“ | Pozwól nam pomóc, jak tylko możemy. Wiemy, jak bardzo będziesz się od teraz dla nas poświęcać.
|
” |
—Zmierzchowe Futro przynosząca ryby Mglistej Gwieździe, "Omen Mglistej Gwiazdy", strona 41 |
Zmierzchowe Futro (ang. Duskfur) - obecna starsza wojowniczka Klanu Rzeki, wcześniej tymczasowa członkini Klanu Cienia, dawniej tymczasowa przywódczyni oraz więzień Rodu.
Opis[]
Zmierzchowe Futro to mała[2], zaokrąglona[15], brązowa, pręgowana kotka[7] z siwiejącą głową[4] i rozdartym uchem[2] i gładkim futrem[15].
Fabuła[]
Nowa Przepowiednia[]
Świt[]
Nie pojawia się w książce, ale wiadomo, że jest jednym z kotów, biorących udział w Wielkiej Wędrówce.
Potęga Trójki[]
Zaćmienie[]
Nie pojawia się w książce, ale jest wymieniona w spisie klanów. Jest mentorką Miedzianej Łapy.
Długie cienie[]
Nie pojawia się w książce, ale jest wymieniona w spisie klanów.
Wschód słońca[]
Nie pojawia się w książce, ale jest wymieniona w spisie klanów.
Omen Gwiazd[]
Czwarty uczeń[]
Nie pojawia się w książce, ale jest wymieniona w spisie klanów. Jest teraz karmicielką.
Przemijające echa[]
Nie pojawia się w książce, ale jest wymieniona w spisie klanów.
Szepty nocy[]
Nie pojawia się w książce, ale jest wymieniona w spisie klanów.
Znak księżyca[]
Nie pojawia się w książce, ale jest wymieniona w spisie klanów.
Zapomniana wojowniczka[]
Nie pojawia się w książce, ale jest wymieniona w spisie klanów.
Ostatnia nadzieja[]
Nie pojawia się w książce, ale jest wymieniona w spisie klanów.
Mroczna Wizja[]
Misja ucznia[]
Nie pojawia się w książce, ale jest wymieniona w spisie klanów. Jest teraz mentorką Zacienionej Łapy.
Piorun i cień[]
Nie pojawia się w książce, ale jest wymieniona w spisie klanów. Jej uczennica staje się wojowniczką i przybiera imię Zacieniona Skóra.
Niebo w strzępach[]
Zmierzchowe Futro pojawia się na zgromadzeniu razem z innymi członkami jej klanu: Trzcinowym Wąsem, Miętowym Futrem i Mglistą Gwiazdą. Trzyma się blisko przywódczyni tak samo jak reszta przybyłych. Mimo swoich ran, wojownicy Klanu Rzeki zostali opisani jako dumni i zdeterminowani do bycia silnymi.
Bezkres nocy[]
Zostało wspomniane, że ma kolejnego ucznia - Pstrokatą Łapę.
Gdy Sójcze Pióro, Olchowe Serce, Pustułkowy Lot, Brodzący Połysk i Liściasta Sadzawka idą na granicę z Klanem Rzeki, aby spotkać się z jego medyczkami, Zmierzchowe Futro wychodzi z trzciny razem z dwoma innymi kotami. Zmierzchowe Futro pyta, co robią na granicy, a Sójcze Pióro spokojnie odpowiada, że muszą przekazać medyczkom, co Klan Gwiazdy chciał powiedzieć Mglistej Gwieździe. Brązowa kotka pyta, jaka to wiadomość, a medyk Klanu Pioruna odpiera, że gdyby Klan Gwiazdy tego chciał, to by powiedział o tym wojownikom. Migocząca Skóra warczy, że granica jest zamknięta, a medycy kłócą się, że Mglista Gwiazda, Ćmie Skrzydło i Wierzbowy Blask muszą usłyszeć to, co mają im do powiedzenia. Zmierzchowe Futro odpowiada, że ma zatrzymywać każdego kota chcącego wejść na terytorium Klanu Rzeki, który nie potrzebuje odwracania uwagi od odbudowy.
