Złamana Gwiazda.
- Mocno zasugerowane jest, iż kotem ze złamanym ogonem z paczki kotów dokuczających Biczowi jest właśnie Złamana Gwiazda.[44]
- Jest bardzo podobny do Postrzępionej Gwiazdy i Hala.
- Złamana Gwiazda został wojownikiem w wieku jedenastu księżyców[7].
Zobacz także[]
- Profil Złamanej Gwiazdy na oficjalnej stronie.
- Galeria Złamanej Gwiazdy na oficjalnej stronie.
- Czytanka od Nowej Baśni: Złamana Łapa, "Tajemnica Żółtego Kła".
- Ciekawostka od Nowej Baśni: lęk Złamanej Gwiazdy.
Galeria[]
Alternatywne wyglądy[]
Ta grafika może być używana poza Wojownicy Wiki (z wyjątkiem innych wikii) jedynie do przedstawienia wyglądu tej postaci, w niezmienionej formie, koniecznie za podaniem źródła. Więcej.
Oficjalne rysunki[]
Przypisy[]
- ↑ 1,0 1,1 Wyjawione w "Zachodzie słońca", strona 19
- ↑ Wyjawione w "Ogniu i lodzie", strona 337
- ↑ 3,0 3,1 3,2 Wyjawione w "Tajemnicy Żółtego Kła", strona 474
- ↑ Wyjawione w "Tajemnicy Żółtego Kła", strona 439
- ↑ 5,0 5,1 Wyjawione w "Lesie tajemnic", spis klanów
- ↑ 6,0 6,1 Wyjawione w "Ogniu i lodzie", spis klanów
- ↑ 7,0 7,1 Wyjawione w "Tajemnicy Żółtego Kła", strona 402
- ↑ Wyjawione w "Tajemnicy Żółtego Kła", strona 374
- ↑ Wyjawione w "Tajemnicy Żółtego Kła", strona 343
- ↑ Wyjawione na oficjalnej stronie
- ↑ 11,0 11,1 Wyjawione w "Ucieczce w dzicz", spis klanów
- ↑ 12,0 12,1 12,2 Wyjawione w "Lesie tajemnic", strona 342
- ↑ 13,0 13,1 13,2 13,3 Wyjawione w "Ucieczce w dzicz", strona 318
- ↑ Wyjawione w "Tajemnicy Żółtego Kła", strona 464
- ↑ Wyjawione w "Tajemnicy Żółtego Kła", strona 491
- ↑ Wyjawione w "Kodeksie klanów", strona 54 (angielskie wydanie)
- ↑ 17,0 17,1 Wyjawione w "Kotach klanów", strona 42 (angielskie wydanie)
- ↑ Wyjawione w "Zapomnianej wojowniczce", strona 227
- ↑ Wyjawione w "Ostatniej nadziei", strona 225
- ↑ Wyjawione w "Ostatniej nadziei", strona 426
- ↑ Wyjawione w "Ostatniej nadziei", strona 427
- ↑ 22,0 22,1 22,2 22,3 Wyjawione w "Lesie tajemnic", strona 100
- ↑ Wyjawione w "Przemijających echach", strona 304
- ↑ Wyjawione w "Przemijających echach", strona 305
- ↑ 25,0 25,1 Wyjawione w "Ogniu i lodzie", strona 323
- ↑ Wyjawione w "Szeptach nocy", strona 378
- ↑ 27,0 27,1 Wyjawione w "Ucieczce w dzicz", strona 172
- ↑ Wyjawione w "Ostatniej nadziei", strona 31
- ↑ Wyjawione w "Przemijających echach", strona 22
- ↑ Wyjawione w "Ucieczce w dzicz", strona 183
- ↑ Wyjawione w "Szeptach nocy", strona 39
- ↑ Wyjawione w "Ogniu i lodzie", strona 325
- ↑ Wyjawione w "Ostatniej nadziei", strona 309
- ↑ Wyjawione w "Tajemnicy Żółtego Kła", strona 339
- ↑ Wyjawione w "Ogniu i lodzie", rozdział 26
- ↑ 36,0 36,1 36,2 Wyjawione w "Tajemnicy Żółtego Kła", strona 471
- ↑ 37,0 37,1 Wyjawione w "Tajemnicy Żółtego Kła", strona 472
- ↑ 38,0 38,1 Wyjawione w "Tajemnicy Żółtego Kła", strona 473
- ↑ Wyjawione w "Ogniu i lodzie", strona 328
- ↑ Wyjawione w "Lesie tajemnic", strona 339
- ↑ Wyjawione w "Tajemnicy Żółtego Kła", strona 206
- ↑ Wyjawione przez Vicky na jej Facebooku
- ↑ Wyjawione na Instagramie Nowej Baśni
- ↑ Wyjawione w "Bicz. Początek legendy", strony 65-70