Olchowe Serce kłóci się, że Mglista Gwiazda nie powiedziała tego na zgromadzeniu, a pręgowana odpowiada, że mówi to teraz. Kotka spogląda na trzcinę i dodaje, że nie powinni być tak blisko granic, bo i tak żaden wojownik Klanu Rzeki nie zaprowadzi ich do obozu. To powoduje, że Sójcze Pióro żąda, aby przyprowadzili swoje medyczki na granicę, ale Zmierzchowe Futro warczy, że jeśli medycy nie powiedzą im wiadomości, to Klan Rzeki będzie czekał, aż Klan Gwiazdy im je przekaże. Kichająca Chmura dodaje, że jeśli to jest coś ważnego, to Klan Rzeki powinien o tym wiedzieć. Po tym jak Pustułkowy Lot kłóci się z wojownikami o Klan Wiatru, brązowa kotka pyta, czy medycy opuszczą ich terytorium, czy będą musieli zawołać patrol, aby ich odprowadził. Sójcze Pióro pyta, czy Zmierzchowe Futro powie Mglistej Gwieździe o tym, co się stało, czy nie będzie chciała, aby przywódczyni wiedziała, że podejmuje decyzje za nią. W gardle Zmierzchowego Futra rośnie warczenie, a Olchowe Serce zabiera swojego byłego mentora i resztę medyków.
Kiedy Wierzbowy Blask pojawia się na pół mostku, Olchowe Serce przypomina sobie, że nie widział żadnych kotów Klanu Rzeki od czasu, gdy Zmierzchowe Futro ich wyprosiła. Wspomina, że on i reszta medyków chcieli poinformować Wierzbowy Blask i Ćmie Skrzydło, ale pręgowana kocica ich wygoniła. Kocur myśli, że Wierzbowy Blask powinna o tym wiedzieć, ponieważ odcinanie się Klanu Rzeki od Klanu Gwiazdy może prowadzić do katastrofy. Szara kotka mówi, że wie o tym, bo patrol bardzo głośno wydawał raport z tego zdarzenia. Wyjaśnia, że Zmierzchowe Futro była zła, gdy próbowali przekroczyć granicę, a nawet gdy Ćmie Skrzydło jej tego zakazała, nadal jej nie słuchała. Wierzbowy Blask mówi Olchowemu Sercu, że Mglista Gwiazda zgodziła się z brązową kotką, że powinna odesłać piątkę medyków.
Rzeka ognia[]
Nie pojawia się w książce, ale jest wymieniona w spisie klanów.
Gniew burzy[]
Nie pojawia się w książce, ale jest wymieniona w spisie klanów.
Złamany Kodeks[]
Zaginione gwiazdy[]
Nie pojawia się w książce, ale jest wymieniona w spisie klanów.
Cicha odwilż[]
Nie pojawia się w książce, ale jest wymieniona w spisie klanów.
Skryte cienie[]
Nie pojawia się w książce, ale jest wymieniona w spisie klanów.
Mroczna otchłań[]
Nie pojawia się w książce, ale jest wymieniona w spisie klanów.
Bezgwiezdna ziemia[]
Nie pojawia się w książce, ale jest wymieniona w spisie klanów.
Światło we mgle[]
Nie pojawia się w książce, ale jest wymieniona w spisie klanów.
Bezgwiezdny Klan[]
Rzeka[]
Po zmianach w kodeksie wojownika, Zmierzchowe Futro dyskutuje z Mglistą Gwiazdą na temat jej motywacji, żeby zmienić kodeks, ponieważ tylko Światła we mgle widziały Bezgwiezdną Ziemię. Mglista Gwiazda twierdzi, że Światła we mgle ryzykowały swoje życia, by uratować klany, jednak Zmierzchowe Futro zauważa, że Klan Rzeki popierał oszusta przed obróceniem się przeciwko niemu. Mglista Gwiazda nagle upada na ziemię i, pomimo starań Ćmiego Skrzydła i Mroźnej Łapy, umiera. Płotkowy Ogon karci Zmierzchowe Futro za naciskanie na przywódczynię; później Zmierzchowe Futro, Omszona Skóra i Ćmie Skrzydło grzebią Mglistą Gwiazdę po czuwaniu. Kotka jest zdziwiona nagłym zniknięciem Trzcinowego Wąsa i zgadza się na to, aby medyczki przewodziły klanowi pod jego nieobecność. Kiedy jej córka, Kręcone Pióro, zostaje wybrana przez Klan Gwiazdy na przywódczynię, Zmierzchowe Futro jest zadowolona. Jednak później, kiedy Mroźny Świt wpada do obozu z wieścią o śmierci Kręconego Pióra, Zmierzchowe Futro jest w żałobie po niej i pociesza swoją wnuczkę.
Niebo[]
Mroźny Świt i Pluskający Ogon są zaskoczeni stanem Zmierzchowego Futra po śmierci Kręconego Pióra. Kiedy Mroźny Świt ogłasza, że Sowi Nos będzie nowym przywódcą Klanu Rzeki martwi się czy Zmierzchowe Futro i Migocząca Skóra zaakceptują jej wybór. Babcia kotki akceptuje kocur jednak krytykuje go w rozmowie z Janowcowym Pazurem po tym jak miał problemy z zorganizowaniem patroli. Później rozmawia z Mroźną Łapą czy aby na pewno dobrze zinterpretowała ostatnie słowa Kręconego Pióra. Kiedy Sowi Nos ujawnia, że Klan Gwiazdy nie pobłogosławił go darem dziewięciu żyć, kotka argumentuje to jako dowód na to, że nie jest ich prawdziwym przywódcą. Ona i Malwowy Nos syczą na Tygrysią Gwiazdę podczas zgromadzenia kiedy ten proponuje tymczasowe przewodzenie Klanowi Rzeki. Konfrontuje się z jego wojownikami gdy przybywają do obozu Klanu Rzeki. Kiedy przybysze nie chcą odejść kotka rzuca się na Koniczynową Stopę. Przywódca Klanu Cienia ostatecznie przyszpila kotkę do ziemi. Wojowniczka twierdzi, że woli umrzeć niż oddać mu Klan Rzeki. Pluskający Ogon przekonuje ją by się poddała na co niechętnie przystaje.
Cień[]
Piorun[]
Wiatr[]
Gwiazda[]
Zmienne Nieba[]
Misja starszych[]
Superedycje[]
Próba Wroniego Pióra[]
Nie pojawia się w książce, ale jest wymieniona w spisie klanów.
Burza Jeżynowej Gwiazdy[]
Nie pojawia się w książce, ale jest wymieniona w spisie klanów.
Wyznanie Pojedynczej Gwiazdy[]
Po pokonaniu Klanu Rzeki przez Ród, Zmierzchowe Futro i Kręcone Pióro szukają schronienia w Klanie Wiatru. Pustułkowy Lot pyta Pojedynczą Gwiazdę, czy może zabrać je do obozu, by opatrzyć ich rany, na co ten się zgadza. Zmierzchowe Futro dziękuje Pojedynczej Gwieździe za jego gościnność, po czym ona i Kręcone Pióro wspominają śmiertelną bitwę i ich ucieczkę z Rodu.
Cień Tygrysiego Serca[]
Nie pojawia się w książce, ale jest wymieniona w spisie klanów.
Nadzieja Wiewiórczego Lotu[]
Jej uczeń, Pstrokata Łapa, staje się wojownikiem znanym jako Pstrokata Kita. Zmierzchowe Futro walczy w bitwie przeciwko Siostrom, a Wiewiórczy Lot wchodzi między nią a Owsianego Pazura. Gdy Siostry stają się zaniepokojone, Jastrzębica skacze na bok Zmierzchowego Futra.
Przysięga Szarej Pręgi[]
Nie pojawia się w książce, ale jest wymieniona w spisie klanów.
Serce Bluszczowej Sadzawki[]
Nowele[]
Opowieść Ostrokrzewiastego Liścia[]
Nie pojawia się w książce, ale jest wymieniona w spisie klanów.
Omen Mglistej Gwiazdy[]
Gdy Lamparcia Gwiazda zostaje przyniesiona do obozu po swoim upadku, Zmierzchowe Futro jest widziana ze swoimi dwoma kociakami, Strączkiem i Kręciołką. Kociaki pytają, czy Lamparcia Gwiazda nie żyje, na co Zmierzchowe Futro odpowiada, że nie, i po prostu jest zmęczona.
Podczas poranka, w którym umiera Lamparcia Gwiazda, Zmierzchowe Futro jest przy swoich kociętach. Gdy słyszy o śmierci przywódczyni, przyciąga do siebie kociaki za pomocą ogona, mówiąc ze smutkiem, że myślała, że Lamparcia Gwiazda będzie żyć jeszcze na tyle długo, że zobaczy jej kociaki jako uczniów.
Po ogłoszeniu i po tym, jak Mglista Gwiazda wraca ze spaceru ze starszyzną, przywódczyni ponownie spostrzega Zmierzchowe Futro i jej kociaki na polanie. Trawiaste Futro, który właśnie wrócił z patrolu łowieckiego, dokłada do stosu zwierzyny dwie płotki przed ponownym wyruszeniem. Zmierzchowe Futro trąca ryby w zamyśleniu, zastanawiając się, czy warto je wziąć. Kiedy zauważa Mglistą Gwiazdę, przestaje i popycha płotki ku niej, mówiąc, że ona i jej kociaki zjedzą później. Widząc, że Mglista Gwiazda jeszcze bardziej martwi się o niedobór zwierzyny w Klanie Rzeki, Zmierzchowe Futro nalega, by pozwoliła reszcie klanu pomóc, jak tylko może. Karmicielka mówi, że ona i pozostali członkowie klanu już wiedzą, jak Mglista Gwiazda będzie się dla nich poświęcać. Mglista Gwiazda żałuje, że nie może powiedzieć Zmierzchowemu Futru, jak odosobniona się czuje, jednak nie może tego ubrać w słowa.
Tuż po ogłoszeniu Trzcinowego Wąsa jako zastępcy przywódczyni podczas wysokiego księżyca, Zmierzchowe Futro pyta, czy może zabrać swoje kociaki do legowiska, ponieważ są już dosyć zmęczone, na co Mglista Gwiazda się zgadza. Później, gdy Mglista Gwiazda widzi żałosną stertę zwierzyny, mówi ostatniemu patrolowi łowieckiemu, że ich łupy nie nakarmiłyby kociąt Zmierzchowego Futra, a co dopiero całego klanu.
Zmierzchowe Futro później karci swojego kociaka, Strączka, myśląc, że przeszkadzał Mglistej Gwieździe. Przywódczyni wyjaśnia, że nic takiego nie robił, po czym dodaje, że gdyby Strączek rzeczywiście był takim dobrym łowcą, jakim udawał, to od razu mianowałaby go wojownikiem. Strączek jest zaskoczony i podekscytowany, pytając, czy naprawdę by to zrobiła. Jego siostra, Kręciołka, podchodzi do niego i mówi mu, aby nie był rybim móżdżkiem. Zmierzchowe Futro karci ją za bycie niemiłą dla brata, a następnie mówi Mglistej Gwieździe, że większość czasu spędza rugając swoje kociaki. Szarej kocicy przypominają się jej własne, martwe kocięta i mówi Zmierzchowemu Futru, że z czasem się polepszy. Zmierzchowe Futro orientuje się, że odezwała się bez myślenia, więc szybko zmienia temat, oznajmując, że cieszy się, iż Mglista Gwiazda jest ich nową przywódczynią, choć nadal tęskni za Lamparcią Gwiazdą. Prosi również przywódczynię o zrobienie bariery, aby powstrzymać ciekawskie kociaki przed zawędrowaniem nad rzekę i utonięciem. Mglista Gwiazda odpowiada, że spróbuje nakazać to Trawiastemu Futru i uczniom.
Później, prowadząc patrol w górę rzeki na terytorium Klanu Rzeki, Mglista Gwiazda przypomina sobie to, co powiedziała jej Zmierzchowe Futro o ostatnich deszczach, od których rzeka jest wzburzona, a brzegi śliskie.
Sekret Ćmiego Skrzydła[]
Przed Wielką Bitwą, Ćmie Skrzydło leczy kaszel Strączka i wyjaśnia Zmierzchowemu Futru, że jej syn poczuje się lepiej. Zmierzchowe Futro dziękuje jej a Ćmie Skrzydło przypomina jej, aby została w żłobku, gdy koty z Bezgwiezdnej Ziemi zaatakują. Podczas bitwy, Zmierzchowe Futro chroni żłobku razem z Cętkowanym Nosem i Skocznym Ogonem przed kotem z Bezgwiezdnej Ziemi. Kot przewraca Zmierzchowe Futro. Jastrzębi Mróz wchodzi do żłobka, a Zmierzchowe Futro i starsi bronią go. Jastrzębi Mróz zabija Cętkowany Nos, a Zmierzchowe Futro i Skoczny Ogon wrzeszczą.
Milczenie Gołębiego Skrzydła[]
Nie pojawia się w książce, ale jest wymieniona w spisie klanów. Wróciła do obowiązków wojowniczki.
Klan Brunatnej Skóry[]
Nie pojawia się w książce, ale jest wymieniona w spisie klanów.
Rebelia Plamistego Futra[]
Nie pojawia się w książce, ale jest wymieniona w spisie klanów.
Krewni Stokrotki[]
Nie pojawia się w książce, ale jest wymieniona w spisie klanów.
Cytaty[]
“ | Miałam nadzieję, że zdąży zobaczyć, jak te maluchy zostają uczniami.
|
” |
—Zmierzchowe Futro po śmierci Lamparciej Gwiazdy, "Omen Mglistej Gwiazdy", strona 32 |
“ | Zmierzchowe Futro: Nie bądź niemiła dla brata. Jeśli nie potraficie się ładnie bawić, jedno z was będzie musiało wrócić do legowiska. Strączek: Ona zaczęła. Zmierzchowe Futro: Powiedz mi, że z czasem będzie łatwiej. Niekiedy mam wrażenie, że jedyne, co robię, to łajam ich od świtu do zmierzchu! Mglista Gwiazda: Będzie łatwiej. Zmierzchowe Futro: Wszyscy bardzo się cieszymy, że zostałaś naszą przywódczynią. Oczywiście nie mówię tak dlatego, że nie lubiłam Lamparciej Gwiazdy, chodzi o to, że wszyscy uważają, iż jesteś najlepszym wyborem dla Klanu Rzeki.[...] Jest coś, o czym chciałam z tobą porozmawiać. Wczoraj znalazłam Kręciołkę przy jeziorze po brzuszek zamoczoną w błocie, i zaczęłam się zastanawiać, czy nie moglibyśmy postawić jakiejś bariery, by kocięta nie podchodziły do brzegu. Wiem, że strumień znajduje się na naszym terytorium, ale obawiam się, że mogłoby dojść do wypadku z udziałem jakiegoś kocięcia.
|
” |
—Zmierzchowe Futro o kociakach do Mglistej Gwiazdy, "Omen Mglistej Gwiazdy", strony 99-100 |
“ | A to nie było jeszcze najgorsze. Czterech z nas umarło. A Ciemny Ogon uwięził zranione koty; głodził nas i nie dawał nam leczniczych ziół, dopóki nie złożyliśmy przysięgi wierności jemu i jego Rodowi. Kręconemu Pióru i mnie dało się uciec, ale niektórzy członkowie naszego klanu jeszcze tam są.
|
” |
—Zmierzchowe Futro do Pojedynczej Gwiazdy, "Wyznanie Pojedynczej Gwiazdy", strony 419-420 (angielskie wydanie, tłumaczenie nieoficjalne) |
“ | Zmierzchowe Futro: Jeśli o mnie chodzi, uważam, że więcej żyjących kotów powinno decydować o zasadach, według których żyjemy. Nie twierdzę, że Mglista Gwiazda próbuje nas wprowadzić w błąd, ale co jest tak wyjątkowego w Światłach we Mgle? Kim oni są? Mglista Gwiazda, Wronie Pióro, Cienisty Wzrok, Korzenny Skok i Fiołkowy Połysk. Dlaczego to oni mają stworzyć zasady dla wszystkich kotów klanów? Ty przynajmniej jesteś przywódczynią, Mglista Gwiazdo, ale Cienisty Wzrok jest tym samym kotem, który wpakował nas w ten bałagan, Wronie Pióro też złamał kodeks i nie jestem pewna, czy wiem wystarczająco dużo o kotach Klanu Nieba, by im ufać. Mglista Gwiazda: Światła we Mgle były kotami na tyle odważnymi, by podróżować do Mrocznej Puszczy. Zrobili więcej, niż większość z was. Walczyli z Jesionowym Futrem i uratowali nas wszystkich: Klan Gwiazdy, Mroczną Puszczę i świat żywych. Po tym wszystkim, co Światła we Mgle zrobiły i co poświęciły, jakie prawo masz ty, żeby wątpić w ich intencje? Zjeżony Mróz i Szara Pręga oddali swoje życia. Zmierzchowe Futro: Nie jestem przekonana, że świat żywych potrzebował ratowania.
|
” |
—Zmierzchowe Futro i Mglista Gwiazda o kodeksie wojownika, "Rzeka", strona 62 (angielskie wydanie, tłumaczenie nieoficjalne) |
“ | Chociaż sama nie mogę być przywódczynią, cieszę się, że jest nią mój kociak. Jesteś dobrą wojowniczką, Kręcone Pióro, i wszyscy ci ufamy.
|
” |
—Zmierzchowe Futro do Kręconego Pióra, "Rzeka", strona 241 (angielskie wydanie, tłumaczenie nieoficjalne) |
“ | Przepraszam. Nie powinnam cię zamartwiać. Podjęłaś decyzję i teraz naszym obowiązkiem jest poparcie Sowiego Nosa. Jednak mam nadzieję, że niedługo zacznie zachowywać się jak przywódca. Jeśli nie, to będziesz musiała zaakceptować, że popełniłaś błąd.
|
” |
—Zmierzchowe Futro do Mroźnej Łapy, "Niebo", strona 155 (angielskie wydanie, tłumaczenie nieoficjalne) |
“ | Tygrysia Gwiazda: Chcesz umrzeć? Zmierzchowe Futro: Zawsze wybrałabym śmierć, aby ocalić Klan Rzeki! Tygrysia Gwiazda: Im też pozwolisz umrzeć, żeby ocalić swoją dumę? Zmierzchowe Futro: To nie duma, tylko przeżycie. Tygrysia Gwiazda: Jesteśmy tu, by wam pomóc. Zmierzchowe Futro: Czy zabicie nas jest częścią twojego planu? Tygrysia Gwiazda: Daję wam wybór. Zmierzchowe Futro: Poddać się albo zginąć? Czy to ma być wybór? Tygrysia Gwiazda: Czasami trzeba pokazać kotom, kiedy potrzebują pomocy.
|
” |
—Tygrysia Gwiazda i Zmierzchowe Futro podczas bitwy, "Niebo", strony 333-334 (angielskie wydanie, tłumaczenie nieoficjalne) |
Ciekawostki[]
- Kate podoba się pomysł, że Oblodzona Gwiazda i Zmierzchowe Futro są z jednego miotu, jednak nie potwierdziła tego za kanoniczny fakt[8].
- Zamiast tego uważa, że kotki łączy głęboka więź oraz razem dorastały i być może trenowały[8].
- Kate uważa, że Trzcinowy Wąs byłby świetnym kandydatem na ojca i dzięki propozycji podanej przez fana, wybrała go na partnera Zmierzchowego Futra, dopisując to nawet w swoim spisie klanów. Nie jest to jednakże kanoniczne dopóty, dopóki nie przejdzie pod oko redakcyjne[16].
Galeria[]
Bazy postaci[]
Ta grafika może być używana poza Wojownicy Wiki (z wyjątkiem innych wikii) jedynie do przedstawienia wyglądu tej postaci, w niezmienionej formie, koniecznie za podaniem źródła. Więcej.
Przypisy[]
- ↑ 1,0 1,1 Wyjawione "Sercu Bluszczowej Sadzawki", strona 45 (angielskie wydanie)
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 Wyjawione w "Wyznaniu Pojedynczej Gwiazdy", strona 419 (angielskie wydanie)
- ↑ Wyjawione w "Piorunie", strona 259 (angielskie wydanie)
- ↑ 4,0 4,1 4,2 Wyjawione na oficjalnej stronie
- ↑ 5,0 5,1 Wyjawione w "Niebie", strona 244 (angielskie wydanie)
- ↑ Wyjawione w "Czwartym uczniu", spis klanów
- ↑ 7,0 7,1 7,2 7,3 Wyjawione w "Zaćmieniu", spis klanów
- ↑ 8,0 8,1 8,2 8,3 Wyjawione przez Kate na jej blogu (zrzut ekranu)
- ↑ Wyjawione w Gwieździe, rozdział 13 (angielskie wydanie)
- ↑ 10,0 10,1 Wyjawione w "Omen Mglistej Gwiazdy", rozdział 6
- ↑ Wyjawione w "Misji ucznia", spis klanów
- ↑ Wyjawione w "Bezkresie nocy", spis klanów
- ↑ Wyjawione na oficjalnej karcie postaci Kręconego Pióra (zrzut ekranu)
- ↑ Wyjawione na oficjalnej karcie postaci Strąkowego Światła (zrzut ekranu)
- ↑ 15,0 15,1 Wyjawione w "Szeptach nocy", strona 318
- ↑ Wyjawione na blogu Kate